Wpływ ulepszeń systemów c.w.
na całkowite zużycie ciepła i obniżenie koszw
The impact of improvements to domestic hot water systems
on overall heat consumption and cost reductions
GRZEGORZ BARTNICKI, BOGDAN NOWAK, MARCIN KLIMCZAK
DOI 10.36119/15.2025.3.2
Wartykule przedstawiono wyniki analiz trzech instalacji c.w., które charakteryzuje różny stan techniczny iwyposażenie
oraz problemy eksploatacyjne. Problemy te skłoniły do wykonania pomiarów iprzeprowadzenia analizy efektywności
energetycznej instalacji przy wykorzystaniu do jej oceny współczynnika nakładu ciepła HIF [2]. Uzyskane wyniki
porównano zwartością teoretycznie obliczoną dla instalacji c.w. opodobnej wielkości iwyposażeniu. Ponadto pomia-
ry wkompleksie budynków N (2 budynki) potwierdziły brak zapewnienia wymaganej temperatury c.w. Przede wszyst-
kim jednak problemem tej instalacji jest bardzo duża wartość współczynnika HIF (0,42-0,48 GJ/m
3
), wskazująca na
nieodpowiednią (niską) efektywność energetyczną. Pomimo rozbudowanej geometrii instalacji (3 budynki) itylko nie-
znacznie mniejszej liczby mieszkań wkompleksie budynków A, wyznaczony na podstawie pomiarów współczynnik
HIF jest dużo mniejszy (0,28GJ/m
3
). Ta instalacja wyposażona jest wtermostatyczne zawory podpionowe. Ograni-
czają one czas pracy obiegów cyrkulacyjnych. Takie ulepszenie zmniejsza straty ciepła, co najmniej o10%. Wartykule
zwrócono też uwagę na możliwość wykorzystywania współczynnika HIF do identyfikacji stanu awarii II typu (nadmier-
ne zużycie ciepła), dużo trudniejszych do diagnozowania niż przerwanie dostawy ciepła lub c.w.
Słowa kluczowe: efektywność energetyczna, instalacja cyrkulacyjna, współczynnik nakładu ciepła, modelowanie
zużycia energii
The article presents the results of analyses of three DHW installations, which differ in technical condition, equipment
and operational problems. These problems prompted the performance of measurements and analysis of the
installation energy efficiency using the heat input factor – HIF [2] for its assessment. The obtained results were
compared with the value theoretically calculated for DHW installations of similar size and equipment. Moreover,
measurements in the building complex N (2 buildings) confirmed the lack of ensuring the required DHW temperature.
However, the problem of this installation is the very high value of the HIF factor (0.42-0.48 GJ/m
3
), indicating low
energy efficiency. Despite the extensive geometry of the installation (3 buildings) and only slightly smaller number of
apartments in the building complex A, the HIF factor determined on the basis of measurements is much lower
(0.28 GJ/m
3
). This installation is equipped with thermostatic riser valves. They limit the operating time of the
circulation. Such an improvement reduces heat losses by at least 10%. The article draws attention to the possibility of
using the HIF factor to identify type II failure conditions (excessive heat consumption), which are much more difficult to
diagnose than an interruption in the supply of heat or domestic hot water.
Keywords: energy efficiency, circulation installation, Heat Input Factor, energy consumption modeling
Wstęp
Instalacja ciepłej wody wraz zukładem
jej przygotowania (tworzące razem system
c.w.) ma za zadanie zapewnienie odpo-
wiedniej ilości ciepłej wody, owymaganej
jakości (w tym temperaturze i ciśnieniu),
wmiejscach jej poboru (punktach czerpal-
nych). Wliteraturze krajowej izagranicznej
opisane zostały różne zasady, które powin-
ny zapewnić bezpieczne iskuteczne użyt-
kowanie takich instalacji. W[9] autorzy re-
komendują za wytycznymi brytyjskimi, aby
temperatura wody za podgrzewaczem
utrzymywana była na poziomie 60°C.
Woda w instalacji cyrkulacyjnej powinna
natomiast mieć temperaturę 55°C. Tempe-
ratura 55°C powinna być też uzyskiwana
wpunktach poboru wody nie później niż
1-2 minuty po otwarciu punktu czerpalne-
go. Wgtych autorów należy unikać dłuż-
szych okresów stagnacji wody winstalacji
c.w. (nie precyzują jednak dopuszczalnego
czasu przerw cyrkulacji) oraz występowa-
nia fragmentów instalacji, wktórych wogó-
le nie ma możliwości cyrkulacji wody. Auto-
rzy [9], powołując się tym razem na francu-
skie wytyczne, sugerują utrzymywanie
w instalacji minimalnej prędkości wody
(cyrkulacja) nie mniejszej niż 0,2 m/s inie
większej niż 0,5 m/s. Prędkość wody cyr-
kulującej winstalacji powinna być przy tym
tak dobrana, aby wychłodzenie wody nie
było większe niż 5K [9]. W Finlandii [1]
temperatura wody zasilającej instalację
c.w. powinna wynosić nie mniej niż 55°C
dr inż. Grzegorz Bartnicki https://orcid.org/0000-0002-4482-6950; e-mail: grzegorz.bartnicki@pwr.edu.pl
dr inż. Bogdan Nowak https://orcid.org/0000-0002-9764-5555; e-mail: bogdan.nowak@pwr.edu.pl
dr inż. Marcin Klimczak https://orcid.org/0000-0001-7498-1663; e-mail: marcin.klimczak@pwr.edu.pl ‒ Katedra Klimatyzacji, Ogrzewnictwa,
Gazownictwa i Ochrony Powietrza, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska
14
I nstalacje c.o., c.w., z.w./Heating systems, hot and cold water
3/2025 www.informacjainstal.com.pl
Księga3_25.indb 14Księga3_25.indb 14 20.03.2025 11:39:1920.03.2025 11:39:19
15
www.informacjainstal.com.pl
3/2025
Instalacje c.o., c.w., z.w.
inie więcej niż 65°C, aprojektowa tempe-
ratura c.w. mieści się zazwyczaj wzakresie
55–60°C. Autor [7] zwraca uwagę, że
kluczem do prawidłowego zaprojektowa-
nia systemu zaopatrzenia wc.w. jest dobra
identyfikacja ilości, temperatury icharakte-
rystyki czasowej zapotrzebowania na cie-
płą wodę. Celem powinno być skrócenie
czasu oczekiwania na ciepłą wodę
w punktach jej poboru do 10 sekund lub
mniej od momentu otwarcia armatury. Czas
oczekiwania wynoszący od 11 do 30 se-
kund jeszcze jest uważany za akceptowal-
ny (jako wartość graniczna), a30 sekund
lub więcej jest już niedopuszczalne. Zaleca
się wtym podręczniku projektować tempe-
raturę c.w. (za podgrzewaczem) równą
60°C (140°F), wychłodzenie c.w. do naj-
dalszego punktu odbioru 5K (10°F), aod
tego punktu do wymiennika ciepła (cyrkula-
cja) również ok. 5K (10°F) [7]. Wg pkt
9.31.6.1. Kodeksu Budowlanego Stanu
Ontario (Kanada) w budynkach wieloro-
dzinnych należy wykonać instalację za-
pewniającą każdej jednostce mieszkalnej
odpowiednią ilość c.w. o temperaturze
wzakresie od 45°C do 60°C . Elektryczne
podgrzewacze pojemnościowe powinny
mieć ustawioną temperaturę c.w. (magazy-
nowania) co najmniej na 60°C [17]. Jest to
przykład wytycznych dopuszczających
możliwość niższej temperatury c.w. niż
55°C. Taki warunek był wPolsce dopusz-
czalny przed 2002 r., to jest do czasu
wprowadzenia przepisów rozporządzenia
[22]. Rekomendację obniżenia temperatury
c.w. można również spotkać wprzypadku
niektórych zagranicznych wytycznych pro-
jektowania układów przygotowania c.w.
zwykorzystaniem OZE [13].
Warto jeszcze zwrócić uwagę na de-
cyzję ministerstwa właściwego ds. budow-
nictwa Nowej Zelandii, które od 2 listopa-
da 2024 r. dla nowo budowanych instala-
cji obniżyło maksymalną temperaturę c.w.
wpunktach jej poboru z55°C na 50°C
m.in. dla budynków mieszkalnych [19].
Dla szkół, szpitali idomów opieki wynosi
ona nawet tylko 45°C. Decyzja ta ma
jednak tutaj na celu zmniejszenie ryzyka
poparzeń gorącą wodą, szczególnie
dzieci. Kontakt wody o temperaturze
55°C przez 3,2 s. ze skórą dziecka może
wywołać oparzenie 2-go stopnia, aprzez
8 s. oparzenie 3-go stopnia. Dla wody
otemperaturze 60°C czas ten skraca się
odpowiednio do 0,7 i1,5 s . Ryzyko opa-
rzeń również występuje uosób dorosłych
(jednak przy dłuższym czasie kontaktu
skóry z gorącą wodą). Nie oznacza to
jednak, że wwyniku tej decyzji ograniczo-
no równocześnie termiczną ochronę insta-
lacji przed rozwojem bakterii rodzaju Le-
gionella. WNowej Zelandii wymaga się
nadal, aby magazynowana w zasobni-
kach/podgrzewaczach c.w. miała tempe-
raturę 60°C, awoda cyrkulacyjna powra-
cająca do układu przygotowania c.w.
temperaturę 55°C [19].
Polskie przepisy ustalają, że wbudyn-
kach (z wyjątkiem jednorodzinnych, za-
grodowych irekreacji indywidualnej) win-
stalacji c.w. powinien być zapewniony
stały obieg wody, w tym na odcinkach
przewodów o objętości wewnątrz prze-
wodu powyżej 3 dm
3
prowadzących do
punktów czerpalnych [12, 22, 25]. Tem-
peratura c.w. w punktach jej poboru nie
powinna być natomiast niższa niż 55°C
inie wyższa niż 60°C.
Mając na uwadze ochronę instalacji
przed rozwojem wniej bakterii zrodzaju
Legionella i ogólne wytyczne Światowej
Organizacji Zdrowia (WHO), wymagana
w instalacji c.w. temperatura wody reko-
mendowana jest na poziomie 55–60°C
(130–140°F), pomimo tego, że ze wzglę-
du na koszty eksploatacji, efektywność
energetyczną imożliwości wykorzystania
OZE jako źródła ciepła, niższa temperatu-
ra c.w. jest technicznie bardziej korzystna.
Utrzymanie wymaganej temperatury
c.w. winstalacji przed punktami jej poboru
wiąże się zdużymi stratami ciepła. Można
je obliczyć teoretycznie, np. wg zasad
przytoczonych w[7, 15, 25, 29], wistnie-
jących budynkach zmierzyć (gdy dyspo-
nujemy odpowiednimi układami pomiaro-
wymi) lub oszacować. Wg rozporządze-
nia [23] średnia roczna sprawność przesy-
łu ciepła ze źródła ciepła do zaworów
czerpalnych zależy od zaizolowania pio-
nów instalacyjnych, rodzaju systemu przy-
gotowania c.w. (obiegi cyrkulacyjne
zograniczeniem czasu pracy) oraz wielko-
ści instalacji (mierzonej liczbą punktów
czerpalnych). W przypadku centralnego
przygotowania c.w. oraz ciągłej pracy in-
stalacji cyrkulacyjnej iinstalacji c.w. zza-
izolowanymi pionami, średnia roczna
sprawność przyjęta jest w[23] wzakresie
0,70-0,50, tym mniejsza im większa jest
instalacja. W przypadku okresowego
ograniczenia czasu pracy obiegów cyrku-
lacyjnych wartości są trochę większe
i mieszczą się w zakresie 0,80-0,60. Ze
względu na uproszczenia tej metodyki, jest
to tylko przybliżone oszacowanie wystę-
pujących winstalacji c.w. strat ciepła, które
w rzeczywistości mogą być znacząco
większe, szczególnie w przypadku źle
działających instalacji lub nietypowych
warunków użytkowania instalacji (np.
okres zasiedlania budynku [25]). Badania
przeprowadzone w24 budynkach wDa-
nii wykazały, że większość ciepła dostar-
czanego przez układ przygotowania c.w.
jest tracona w wyniku cyrkulacji wody
istrat ciepła rurociągów (rozprowadzają-
cych icyrkulacyjnych). Sprawność zbada-
nych instalacji wyniosła 0,30–0,77 (straty
ciepła 70–23%) w budynkach mieszkal-
nych itylko 0,11–0,46 wbudynkach biu-
rowych [8, 15]. Dla analizowanego war-
tykule [25] obiektu jego autorzy ustalili
straty ciepła wkolejnych miesiącach dzia-
łania instalacji wzakresie 99–36% (szcze-
gólnie wysokie wokresie początku użytko-
wania budynku, gdy tylko niewielka liczba
mieszkańców korzystała zc.w., a równo-
cześnie instalacja zapewniała pełną goto-
wość jej dostawy). Mając na uwadze skalę
problemu, efektywność energetyczna in-
stalacji c.w. istraty ciepła są coraz częściej
przedmiotem badań ianaliz (jako odrębne
zagadnienie, jako element badań całej in-
stalacji wodociągowej lub jednego zele-
mentów systemu zaopatrzenia w ciepło
budynków) [1, 2, 3, 5, 9, 11, 12, 14,
16,18, 20, 26, 27, 30]. Temat ten będzie
coraz bardziej istotny, gdyż udział ciepła
wykorzystywanego przez układy przygo-
towania c.w. w bilansie energii wzrasta
wraz z ograniczaniem zużycia ciepła na
ogrzewanie iwentylację (wefekcie coraz
lepszej ochrony cieplnej budynków). Oile
trudno szukać oszczędności wsamym zu-
życiu ciepłej wody (wynika ono zpotrzeb
sanitarno-higienicznych), to trzeba ograni-
czać straty ciepła wynikające zkonieczno-
ści ciągłego utrzymywania odpowiednio
wysokiej temperatury c.w. winstalacji lub
rozważać alternatywę (szczególnie dla
nowych budynków) np. wpostaci miejsco-
wego przygotowania c.w. Dążenie do
zmniejszenia zapotrzebowania na energię
końcową ma wiele uzasadnień, nie tylko
ekonomicznych. Konieczna jest coraz lep-
sza wiedza na temat możliwych do podję-
cia działań, jak również obenchmarkach
pozwalających ocenić, czy wdanej insta-
lacji występują nadmierne inieuzasadnio-
ne straty ciepła [2]. Odrębnym kierunkiem
badań ianaliz są też koszty ciepła pono-
szone przez zarządców i użytkowników
budynków [3, 5] oraz ich podział pomię-
dzy użytkowników lokali (w przypadku
budynków wielolokalowych) [5, 10, 25],
jak imożliwość ich minimalizowania.
Straty ciepła w systemie wsystemie c.w.
zależą od wielu czynników, wtym technicz-
nych ieksploatacyjnych. Są proporcjonalne
do długości rurociągów rozdzielczych icyr-
kulacyjnych, ich średnicy, różnicy tempera-
tur wody iotoczenia rurociągu, zależą od
liczby pionów, grubości izolacji cieplnej
ijakości jej wykonania, skuteczności działa-
nia instalacji cyrkulacyjnej, wyposażenia
wdodatkową armaturę, sposobu regulacji
Księga3_25.indb 15Księga3_25.indb 15 20.03.2025 11:39:1920.03.2025 11:39:19
16
3/2025 www.informacjainstal.com.pl
I
systemu c.w., warunków użytkowania c.w.
przez odbiorców itp. Autorzy [2] zapropo-
nowali do monitorowania ioceny jakości
systemów c.w. wykorzystanie współczynni-
ka HIF (Heat Input Factor), analogicznego
do wskaźnika FIF (Fluel Input Factor [6]),
który wykorzystywany jest do oceny efek-
tywności kotłowni ioptymalizacji ich dzia-
łania. Jest to współczynnik, który można
wyznaczyć woparciu owyniki pomiarów
(lub oszacować na bazie teoretycznych
obliczeń wartości, dla których nie dysponu-
je się danymi pomiarowymi), pozwalający
na ocenę wydatku/nakładu ciepła nie-
zbędnego do wytworzenia jednostki cie-
płej wody. Podobny wskaźnik, pod nazwą
wskaźnik zużycia ciepła do przygotowania
1 m
3
ciepłej wody w
cw
opisany jest w[28,
29], jednak bez jego różnicowania zuwa-
gi na czas, dla którego jest on obliczany.
Wartość diagnostyczna współczynnika
HIF jest duża, zarówno dla diagnostyki
konkretnego systemu c.w., jak iprzy porów-
naniu systemów oraz dla oceny zasadności
wielkości zużycia energii czy ponoszonych
kosztów ciepła. Znaczenie takiego mierni-
ka wzrasta wraz z coraz większym stop-
niem skomplikowania systemu rozliczeń
kosztów ciepła. Autorzy [25] słusznie zwró-
cili uwagę, że koszt jednostkowy przygoto-
wania c.w. wyznaczany wyłącznie wopar-
ciu o proste przeliczenie kosztu zakupu
ciepła na ilość zużytej c.w. nie obciąża
użytkowników nie korzystających z c.w.
kosztami utrzymania instalacji wgotowości
do dostarczania im c.w. owymaganej tem-
peraturze. Koszt jednostkowy przygotowa-
nia c.w., poza podziałem kosztu zakupu
ciepła lub zakupu paliwa gazowego po-
między użytkowników lokali wbudynkach
wielolokalowych, pełni również rolę dia-
gnostyczną i porównawczą. Należy jed-
nak mieć na uwadze, że przy źródłach
ciepła dla budynków tego samego typu,
o koszcie zakupu ciepła decydują różne
taryfy (nawet wobrębie tego samego za-
rządcy nieruchomości – np. dużej spół-
dzielni mieszkaniowej) [3, 4], możliwość
negocjowania warunków umowy na zakup
paliwa gazowego [3], lokalne wykorzysta-
nie energii zOZE (której udział wbilansie
energii będzie wzrastał zuwagi na realiza-
cję Europejskiego Zielonego Ładu),
a przede wszystkim to, że na wartość
wskaźnika jednostkowego mogą mieć
wpływ różne mechanizmy iprocedury roz-
liczenia kosztów [3, 4, 25]. Oile może on
więc służyć zarządcom nieruchomości do
rozliczeń, to koszt jednostkowy raczej nie
powinien być obecnie jedynym elementem
diagnostycznym, a tym bardziej przestaje
być przydatny do porównań w zakresie
efektywności energetycznej systemów c.w.
Tę rolę może ipowinien przejąć współczyn-
nik nakładu ciepła HIF.
Mając na uwadze konieczność fak-
tycznego ograniczania zużycia energii,
niezbędna jest również zmiana sposobu
definiowania awarii systemów zaopatrze-
nia w ciepło i c.w. Przerwanie dostawy
ciepła czy c.w. (awaria Itypu) zdarza się
dość rzadko, ale jest łatwe do identyfikacji
zarówno przez użytkowników instalacji jak
iprzez zarządcę budynku – na skutek ła-
twego do stwierdzenia braku gorącej
wody. Coraz częściej taką awarię identyfi-
kuje bezpośrednio operator źródła ciepła
w oparciu o własny system monitoringu.
Czas reakcji służb serwisowych jest krótki
ze względu na łatwość komunikacji (narzę-
dzia komunikacji – sygnał poprzez sieć
GSM czy Internet), jak ikonkretne warunki
umów na serwisowanie. Tego typu awarie,
choć mogą być dotkliwe i kłopotliwe dla
użytkowników, to zazwyczaj jest dla nich
dość łatwo zidentyfikować przyczyny ime-
todę ich usunięcia. Nie identyfikuje się nato-
miast awarii, których efektem jest nadmier-
ne zużycie ciepła czy pogorszenie efektyw-
ności energetycznej (awaria II typu). Wza-
sadzie są one niemożliwe do wykrycia
przez użytkowników instalacji, ponoszą-
cych bezpośrednio koszty jej eksploatacji.
Są one również bardzo trudne do szybkie-
go zdiagnozowania przez zarządcę nieru-
chomości, szczególnie gdy nie monitoruje
inie analizuje danych historycznych, poza
składnikami kosztowymi. Utrzymywanie się
zużycia ciepła iopłat na porównywalnym
do historycznie obserwowanych pozio-
mów nie musi wcale oznaczać, że system
działa poprawnie, gdyż np. pogorszeniu
efektywności energetycznej może towarzy-
szyć mniejsze zużycie ciepła przez lokale,
prowadząc do tej samej wielkości zużycia
energii pierwotnej. Współczynnik HIF staje
się więc dobrym, chociaż nie jedynym na-
rzędziem do wstępnej diagnostyki ianaliz
wkierunku identyfikacji awarii II typu (np.
awaria podpionowych zaworów termosta-
tycznych, rozregulowanie hydrauliczne
cyrkulacji, niewłaściwe parametry pracy
pompy cyrkulacyjnej itp.).
Charakterystyka badanych
instalacji
Pomiary przeprowadzone zostały
w2024 r. w kompleksie trzech budynków
wielorodzinnych zasilanych w ciepło z lo-
kalnej kotłowni gazowej (kompleks bu-
dynków A [2]). Dwa budynki połączone
są wspólną halą garażową przez którą,
pod stropem, prowadzone są przewody
instalacji. Do trzeciego budynku rurociągi
instalacji (c.o., c.w. icyrkulacji) ułożone są
w gruncie, w technologii rur preizolowa-
nych. W kompleksie A znajduje się 129
mieszkań i kilka pomieszczeń techniczno-
-usługowych, wktórych też wykorzystywa-
na jest c.w. Kotłownia gazowa dostarcza
ciepło do ogrzewania pomieszczeń oraz
ciepłą wodę (c.w.). Brak jest układu pomia-
rowego domierzenia zużycia c.w. (ciepła)
w poszczególnych budynkach. Jest nato-
miast zamontowany ciepłomierz (na obiegu
czynnika grzewczego) do pomiaru ciepła
dostarczanego do układu przygotowania
c.w. Układ przygotowania c.w. składa się
zdwóch pionowych podgrzewaczy pojem-
nościowych połączonych równolegle.
W połowie 2024 r. nastąpiła wymiana
podgrzewaczy na mniejsze, ale owiększej
powierzchni wężownicy. Do momentu tej
modernizacji c.w. była przygotowywana
i magazynowana w podgrzewaczach
opojemności 1000 dm
3
ipowierzchni wę-
żownicy 4,5 m
2
każdy. Wymienione one
zostały na dwa podgrzewacze, każdy
opojemności 750 dm
3
ipowierzchni wę-
żownicy 7,00 m
2
. Wpływ tej zmiany na
wahania temperatury c.w. winstalacji opisa-
ny został w[2]. Instalacja c.w. wyposażona
jest wpodpionowe zawory termostatyczne,
ustawione na temperaturę średnio ok. 50°C.
Spadek temperatury wody przed zaworem
poniżej nastawionej wartości powoduje
jego otwarcie, przekroczenie wartości na-
stawy – zamknięcie (regulacja dwustawna).
W przypadku zaworów termostatycznych
podpionowych trzeba mieć na uwadze,
aby temperatura c.w. za układem przygoto-
wania c.w. była na tyle wysoka, żeby po
wychłodzeniu się wprzewodach rozprowa-
dzających gwarantowała zamykanie się
tych zaworów. W[2] autorzy zwrócili uwa-
gę, że jeżeli jest otwarty więcej niż jeden
zawór podpionowy, to woda cyrkulacyjna
kieruje się przede wszystkim do obiegu pio-
nów onajmniejszej oporności (piony zloka-
lizowane najbliżej źródła ciepła), ograni-
czając jednocześnie strumień cyrkulacyjny
płynący przez pozostałe piony, do czasu
zamknięcia się zaworów wpionach “uprzy-
wilejowanych hydraulicznie”. Na układ ci-
śnień winstalacji (irozkład temperatury c.w.)
mają też wpływ chwilowe przepływy c.w.,
wynikające zpoboru wody przez użytkow-
ników. Warunki przepływu c.w. wokresie jej
zwiększonych rozbiorów są przy tym od-
mienne od pracy instalacji wokresie, gdy
występuje tylko (lub dominuje) strumień
wody cyrkulacyjnej (dużo mniejszy od prze-
pływów obliczeniowych czy maksymalnych
godzinowych).
Wkompleksie budynków Ailość cie-
pła dostarczanego do układu przygoto-
wania c.w. mierzona jest za pomocą licz-
nika ciepła zamontowanego wkotłowni,
Księga3_25.indb 16Księga3_25.indb 16 20.03.2025 11:39:1920.03.2025 11:39:19
17
www.informacjainstal.com.pl
3/2025
Instalacje c.o., c.w., z.w.
zużycie c.w. wodomierzem na przewo-
dzie wody zimnej przed podgrzewaczami
pojemnościowymi. Mierzona jest też tem-
peratura c.w. (za podgrzewaczami c.w.)
itemperatura wody zimnej.
Pomiary ibadania efektywności ener-
getycznej systemu c.w. wykonano również
wdrugim kompleksie budynków mieszkal-
nych (kompleks budynków N). Są to 2
budynki (5 kondygnacji mieszkalnych),
w których jest sumarycznie 165 lokali
mieszkalnych ijeden lokal usługowy. Źró-
dłem c.w. jest jednofunkcyjna kotłownia
gazowa (tylko na potrzeby systemu c.w.)
omocy 220 kW. Wkotłowni zainstalowa-
no 5 podgrzewaczy pojemnościowych
o pojemności 1000 dm
3
i powierzchni
wężownicy 4,5 m
2
każdy (dla
80/60/10°C moc wężownicy 110 kW ).
Dwa podgrzewacze z pięciu zainstalowa-
nych są obecnie odłączone. Rurociągi in-
stalacji poprowadzone są pod stropem
piwnic, apomiędzy budynkami fragment
instalacji c.w. i cyrkulacji poprowadzony
został wgruncie (system preizolowany).
W kompleksie budynków N pomiar
zużycia ciepłej wody jest realizowany za
pomocą wodomierza na wodzie zimnej,
przed układem przygotowania c.w. Źró-
dło ciepła jest własnością przedsiębior-
stwa ciepłowniczego, wodomierz jest ob-
sługiwany i jest własnością spółdzielni
mieszkaniowej. Zużycie ciepła jest ustala-
ne na podstawie wskazań ciepłomierza
zainstalowanego na dopływie czynnika
grzewczego do baterii podgrzewaczy
pojemnościowych. Odczyty urządzeń po-
miarowych sąwykonywane co miesiąc.
Przyczyną udostępnienia obiektu do
badań są duże problemy eksploatacyjne
wtej instalacji. Wobrębie pionów brak jest
jakiejkolwiek armatury (nawet odcinającej).
Wyniki pomiaru temperatury c.w. i wody
winstalacji cyrkulacyjnej przedstawiono na
rys. 1. Temperatura c.w. nie osiągała warto-
ści 50°C, amomentami obniżała się ona
nawet poniżej 40°C (24.12.2024 r. wgo-
dzinach popołudniowych zaobserwowana
temperatura wyniosła tylko ok. 35°C). Wy-
chłodzenie wody w instalacji rozprowa-
dzającej icyrkulacyjnej wynosi 1-3K. Jest to
pomiar temperatury wostatnim pionie insta-
lacji, który tylko potwierdza brak skutecz-
ności działania instalacji cyrkulacyjnej
i problemy z działaniem całego systemu.
Użytkownicy c.w. sygnalizują od dawna
zarówno niską temperaturę c.w., jak też
konieczność długiego oczekiwania na cie-
płą wodę po otwarciu armatury czerpalnej.
Pomiary dla tego budynku pochodzą
zokresu 2019 – 2024 r.
Trzecia zbadanych instalacji c.w. znaj-
duje się wdużym budynku wielorodzinnym
z 107 mieszkaniami (budynek S) zasila-
nym w ciepło z dwufunkcyjnej dachowej
kotłowni gazowej (2 kotły 225 kW każdy).
C.w. przygotowywana jest wbaterii trzech
wnolegle połączonych podgrzewaczy
opojemności 750 dm
3
imocy wężownicy
77 kW (80/60/10°C) każdy (układ przy-
gotowania c.w. zaprojektowany przy zało-
żeniu 375 mieszkańców). Na pionach in-
stalacji cyrkulacyjnej zamontowane są ter-
mostatyczne zawory cyrkulacyjne Danfoss
MTCV (wersja podstawowa). Badania
wtym budynku wykonano wokresie gru-
dzień 2023 r. – styczeń 2024 r. Pomiar
ilości wody odbywa się za pomocą wodo-
mierza zainstalowanego na dopływie
wody zimnej do układu przygotowania
c.w. Ilość ciepła jest określana metodą róż-
nicową, jako różnica między zużyciem
mierzonym przez ciepłomierz główny,
azużyciem ciepła na centralne ogrzewanie
mierzonym ciepłomierzem zainstalowanym
na obiegu tej instalacji odbiorczej. Ciepło-
mierz główny jest zainstalowany za kotła-
mi, na wejściu czynnika grzewczego do
rozdzielacza instalacji odbiorczych.
Pomiary prowadzone były dla róż-
nych okresów oraz winstalacjach oróżnej
geometrii iwyposażeniu. Dla porównania
ich efektywności wykorzystano współ-
czynnik nakładu ciepła HIF, opisany w[2].
Współczynnik nakładu ciepła HIF jest
określony jako jednostkowa ilość ciepła
(odniesiona do jednostki objętości c.w.
pobranej zinstalacji wprzyjętym okresie i)
dostarczonego do układu przygotowania
c.w. Można go opisać wzorem [2]:
(1)
gdzie:
HIF
i
współczynnik nakładu ciepła dla
i-tej jednostki czasu (doba,
tydzień, miesiąc, rok), GJ/m
3
E
i
DHW
– ciepło dostarczone do układu
przygotowania ciepłej wody
wdanej jednostce czasu, GJ
V
i
zużycie ciepłej wody wdanej jed-
nostce czasu, m
3
Wartość E
i
DHW
najlepiej wyznaczać
wtrakcie eksploatacji systemu c.w. wopar-
ciu opomiar ciepła (ciepłomierz na obiegu
czynnika grzewczego zasilającego wy-
mienniki c.w. w kotłowni lokalnej, ciepło-
mierz wwęźle cieplnym na wodzie siecio-
wej). Zużycie c.w. może być wyznaczone
woparciu opomiary zwodomierzy miesz-
kaniowych (szczególnie wprzypadku gdy
wszystkie miejsca poboru wody są opo-
miarowane, asystem odczytu pozwala na
jego przeprowadzenie w krótkim czasie)
lub o pomiar wodomierzem wody zimnej
przed układem przygotowania c.w. War-
tość współczynnika HIF obliczana cyklicz-
nie pozwala zarządcy budynku na monito-
rowanie działania systemu c.w. Jest on także
przydatny na poziomie użytkowym (opera-
cyjny), np. do wykrycia awarii typu II.
Na potrzeby analiz (np. na etapie
analizy projektowanej instalacji) można
też zaproponować przekształcenie wzoru
(1), z wykorzystaniem w nim zależności
na ciepło niezbędne do przygotowania
c.w. otemperaturze t
cw
czerpanej wpunk-
tach jej poboru wg wzoru:
Q
cw
= V
cw
· r · c
p
· (t
cw
t
wz
) (2)
gdzie:
Q
cw
– ciepło potrzebne do przygotowa-
nia c.w., kJ
V
cw
objętość ciepłej wody użytkowej,
m
3
Rys. 1
Temperatura c.w. iwody winstalacji cyrkulacji wjednym zpionów instalacji kompleksu budynków N
Fig. 1 The DHW temperature and the circulating water temperature in the on of the installation riser
of the building complex N
Księga3_25.indb 17Księga3_25.indb 17 20.03.2025 11:39:1920.03.2025 11:39:19
18
3/2025 www.informacjainstal.com.pl
I
t
cw
temperatura c.w.u., °C
t
wz
temperatura wody zimnej, °C
r gęstość wody, kg/m
3
c
p
ciepło właściwe wody, kJ/ (kg K)
wyodrębniając "nieodzowny" składnik bi-
lansu ciepła, związany z podniesieniem
temperatury wody (od zimnej do ciepłej)
oraz komponent związany z dystrybucją
c.w. i ogólnie funkcjonowaniem instalacji
c.w. zcentralnym przygotowaniem c.w.:
(3)
gdzie:
E
i
inst
ciepło zużyte wprocesie dystrybu-
cji icyrkulacji (straty ciepła), GJ
Idealny (doskonały energetycznie)
system c.w. będzie mieć E
i
inst
równe 0.
Wówczas współczynnik nakładu ciepła
dla takiego systemu obliczyć można ze
wzoru:
HIF
d
= r · c
p
· (t
cw
t
wz
) (4)
Przy przyjęciu temperatury wody zim-
nej równą 10°C itemperatury c.w. równą
55°C (jako minimum wymagane wpunk-
cie poboru c.w.), jego wartość liczbowa
(“stała”) wynosi 0,187 GJ/m
3
.
Objętość pobranej zinstalacji c.w. jest
dość prosta do pomiaru (np. w oparciu
o pomiar wodomierzem wody zimnej
przed układem przygotowania c.w.). Bar-
dziej złożonym zagadnieniem w typo-
wych instalacjach są wartości temperatury.
W przypadku braku układów pomiaro-
wych, zazwyczaj przyjmuje się temperatu-
rę wody zimnej w oparciu o wytyczne
określone w normie PN-B-01706:1992
[21] lub wg założeń do obliczeń charakte-
rystyki energetycznej budynków [23]
(10°C). W rzeczywistości temperatura
wody zimnej jest zazwyczaj wyższa. Wg
Państwowej Inspekcji Sanitarnej należy
utrzymywać temperaturę wody zimnej po-
niżej 20°C (akategorycznie nie powinna
przekraczać 25°C) zuwagi na zapobie-
żenie warunkom korzystnym dla rozwoju
bakterii. Temperaturę c.w. można nato-
miast przyjąć np. wg nastawy układu re-
gulacji wymiennika ciepła (55 lub 60°C).
Trzeba jednak pamiętać, że nie będzie to
temperatura c.w. w punktach jej poboru,
gdyż pomiędzy układem przygotowania
c.w. apunktami poboru następuje wychło-
dzenie c.w., którego wielkość zależy też
od strumienia przepływu c.w. wtym frag-
mencie instalacji. Pomiary na obiektach
rzeczywistych wskazują na wahania tem-
peratury c.w., szczególnie w przypadku
zastosowania podgrzewaczy pojemno-
ściowych [2], które wynikają m.in. zopóź-
nień ihisterezy układu regulacji, podmie-
szania wody cyrkulacyjnej oraz pojemno-
ści cieplnej wody magazynowanej
wpodgrzewaczu pojemnościowym.
Wcelu oszacowania wartości porów-
nawczych (określających ilościowy wpływ
wybranych ulepszeń systemu c.w. na cał-
kowite zużycie ciepła) wyznaczono teore-
tyczne orientacyjne wartości HIF
365
woparciu o stałą HIF
d
ipodaną w[23]
średnią roczną sprawność przesyłu ciepła,
przy założeniu temperatury wody zimnej
10°C i 20°C. Tak obliczone wartości
przedstawiono wtab. 1.
Stałą HIF
d(10°C)
i wartości
HIF
365/d(10°C)
wtab. 1 można traktować
jako poziom porównania (odniesienia) dla
wartości rzeczywistych HIF wyznaczonych
dla analizowanego systemu c.w. wopar-
ciu odane eksploatacyjne. Należy zazna-
czyć, że HIF
d(10°C)
nie wyznacza dolnej
granicy zmienności, gdyż większa niż
10°C temperatura wody zimnej zmniejsza
nakład ciepła. Często też, szczególnie
w starych instalacjach (projektowanych
przed wejściem wżycie przepisów rozpo-
rządzenia [22] temperatura wody wukła-
dzie jej przygotowania ustawiana jest na
wartość niższą niż 55-60°C.
Przy założeniu temperatury wody zim-
nej równej 20°C stała HIF
d(20°C)
wynosi
już “tylko” 0,145 GJ/m
3
. Zbyt małe war-
tości współczynnika nakładu ciepła mogą
więc diagnozować awarię układów po-
miarowych, ale również zagrożenie ryzy-
kiem rozwoju bakterii Legionella winstala-
cji wody zimnej, ze względu na jej nad-
mierne podgrzewanie się w rurociągach
instalacji prowadzonych wprzestrzeniach
otemperaturze powietrza wyższej niż 15-
20°C (piwnice, węzeł cieplny, przestrze-
nie garażowe – latem, przestrzenie tech-
niczne, wktórych prowadzone są również
przewody instalacji c.o.itp.).
Aby zminimalizować wpływ innych
strat ciepła lub zakłóceń, ciepłomierz do
pomiaru ilości ciepła dostarczanego do
układu przygotowania c.w. powinien być
zainstalowany po stronie czynnika grzew-
czego, jak najbliżej wymiennika ciepła.
Wprzypadku braku bezpośredniego po-
miaru ciepła wykorzystywanego przez
układ przygotowania c.w. (np. węzeł
cieplny zgłównym licznikiem ciepła ilicz-
nikiem ciepła na obiegu c.o.) technicznie
możliwe idopuszczalne jest też ustalenie
ilości ciepła metodą różnicową:
(5)
gdzie:
E
i
DHW
ciepło dostarczone do układu
przygotowania c.w. w danej jed-
nostce czasu, GJ
E
i
zużycie ciepła w źródle ciepła
(kotłownia, węzeł ciepłowniczy)
wdanej jednostce czasu, GJ
E
i
n
zużycie ciepła wposzczególnych
obiegach odbiorczych innych niż
układ przygotowania c.w.u.
wdanej jednostce czasu, GJ
m ‒ liczba obiegów zasilanych zroz-
patrywanego źródła ciepła innych
niż układ przygotowania c.w.
Zastrzec jednak należy, że wpływ spo-
sobu ustalania ilości ciepła dostarczonego
do układu c.w. może mieć wpływ na wyni-
kową wartość HIF. Pomiar bezpośredni
woczywisty sposób wydaje się być najlep-
szy, jednak nie zawsze technicznie jest
możliwy.
Wyniki pomiarów iich analiza
Budynek S ikompleks budynków N
W okresie prowadzonych pomiarów
instalacji c.w. dla budynku S wyznaczono
wartości HIF
(doba)
dla kolejnych dni. Wyniki
obliczeń przedstawione są na rys. 2. Poza
okresem świątecznym (święta Bożego
Tabela. 1 Teoretyczny roczny współczynnik nakładu ciepła HIF
365
, przy założeniu temperatury
wody zimnej 10°C i20°C
Table 1. Theoretic annual Heat Input Factor HIF
365
, assuming cold water temperature of 10°C and
20°C
Lp.
Rodzaj centralnego systemu c.w.,
zizolacją pionów izizolacją przewodów
rozprowadzających,
średnia roczna sprawność
przesyłu ciepła od źródła ciepła
do zaworów czerpalnych [23]
HIF
365/d(10°C)
t
wz
= 10◦C
GJ/m
3
HIF
365/d(20°C)
t
wz
= 20◦C
GJ/m
3
1
zobiegami cyrkulacyjnymi, liczba punktów
poboru c.w. do 30
0,70 0,267 0,207
2
zobiegami cyrkulacyjnymi, liczba punktów
poboru c.w. 30 do 100
0,60 0,311 0,242
3
zobiegami cyrkulacyjnymi, liczba punktów
poboru c.w. powyżej 100
0,50 0,374 0,290
4
zobiegami cyrkulacyjnymi zograniczeniem czasu
pracy, liczba punktów poboru c.w. do 30
0,80 0,233 0,181
5
zobiegami cyrkulacyjnymi zograniczeniem czasu
pracy, liczba punktów poboru c.w. 30 do 100
0,70 0,267 0,207
6
zobiegami cyrkulacyjnymi zograniczeniem czasu
pracy, liczba punktów poboru c.w. powyżej 100
0,60 0,311 0,242
Księga3_25.indb 18Księga3_25.indb 18 20.03.2025 11:39:1920.03.2025 11:39:19
19
www.informacjainstal.com.pl
3/2025
Instalacje c.o., c.w., z.w.
Narodzenia), wartości są mniejsze od 0,30
GJ/m
3
imieszczą się wzakresie od 0,255
do 0,290 GJ/m
3
. Chociaż są to dość duże
wartości, to porównując je z wyliczoną
wartością teoretyczną w tab. 1 (instalacja
zizolacją pionów iprzewodów rozprowa-
dzających, z ograniczeniem czasu pracy
cyrkulacji w efekcie działania podpiono-
wych zaworów termostatycznych, przy licz-
bie punktów poboru c.w. powyżej 100, t
wz
10°C) równą 0,311 GJ/m
3
, można je
uznać za dopuszczalne. Wg informacji
uzyskanych od zarządcy budynku, poza
awariami I typu, nie są sygnalizowane
przez użytkowników zastrzeżenia do tem-
peratury c.w., a układ regulacji kotłowni
utrzymuje ją na poziomie 55°C. Konieczna
jest jednak dalsza obserwacja tej instalacji
iidentyfikacja działań, które mogłyby bar-
dziej ograniczać straty ciepła w układzie
dystrybucji.
Dużo gorsza sytuacja jest wprzypadku
kompleksu budynków N. Wyznaczony na
podstawie pomiarów współczynnik HIF
(dla kolejnych miesięcy) zawiera się
wprzedziale od 0,350 do 0,600 GJ/m
3
(rys. 3). Średnie roczne wartości wskaźnika
wyraźnie przekraczają 0,4 GJ/m
3
(tab. 2).
Wyniki, porównując je zwyliczoną warto-
ścią teoretyczną podaną wtab. 1 dla insta-
lacji zizolacją pionów iprzewodów roz-
prowadzających, bez ograniczenia czasu
pracy cyrkulacji, zliczbą punktów poboru
c.w. powyżej 100 (wzależności od przyję-
tej temperatury wody zimnej 0,374 lub
0,290 GJ/m
3
) potwierdzają niską efek-
tywność energetyczną tej instalacji. Wobli-
czeniach teoretycznych średnia roczna
wartość HIF została wyznaczona przy za-
łożeniu temperatury c.w. równej 55°C.
Wbadanej instalacji temperatura c.w. jest
jednak niższa (rys. 1), co mając na uwadze
wzory (1) i(2) pogarsza jeszcze bardziej
przeprowadzoną diagnozę.
Tabela. 2 Średnia roczna wartość współczynni-
ka nakładu ciepła HIF dla kompleksu budyn-
w N wokresie 2019-2024
Table. 2 HIF average annual values for the buil-
ding complex N in the period 2019-2024
Rok
Średnioroczna wartość HIF
GJ/m
3
2019 0.435
2020 0.442
20 21 0.44
2022 0.461
2023 0.477
2024 0.423
Kompleks budynków A
Dla kompleksu Awartości współczyn-
nika HIF wyznaczone dla kolejnych mie-
sięcy roku 2024 w oparciu owyniki po-
miarów instalacji przedstawiono wtab. 3.
Zestawiono w niej również obliczone
napodstawie zmierzonych średnich tem-
peratur wody zimnej i ciepłej oraz ilości
zużytej c.w. jednostkowe ciepło niezbęd-
ne do przygotowania 1 m
3
c.w. Q
cw
jedn
obliczone zgodnie ze wzorem (1), odnie-
sione do ilości zużytej c.w. W kolejnej ko-
lumnie podany jest współczynnik Ratio, li-
czony jako:
(6)
Tabela. 3 Współczynnik nakładu ciepła (Heat
Input Factor) HIF dla kompleksu budynków A
Table 3. Heat Input Factor (HIF) for the building
complex A
jednostka
czasu
HIF Q
cw
jedn
Ratio
GJ/m
3
GJ/m
3
2024 r.
(365 dni)
0.283 0.153 1.860
styczeń 0.297 0.174 1.702
luty 0.286 0.169 1.692
marzec 0.274 0.159 1.722
kwiecień 0.275 0.144 1.901
maj 0.264 0.130 2.020
czerwiec 0.249 0.120 2.071
lipiec 0.256 0.118 2.147
sierpień 0.283 0.130 2.161
wrzesień 0.276 0.141 1.954
październik 0.306 0.167 1.827
listopad 0.317 0.184 1. 716
grudzień 0.329 0.196 1.681
Dla systemu c.w. z izolacją pionów
iprzewodów rozprowadzających, zogra-
niczeniem czasu pracy cyrkulacji wefekcie
działania podpionowych zaworów termo-
statycznych, przy liczbie punktów poboru
c.w. powyżej 100, wg wartości podanych
w tab. 1 (poz. 6), teoretycznie wyliczony
średni roczny współczynnik HIF
365/d(10°C)
wynosi 0,311 GJ/m
3
. Rzeczywisty, wyzna-
czony woparciu opomiary współczynnik
nakładu ciepła jest mniejszy od tej wartości,
zwyjątkiem listopada igrudnia, dla których
został przekroczony. Wpaździerniku, listo-
padzie i grudniu wartości współczynnika
wzrosły powyżej 0,300 GJ/m
3
, co można
wiązać zwymianą podgrzewaczy pojem-
nościowych (przeprowadzoną w połowie
2024 r.) i korektą układu regulacji [2].
Większe wartości współczynnika są m.in.
wynikiem zwiększenia temperatury c.w. po
tej modernizacji, co również ma wpływ na
wzrost wartości jednostkowego ciepła nie-
zbędnego do przygotowania c.w. zesta-
wionego w kolejnej kolumnie tab. 3.
W efekcie wymiany podgrzewaczy uzy-
skano lepszą jakość wody dostarczanej do
jej odbiorców (wyższa temperatura).
Warto zwrócić uwagę, że jednostko-
we ciepło niezbędne do przygotowania
Rys. 2
Wartości współ-
czynnika HIF
doba
dla budynku S
wokresie
14 grudnia 2024
– 1 stycznia
2025
Fig. 2 HIF
day
indicator values
for the building S
in the period
from
December 14,
2024 to
January 1, 2025
Rys. 3
Wartości współ-
czynnika HIF
msc
dla kompleksu
budynków N
wlatach 2019 –
2024
Fig. 3 HIF
month
factor values for
the building
complex N in the
period 2019–
2024
Księga3_25.indb 19Księga3_25.indb 19 20.03.2025 11:39:2020.03.2025 11:39:20
20
3/2025 www.informacjainstal.com.pl
I
c.w. Q
cw
jedn
wokresie od kwietnia do wrze-
śnia jest mniejsze od stałej HIF
d(20°C)
(0,145 GJ/m
3
). Wynika to zarówno
z wyższej od 10°C temperatury wody
zimnej, jak przede wszystkim z mniejszej
wartości średniej temperatury c.w., niż
przyjęta wobliczeniu tej stałej.
Mając na uwadze rozległość instalacji
(3 budynki) iwielkość systemu (129 miesz-
kań) można uznać, żeosiągane wartości
współczynnika HIF są satysfakcjonujące,
szczególnie gdy się je porówna zpomia-
rami instalacji wykonanymi w kompleksie
budynków N. Są to jednak bardzo duże
straty ciepła izasadne jest dążenie wprzy-
szłości do ich zmniejszenia (np. regulacja
hydrauliczna instalacji cyrkulacyjnej, do-
bór nastawy temperatury c.w.). Mając na
uwadze ustalenia opisane przez Autorów
[25], ze względu na duży udział wbilan-
sie ciepła strat ciepła wprzewodach roz-
prowadzających icyrkulacyjnych, wsyste-
mie rozliczania za ciepło (podział kosztów
zakupu paliwa gazowego) kompleksu bu-
dynków A należy też rozważyć zmianę
regulaminu rozliczeń kosztów ciepła iwy-
odrębnienie opłaty zmiennej za ciepło
w postaci zużytej c.w. oraz opłaty stałej
(niezależnej odwielkości zużytej c.w.).
Dla zilustrowania istotności problemu
zmienności strat ciepła wciągu kolejnych
miesięcy roku, dla kompleksu budynków
Awoparciu odane pomiarowe wyzna-
czono ciepło zużyte wprocesie dystrybu-
cji i cyrkulacji E
i
inst
. Wynik tych obliczeń
przedstawiono na rys. 4.
W obliczeniach i w literaturze doty-
czącej działania instalacji cyrkulacyjnej
przyjmuje się najczęściej założenie
upraszczające o braku zależności strat
ciepła dystrybucji c.w. icyrkulacji od zuży-
cia c.w. [7, 15, 25]. Dla kompleksu budyn-
ków A, w oparciu o uzyskane w trakcie
badania instalacji pomiary, na rys. 5
przedstawiono graficznie zależność cie-
pła zużytego wprocesie dystrybucji icyr-
kulacji E
inst
od zużycia c.w. Im większe jest
zużycie wody, tym większe są też straty
ciepła. Pewien wpływ ma również okres
roku (miesiąc), co można wiązać zwpły-
wem temperatury zewnętrznej np. na stra-
ty ciepła wprzestrzeni garażowej (przez
którą prowadzone są przewody instalacji)
lub do gruntu (łącznik pomiędzy budynka-
mi – przewody prowadzone są powyżej
głębokości przemarzania). Punkty dla
października, listopada igrudnia odstają
od tego trendu, co można wytłumaczyć
jako skutek wspomnianej już wcześniej
modernizacji układu przygotowania c.w.
Zuwagi na niewielką jeszcze liczbę da-
nych pomiarowych po zmianie układu
podgrzewaczy, problem ten będzie
przedmiotem dalszych analiz ibadań.
Symulacje identyfikacji stanów
awarii II typu
Na podstawie zgromadzonych da-
nych pomiarowych dla kompleksu budyn-
ków Aprzeprowadzono teoretyczną anali-
zę wpływu zmian ilości ciepła zużytego
w procesie dystrybucji i cyrkulacji E
i
inst
na
wartość HIF. Taka zmiana może być efek-
tem awarii II typu, np. na skutek wadliwego
działania podpionowych zaworów termo-
statycznych lub nieskutecznej regulacji hy-
draulicznej obiegów cyrkulacyjnych.
Zilości ciepła dostarczonego do ukła-
du c.w. wyodrębniono ciepło zużyte
w procesie dystrybucji i cyrkulacji E
i
inst
.
Przeprowadzono następnie symulację
zmniejszenia izwiększenia tego składnika
dla przyjętych stopni redukcji j
red
, zgod-
nie zzależnościami:
l Ciepło przed redukcją:
E
DHW
= V
i
· r · c
p
· (t
cw
t
wz
) + E
i
inst
(7)
l Ciepło po redukcji (po uwzględnienia
stopnia redukcji j
red
):
E
D
zr
H
ed
W
= V
i
· r · c
p
· (t
cw
t
wz
) +
+ j
red
· E
i
inst
(8)
Wartości dodatnie redukcji wskazują
na to, że ciepło zużyte wprocesie dystry-
bucji i cyrkulacji E
i
inst
jest mniejsze niż
w wariancie bazowym (którym jest stan
aktualny, z pomiarów). Wartości ujemne
oznaczają, że zużycie ciepła wsystemie
wzrasta.
Mając na uwadze zmienność wartości
współczynnika HIF w kolejnych miesią-
cach roku (tab. 3), narys.6 przedstawio-
no zmianę współczynnika HIF dla stopnia
redukcji 0,7.
W tab. 4 przedstawiono natomiast
wyniki symulacji wpływu zmiany strat cie-
pła izmiany temperatury wody zimnej na
wartość współczynnika HIF (wartość
ujemna zmiany temp. wody zimnej przyję-
ta wtych obliczeniach oznacza większą
ilość ciepła na przygotowanie c.w., niż
wwariancie bazowym).
Wpływ zmiany temperatury wody
zimnej na wartość HIF jest dość ograni-
czony. Jest to czynnik, na który zresztą
operator instalacji nie ma wpływu.
Ta prosta symulacja miała na celu po-
kazanie wpływu lokalnych warunków
działania danego systemu c.w. (głębokość
ułożenia wodociągu, warunki prowadze-
nia instalacji wody zimnej wbudynku, izo-
lacja przewodów wody zimnej itp.) na
mierzone wkonkretnym systemie c.w. war-
tości współczynnika HIF i ich przedział
zmienności, który należy brać pod uwagę,
Rys. 4
Ciepło zużyte
wkolejnych mie-
siącach wkom-
pleksie budynków
Awprocesie dys-
trybucji c.w. icyr-
kulacji
Fig. 4 Heat used
for DHW distribu-
tion and circula-
tion in the building
complex A, in the
following months
of 2024
Rys. 5
Zależność zuży-
cia ciepła wpro-
cesie dystrybucji
c.w. icyrkulacji
wkompleksie
budynków Aod
wielkości zużycia
c.w.
Fig. 5 The rela-
tionship between
heat used for
DHW distribution
and circulation in
the building
complex Aon
the amount of
DHW consump-
tion
Księga3_25.indb 20Księga3_25.indb 20 20.03.2025 11:39:2120.03.2025 11:39:21
21
Instalacje c.o., c.w., z.w.
nawet gdy wyznaczony na podstawie
danych pomiarowych współczynnik osią-
ga korzystne wartości.
Całkowite zużycie ciepła
ijego koszt
Przy założeniu wystąpienia warunków
przyjętych w powyżej opisanej symulacji
(tab. 4) np. na skutek awarii II typu lub
niekorzystnych warunków użytkowania
instalacji, zużycie ciepła może wzrosnąć
wkompleksie budynków Anawet o700
GJ. W2024 r. całkowite zużycie ciepła na
przygotowanie c.w. i utrzymanie jej tem-
peratury w kompleksie budynków Awy-
niosło 3129,519 GJ. Byłby to więc wzrost
ook. 22%. Zakładając na potrzeby tego
oszacowania średnią cenę wytwarzania
ciepła zrekompensatą, wkwocie 150,95
zł/GJ (netto) [4], spowodowałoby to
wzrost kosztów o130 tys. zł (brutto). Koszt
ciepła na potrzeby przygotowania c.w.
jest oczywiście zależny zarówno od kon-
kretnych dla danego systemu grzewczego
kosztów zakupu ciepła lub paliwa, ich
podziału pomiędzy ogrzewanie ic.w., jak
iregulaminu rozliczeń stosowanego przez
zarządcę nieruchomości.
Kierując się wartościami podanymi
wtab. 1, efekt wprowadzenia rozwiązań
technicznych prowadzących do skutecz-
nego ograniczenia czasu pracy obiegów
cyrkulacyjnych (przekładający się na
zmniejszenie strat ciepła w układzie dys-
trybucji c.w.icyrkulacji) powinien się prze-
łożyć na zmniejszenie nakładu ciepła
o 0,063 GJ/m
3
(zmniejszenie o 17%).
Przy założonej, tak jak wyżej, cenie jed-
nostkowej ciepła, będzie to zmniejszenie
kosztu jednostkowego o 11,70 zł/m
3
(brutto). Tym lepszy efekt finansowy może
być osiągnięty, im efektywność energe-
tyczna systemu jest gorsza, niż np. przyję-
te za [23] wskaźniki. Z takim właśnie
przypadkiem mamy do czynienia wkom-
pleksie budynków N, gdzie średni roczny
współczynnik HIF w 2024 r. jest o 36%
większy niż wartość w poz. 6 z tab. 2,
ao13% większy niż wpoz. 3.
Termostatyczne zawory podpionowe
mogą odgrywać istotną rolę wczasowym
ograniczeniu cyrkulacji iregulacji przepły-
wu. Źle ustawiona iniewyregulowana ar-
matura może jednak nieumyślnie zwięk-
szyć wartość współczynnika HIF. Armatu-
ra ta wymaga również okresowych prze-
glądów i serwisowania, o czym często
zapominają zarządcy iich służby eksplo-
atacyjne. Poprawa regulacji hydraulicznej
ijakości konserwacji układów cyrkulacyj-
nych są kluczowe dla zapewnienia opty-
malnej wydajności i akceptowalnych
kosztów dostarczania c.w. jej odbiorcom.
Regularne monitorowanie parame-
trów systemu zaopatrzenia wc.w. jest ko-
nieczne w celu zidentyfikowania wszel-
kich odchyleń od oczekiwanych wskaźni-
ków wydajności lub wartości, które były
uzyskiwane w dotychczasowym okresie
użytkowania. Pozwala to na szybką inter-
wencję, zanim drobne problemy przero-
dzą się wpoważne awarie. Identyfikacja
awarii typu II umożliwia natychmiastowe
podjęcie działań naprawczych, minimali-
zując wten sposób koszt c.w.
Skupiając się na regulacji hydraulicz-
nej, utrzymaniu warunków zapewniają-
cych odpowiednią temperaturę c.w. przed
punktami jej poboru, ciągłym monitorowa-
niu parametrów systemu c.w. izapewnia-
niu szybkiej identyfikacji awarii, można
znacznie poprawić funkcjonalność iefek-
tywność instalacji c.w.
Podsumowanie iwnioski
Przedstawione wartykule wyniki ba-
dań wobiektach rzeczywistych wskazują
zarówno na problem zzapewnieniem od-
powiedniej efektywności energetycznej
instalacji, jak ina zmienność wartości tem-
peratury c.w. iwody cyrkulacyjnej, której
przebieg zależy od indywidualnych cech
instalacji. Projektowanie, budowa i eks-
ploatacja wbudynkach, wtym wbudyn-
kach mieszkalnych, systemów c.w. powin-
ny zapewniać m.in.:
l odpowiednią ilość wody owymaga-
nej temperaturze, szczególnie w go-
dzinach dużego jej poboru;
l efektywność energetyczną iniskie zu-
życie energii (ciepło, energia elek-
tryczna);
l wysoką sprawność wytwarzania cie-
pła wźródle ciepła iwymiany ciepła
wwymiennikach;
l jak najmniejsze straty ciepła winstala-
cji dystrybucji c.w. i cyrkulacji oraz
wukładzie przygotowania (magazy-
nowania) c.w.;
l brak ryzyka rozwoju bakterii Legionella;
l brak ryzyka poparzenia użytkownika
(wtym dzieci) gorącą wodą;
l brak niekontrolowanych ubytków
(strat) wody;
l zabezpieczenie instalacji przed osa-
dami mineralnymi ibiologicznymi;
l zabezpieczenie instalacji przed koro-
zją elektrochemiczną ibiologiczną.
Jednym zkluczowych aspektów każde-
go systemu zaopatrzenia wciepło isystemu
c.w. zarówno z punktu widzenia kosztów
eksploatacji, jak ioddziaływania na środo-
wisko jest efektywność energetyczna. Doty-
czy to zarówno nowych obiektów, jak ijuż
istniejących. Aby osiągnąć racjonalnie uza-
sadnione zużycie energii, konieczne jest
przede wszystkim ograniczenie strat ciepła
wcałym układzie dystrybucji c.w. icyrkulacji
oraz wsystemach jej magazynowania. Sku-
teczna izolacja iodpowiednie decyzje na
etapie projektowania są kluczowymi czyn-
nikami wutrzymaniu wymaganej tempera-
tury i zwiększeniu niezawodności systemu.
Wdrażając odpowiednią strategię zarzą-
dzania imonitoringu systemu c.w. (aszerzej
– systemu zaopatrzenia wciepło budynku)
można osiągnąć znaczącą redukcję zarów-
no zużycia ciepła, jak ipowiązanych znim
kosztów przygotowania c.w.
Jak wynika zanaliz opisanych warty-
kule, awcześniej w[2], dobrym iskutecz-
nym miernikiem poprawności działania
systemu może być współczynnik HIF,
szczególnie gdy dla instalacji c.w. dyspo-
nuje się bazą danych historycznych. Jego
okresowa kontrola pozwala na szybkie
identyfikowanie awarii II typu, które win-
nym przypadku nie są zauważane, nawet
gdy znacząco wzrastają koszty i opłaty
Rys. 6
Zmniejszenie war-
tości współczynnika
HIF przy założeniu
zmniejszenia ilości
ciepła zużytego
wprocesie dystry-
bucji c.w. icyrkula-
cji, przy stopniu
redukcji 0,7
Fig. 6 HIF factor
assuming areduc-
tion in the heat
used for DHW
distribution and cir-
culation (ratio 0.7)
Tabela 4. Symulacja zmiany współczynnika HIF izużycia ciepła
Table 4. Simulation of the change in the HIF factor and heat consumption
Zmiana t
wz
5 5 10 10
Stopień redukcji j
red
1 1,93 1 1,.93
Średnioroczny HIF, GJ/m
3
0,304 0,421 0.325 0,442
Względna redukcja HIF, % -7,439 -48,809 -14,882 -56,252
E
D
zr
H
ed
W
, GJ 137, 21 1892,31 1466,4 1986,5
Redukcja ciepła, GJ -94,21 -614,31 -188,4 -708,51
Księga3_25.indb 21Księga3_25.indb 21 20.03.2025 11:39:2120.03.2025 11:39:21
22
I
za c.w. Awarie II typu mogą prowadzić do
znacznego wzrostu wartości współczynni-
ka HIF, co wkonsekwencji podnosi koszty
eksploatacji, które obciążają użytkowni-
ków c.w. Awarie te często wynikają znie-
efektywności lub usterek w systemach,
które wymagają ciągłej obserwacji i na-
tychmiastowej reakcji wprzypadku wystą-
pienia, wcelu złagodzenia ich wpływu na
wydatki operacyjne.
Odniesienie kosztów przygotowania
c.w. tylko bezpośrednio do całkowitego
zużycia ciepła wbudynku lub kompleksie
budynków (co jest praktyką wielu zarząd-
ców nieruchomości) często prowadzi do
błędnych wniosków. W okresie znaczą-
cych zmian cen ciepła i energii [3, 4],
wzrost opłat za c.w. tłumaczony jest wzro-
stem tego czynnika. Wten sposób pomija-
ny może być rzeczywisty wpływ pogorsze-
nia działania instalacji i układu przygoto-
wywania c.w. Prowadzić to będzie do za-
niechania prac w zakresie niezbędnych
napraw imodernizacji wobrębie systemu
c.w. Sprzyja temu też system bezpośrednie-
go przeniesienia kosztów ciepła na użyt-
kowników iwłaścicieli lokali, którzy nawet
jeśli tworzą wspólnotę, to mają ograniczo-
ną wiedzę imożliwości wpływu na działa-
nia związane zutrzymaniem imoderniza-
cją infrastruktury budynku. Do tego, wbu-
dynkach wielorodzinnych taki wzrost kosz-
tów rozkłada się na dużą liczbę mieszkań
izróżnicowane wczasie zużycie c.w.
Wyznaczoną w oparciu o dane po-
miarowe zinstalacji c.w. wartość współ-
czynnika HIF wstępnie można porównać
zwartościami przedstawionymi wtab. 1.
Im będą one mniejsze, tym lepiej należy
ocenić badany system. Wraz zgromadze-
niem bazy danych pomiarowych zkolej-
nych okresów , należy również obserwo-
wać odchylenia od wcześniej zaobserwo-
wanych wartości. Warto również wyko-
rzystać do oceny porównawczej wartości
zinnych obiektów, jako tzw. benchmarki.
Poza samą wartością współczynnika HIF,
pod uwagę brana powinna być też tem-
peratura wody zimnej, temperatura oraz
zużycie c.w. Wymagane jest przy tym in-
dywidualne zidentyfikowanie procesów,
tak aby dokładnie ocenić, wjaki sposób
związane znimi wydatki na ciepło odno-
szą się konkretnie do analizowanego sys-
temu c.w. iposzczególnych jego elemen-
tów. Pomiarom poszczególnych parame-
trów ianalizie ich wyników sprzyjać po-
winny wymagania przepisów rozporzą-
dzenia [24].
Zajęcie się takimi aspektami, jak sku-
teczne zmniejszenie zużycia ciepła, szyb-
ka identyfikacja oraz eliminacja awarii II
typu iponowne przeanalizowanie wydat-
ków na ciepło może ukierunkować lokalny
system zaopatrzenia wciepło na poprawę
efektywności iobniżenia kosztów związa-
nych z przygotowaniem c.w. Może też
ułatwiać podejmowanie decyzji o moder-
nizacji instalacji wcelu eliminacji jej man-
kamentów. Takimi ulepszeniami może być
poprawa ochrony cieplnej rurociągów
(izolacja niezaizolowanych fragmentów,
armatury iurządzeń, zwiększenie grubo-
ści izolacji), montaż podpionowej armatu-
ry termostatycznej, wyposażenie instalacji
w sterowniki, termiczne i hydrauliczne
równoważenie instalacji, czasowe stero-
wanie pracą pompy cyrkulacyjnej, korek-
ta średnic (np. w przypadku wymiany
niedrożnych, starych rurociągów) itd.
LITERATURA
[1] Ahmed K., Pylsy P., Kurnitski J., Monthly dome-
stic hot water profiles for energy calculation in
Finnish apartment buildings. Energy and Buil-
dings nr 97. 2015, s. 77-85, https://doi.
org/10.1016/j.enbuild.2015.03.051
[2] Bartnicki G., Klimczak M, Nakład ciepła na
przygotowanie ciepłej wody użytkowej na
podstawie pomiarów eksploatacyjnych
w budynkach wielolokalowych, INSTAL
1/2025, s. 14-22. DOI 10.36119/15.2025.1.2
[3] Bartnicki G., Nowak, B., Zmienność kosztów
zakupu paliwa gazowego dla odbiorcy końco-
wego wokresie 2019-2024, INSTAL 11/2024,
s. 26-32. DOI 10.36119/15.2024.2
[4] Bartnicki G., Nowak, B., Zmienność istruktura
kosztów zakupu ciepła sieciowego dla odbior-
cy końcowego wlatach 2019-2024, INSTAL
2/2025, s. 6-14. DOI 10.36119/15.2025.2.1
[5] Bartnicki G., Nowak B., Koniec sezonu grzew-
czego a efektywność energetyczna instalacji
odbioru ciepła, INSTAL 4/2020, s.2-11. DOI
10.36119/15.2024.4.1
[6] Bartnicki G., Klimczak M, Ziembicki P., Evalu-
ation of the effects of optimisation of gas boiler
burner control by means of an innovative
method of Fuel Input Factor, Energy nr 263(PD),
2023, DOI:10.1016/j.energy.2022.125708
[7] Bhatia A., Design considerations for hot water
plumbing, Course No: M06-029, Continuing
Education and Development Inc., https://
www.cedengineering.com/userfiles
(dostęp20.12.2024)
[8] Bohm B., Production and distribution of dome-
stic hot water in selected Danish apartment
buildings and institutions. Analysis of consump-
tion, energy efficiency and the significance for
energy design requirements of buildings, Ener-
gy Conversion and Management nr 67, 2013,
s. 152–159, http://dx.doi.org/10.1016/j.
enconman.2012.11.002
[9] Boppe I., Bédard E., Taillandier C., Lecellier D.,
Nantel-Gauvin M. A., Villion M., Prévost M.,
Investigative approach to improve hot water
system hydraulics through temperature monito-
ring to reduce building environmental quality
hazard associated to Legionella, Building and
Environment nr 108, 2016, s. 230-239, https://
doi.org/10.1016/j.buildenv.2016.08.038
[10] Dudziński K., Nowa dyrektywa wzmacnia
możliwości oszczędnego gospodarowania
ciepłem w budynkach mieszkalnych, INSTAL
2/2019, s. 26-28.
[11] Ferrantelli A., Ahmed K., Pylsy P., Kurnitski J.,
Analytical modelling and prediction formulas
for domestic hot water consumption in residen-
tial Finnish apartments, Energy and Buildings nr
143(C), 2017, s. 53-60, https://doi.
org/10.1016/j.enbuild.2017.03.021
[12] Fijewski M., Możliwość energetycznej popra-
wy pracy instalacji cyrkulacyjnej ciepłej wody,
INSTAL 12/2023, s. 67-73. DOI
10.36119/15.2023.12.10
[13] Fraga C. iinni, Heat pump systems for multifami-
ly buildings: Potential and constraints ofseveral
heat sources for diverse building demands.
Applied Energy, 2018, vol. 225, p. 1033-1053,
DOI : 10.1016/j.apenergy.2018.05.004
[14] Fuentes E., Arce L., Salom J., Areview of dome-
stic hot water consumption profiles for applica-
tion in systems and buildings energy performan-
ce analysis. Renewable and Sustainable Ener-
gy Reviews nr 81, 2018, s. 1530-1547, https://
doi.org/10.1016/j.rser.2017.05.229
[15] Grasmanis D., Talcis N., Grekis A., Heat con-
sumption assessment of the domestic hot water
systems in the apartment buildings, Proceedings
of REHVA Annual Conference 2015 “Advan-
ced HVAC and Natural Gas Technologies”
Riga, Latvia, May 6 – 9, 2015.
[16] Jaszewska M., Szaflik W., Zużycie ciepłej izim-
nej wody w gospodarstwach domowych
w Szczecinie w latach 2006 – 2019, INSTAL
4/2020, str. 22-25. DOI 10.36119/15.2020.4.4
[17] The Ontario Building Code 2017, https://
www.buildingcode.online (dostęp 21.12.2024)
[18] Liu L., Fu L, Jiang Y., Application of an exhaust
heat recovery system for domestic hot water,
Energy, nr 35, 2010, s. 1476-1481, https://
doi.org/10.1016/j.energy.2009.12.004
[19] Ministry of Business, Innovation & Employment,
New Zealand, Building code compliance. G12
Water supplies. https://www.building.govt.nz/
building-code-compliance/g-services-and-
facilities/g12-water-supplies/preventing-scal-
ding-from-tap-water
[20] Okubanjo A., Ofualagba G., Oshevir P., Hybrid
technologies for water heating applications:
areview, GU Journal of Science nr 37(1), 2024,
s. 183-209, DOI: 10.35378/gujs.1192114
[21] PN-B-01706:1992 Instalacje wodociągowe –
Wymagania wprojektowaniu.
[22] Rozporządzenie ministra infrastruktury z dnia
12 kwietnia 2002 r. wsprawie warunków tech-
nicznych, jakim powinny odpowiadać budynki
iich usytuowanie, Dz.U. nr 75 z2002 r., poz.
690 zpóźn. zm.
[23] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Roz-
woju zdnia 27 lutego 2015 r. wsprawie meto-
dologii wyznaczania charakterystyki energe-
tycznej budynku lub części budynku oraz świa-
dectw charakterystyki energetycznej, Dz.U.
z2015 r., poz. 376 zpóźn. zm.
[24] Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska
zdnia 7 grudnia 2021 r. wsprawie warunków
ustalania technicznej możliwości iopłacalności
zastosowania ciepłomierzy, podzielników kosz-
tów ogrzewania oraz wodomierzy do pomiaru
ciepłej wody użytkowej, warunków wyboru
metody rozliczania kosztów zakupu ciepła oraz
zakresu informacji zawartych windywidualnych
rozliczeniach, Dz.U. z2021 r., poz. 2273.
[25] Szaflik W., Stachel A., Rozliczanie kosztów
zużytej ciepłej wody w budynkach mieszkal-
nych wielorodzinnych, INSTAL 12/2024, s. 31
– 37. DOI 10.36119/15.2024.12.6
[26] Szaflik W., Zużycie wody wbudynkach miesz-
kalnych wielorodzinnych, INSTAL 10/2020, s.
18 – 21. DOI 10.36119/15.2020.10.2
[27] Szaflik W., Współpraca cyrkulacyjnych pod-
pionowych zaworów termoregulacyjnych
z instalacją ciepłej wody i ich dobór, COW
12/2007, s. 16– 18.
[28] Szaflik W., Projektowanie instalacji ciepłej
wody wbudynkach mieszkalnych, Wydawnic-
two Uczelni Politechniki Szczecińskiej, Szczecin
2008.
[29] Szaflik W., Projektowanie instalacji ciepłej
wody w budynkach mieszkalnych, Ośrodek
Informacji Technika instalacyjna w budownic-
twie, Warszawa 2011.
[30] Żarski K., Symulacja stanów eksploatacyjnych
węzła cieplnego wbudynku oniskim zużyciu
energii do ogrzewania, INSTAL 9/2021, s. 12
– 16. DOI 10.36119/15.2021.9.1
n
Księga3_25.indb 22Księga3_25.indb 22 20.03.2025 11:39:2120.03.2025 11:39:21