304/2026in
s
tal
.
pc
z
.
pl
G
o
s
p
o
da
rk
a
o
dpadam
i
/ W
a
st
e
ma
n
ageme
n
t
K
o
m
un
a
l
n
e
o
s
ad
y śc
i
e
k
o
w
e
a
n
a
li
z
a
st
a
nu
p
r
a
w
n
eg
o
i
pe
r
s
pe
ktywy
z
ag
o
s
p
o
da
r
o
w
a
n
i
a
Mun
i
c
i
pa
l
s
e
w
age
s
l
u
dge
a
n
a
l
ys
i
s
of
t
h
e
l
ega
l
st
a
t
u
s
a
n
d
de
v
e
l
o
pme
n
t
p
r
o
s
pe
cts
ANNA T
U
RL
E
J
D
O
I
:
10
.
17512/
I
NST
AL.
2026
.
04
.
02
W art
yk
ule pr
z
ed
s
ta
w
i
o
n
o
pr
z
e
k
r
o
j
ow
ą anali
z
ę pra
w
n
y
ch i techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch u
w
arun
kow
ań g
o
s
p
o
dar
ow
ania
ko
mu-
naln
y
mi
o
s
adami
ś
cie
kowy
mi
w
P
o
l
s
ce
.
O
m
ów
i
o
n
o
s
tatu
s
o
s
ad
ów
w
ś
w
ietle u
s
ta
wy
o
o
dpadach (
ko
d 19 08 05),
z
a
s
ad
y
ich
kw
alifi
k
acji
o
ra
z
o
granic
z
enia
wy
ni
k
ające
z
z
a
k
a
z
u
s
k
ład
ow
ania fra
k
cji
wy
s
okok
al
o
r
y
c
z
nej
.
Pr
z
ed
s
ta
w
i
o
-
n
o
m
o
ż
li
wo
ś
ci
o
d
z
y
s
k
u energii na dr
o
d
z
e fermentacji metan
ow
ej i termic
z
neg
o
pr
z
e
k
s
z
tałcania, a ta
k
ż
e u
w
arun
ko
-
w
ania pr
z
y
r
o
dnic
z
eg
o
wyko
r
z
y
s
tania
o
s
ad
ów.
S
z
c
z
eg
ó
lną u
w
agę p
o
ś
w
ięc
o
n
o
z
mian
o
m regulac
y
jn
y
m d
o
t
y
c
z
ąc
y
m
pr
o
ce
s
u
R
10,
k
t
ó
re
o
d 15
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
z
a
o
s
tr
z
ają
wy
magania
w
z
a
k
re
s
ie
s
tabili
z
acji, higieni
z
acji i m
o
nit
o
ringu
.
W
s
k
a
z
an
o
ta
k
ż
e pr
o
ce
s
y
rec
yk
lingu
o
rganic
z
neg
o
(
R
3)
o
ra
z
ś
cie
ż
k
i utrat
y
s
tatu
s
u
o
dpadu ja
ko
k
ierun
k
i
o
granic
z
ają-
ce r
y
z
yko
pra
w
ne i
o
perac
y
jne
wy
t
wó
rc
ów.
Sł
ow
a
k
luc
z
ow
e
:
ko
munalne
o
s
ad
y
ś
cie
kow
e, g
o
s
p
o
dar
k
a
o
dpadami, u
w
arun
kow
ania pra
w
ne
The article pre
s
ent
s
a cr
o
ss
-
s
ecti
o
nal anal
y
s
i
s
o
f the legal and techn
o
l
o
gical c
o
nditi
o
n
s
f
o
r municipal
s
e
w
age
s
ludge
management in P
o
land
.
The
s
tatu
s
o
f
s
ludge under the Wa
s
te
A
ct (c
o
de 19 08 05), qualificati
o
n rule
s
, and re
s
tricti
o
n
s
re
s
ulting fr
o
m the ban
o
n landfilling high-cal
o
rific fracti
o
n
s
are di
s
cu
ss
ed
.
The paper revie
w
s
energ
y
rec
o
ver
y
thr
o
ugh
anaer
o
bic dige
s
ti
o
n and thermal treatment, a
s
w
ell a
s
the c
o
nditi
o
n
s
g
o
verning the natural utili
z
ati
o
n
o
f
s
ludge
.
Particu-
lar attenti
o
n i
s
paid t
o
regulat
o
r
y
change
s
c
o
ncerning the
R
10 pr
o
ce
ss
,
w
hich fr
o
m 15 Januar
y
2026 tighten the require-
ment
s
f
o
r
s
tabili
z
ati
o
n, h
y
gieni
z
ati
o
n and m
o
nit
o
ring
.
O
rganic rec
y
cling pr
o
ce
ss
e
s
(
R
3) and end-
o
f-
w
a
s
te path
w
a
y
s
are
al
s
o
indicated a
s
o
pti
o
n
s
reducing legal and
o
perati
o
nal ri
s
k
f
o
r
w
a
s
te pr
o
ducer
s
.
Ke
ywo
rd
s
:
municipal
s
e
w
age
s
ludge,
w
a
s
te management, legal c
o
nditi
o
n
s
mgr
A
nna Turlej
P
o
litechni
k
a C
z
ę
s
t
o
ch
ow
s
k
a, W
y
d
z
iał
I
nfra
s
tru
k
tur
y
i Śr
o
d
ow
i
s
k
a, Katedra
I
n
ż
y
nierii Śr
o
d
ow
i
s
k
a i
B
i
o
techn
o
l
o
gii;
O
c
z
y
s
z
c
z
alnia
ś
cie
ków
Warta
S
.A.
Wst
ęp
G
o
s
p
o
dar
k
a
ko
munaln
y
mi
o
s
adami
ś
cie
kowy
mi
s
tan
ow
i jedn
o
z
najbard
z
iej
z
ł
o
ż
o
n
y
ch
wy
z
w
s
e
k
t
o
ra
wo
d
o
ciąg
o
-
wo
-
k
anali
z
ac
y
jneg
o
w
P
o
l
s
ce
.
Ja
ko
nie
o
d-
łąc
z
n
y
pr
o
du
k
t pr
o
ce
s
u
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
ś
cie
ków
,
o
s
ad
y
te p
o
dlegają
z
mian
o
m il
o
-
ś
ci
owy
m i ja
ko
ś
ci
owy
m
wy
ni
k
ając
y
m
z
r
o
z
bud
owy
infra
s
tru
k
tur
y
k
anali
z
ac
y
jnej,
z
mian
s
k
ładu d
o
pł
yw
ając
y
ch
ś
cie
ków
o
ra
z
z
a
o
s
tr
z
ania n
o
rm
ś
r
o
d
ow
i
s
kowy
ch
.
W parad
y
gmacie g
o
s
p
o
dar
k
i
o
o
biegu
z
am
k
nięt
y
m
o
s
ad
y
pr
z
e
s
tają b
y
ć p
o
s
tr
z
e-
gane
wy
łąc
z
nie ja
ko
ucią
ż
li
wy
o
dpad,
lec
z
ja
ko
n
o
ś
ni
k
energii, materii
o
rganic
z
-
nej i p
o
tencjaln
y
ch
s
ur
ow
c
ów
(r
y
s
.
1)
.
Jedn
o
c
z
e
ś
nie ich
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
anie
p
o
z
o
s
taje
s
ilnie u
z
ale
ż
ni
o
ne
o
d re
ż
imu
pra
w
neg
o
wy
ni
k
ająceg
o
z
ar
ów
n
o
z
regu-
lacji
k
raj
owy
ch, ja
k
i cel
ów
ś
r
o
d
ow
i
s
ko
-
wy
ch pra
w
a Unii
E
ur
o
pej
s
k
iej
.
Kluc
z
owy
m m
o
mentem dla bran
ż
y
b
y
ł
o
w
pr
ow
ad
z
enie
w
s
t
y
c
z
niu 2016 r
.
z
a
k
a
z
u
s
k
ład
ow
ania
o
s
ad
ów
o
cieple
s
pa-
Ry
s
.
1
.
P
o
tencjalne
ś
cie
ż
k
i
o
d
z
y
s
k
u energii, materii i
s
ur
ow
c
ów
z
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch;
A
L
Es
p
o
limer
y
p
o
d
o
bne d
o
alginian
ów
, PH
A
s
p
o
lih
y
dr
ok
s
y
al
k
anian
y
, SP
s
p
o
li
s
achar
y
d
y
s
iarc
z
an
ow
e;
o
prac
ow
anie
w
ła
s
ne na p
o
d
s
ta
w
ie
[
1,2
]
F
ig
.
1
.
P
o
tential path
w
a
y
s
f
o
r rec
o
vering energ
y
, matter, and ra
w
material
s
fr
o
m
s
e
w
age
s
ludge;
A
L
Es
alginate-li
k
e p
o
l
y
mer
s
, PH
A
s
p
o
l
y
h
y
dr
o
x
y
al
k
an
o
ate
s
, SP
s
s
ulfated p
o
l
y
s
accharide
s
; auth
o
r
s
ow
n
elab
o
rati
o
n ba
s
ed
o
n
[
1,2
]
in
s
tal
.
pc
z
.
pl4/202631
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
dpadami
lania p
owy
ż
ej 6
M
J/
k
g
s
.
m
.
, c
o
wy
mu
s
ił
o
d
yw
er
s
y
fi
k
ację met
o
d ich
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
a-
nia
w
k
ierun
k
u pr
o
ce
s
ów
termic
z
n
y
ch
o
ra
z
o
d
z
y
s
k
u pr
z
y
r
o
dnic
z
eg
o.
W
o
blic
z
u
z
mian
legi
s
lac
y
jn
y
ch
o
b
ow
ią
z
ując
y
ch
o
d 2026 r
.
,
w
s
z
c
z
eg
ó
ln
o
ś
ci
z
a
o
s
tr
z
enia
wy
m
o
g
ów
higieni
z
ac
y
jn
y
ch,
s
tabili
z
ac
y
jn
y
ch i m
o
nit
o
-
ring
owy
ch dla pr
o
ce
s
u r10,
z
ar
z
ądc
y
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
s
tają pr
z
ed
ko
niec
z
n
o
ś
cią
re
w
i
z
ji d
o
t
y
chc
z
a
s
owy
ch
s
trategii p
o
s
tęp
o
-
w
ania
z
o
s
adami (tab
.
1; r
y
s
.
2 i 3)
.
celem art
yk
ułu je
s
t pr
z
ed
s
ta
w
ienie
pr
z
e
k
r
o
j
ow
ej anali
z
y
s
tatu
s
u pra
w
neg
o
d
o
t
y
c
z
ąceg
o
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
ko
-
wy
ch, d
o
pu
s
z
c
z
aln
y
ch
k
ierun
ków
ich
z
ag
o
-
s
p
o
dar
ow
ania
o
ra
z
pra
k
t
y
c
z
n
y
ch
ko
n
s
e-
kw
encji
z
mian regulac
y
jn
y
ch,
k
t
ó
re
w
e
s
z
ł
y
w
ż
y
cie 15
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
oprac
ow
anie
nie
s
tan
ow
i pełneg
o
ko
mentar
z
a d
o
całeg
o
pra
w
a unijneg
o
ani
wy
c
z
erpująceg
o
pr
z
e-
glądu
w
s
z
y
s
t
k
ich techn
o
l
o
gii pr
z
et
w
ar
z
ania
o
s
ad
ów
, lec
z
ko
ncentruje
s
ię na r
o
z
w
ią
z
a-
niach
o
naj
w
ię
k
s
z
y
m
z
nac
z
eniu pra
k
t
y
c
z
-
n
y
m dla
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
w
P
o
l
s
ce
.
Z
a p
o
djęciem tematu pr
z
ema
w
iają tr
z
y
p
owo
d
y.
P
o
pier
w
s
z
e,
s
y
s
temat
y
c
z
nie
r
o
s
nąca il
o
ś
ć
wy
t
w
ar
z
an
y
ch
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
z
w
ię
k
s
z
a
o
bcią
ż
enia
o
rgani
z
ac
y
jne i
ko
s
z
t
y
p
o
n
o
s
z
o
ne pr
z
e
z
o
c
z
y
s
z
c
z
alnie
ś
cie
ków.
P
o
drugie,
z
mian
y
pra
w
ne,
k
t
ó
re
w
e
s
z
ł
y
w
ż
y
cie 15
s
t
y
c
z
nia
2026 r
.
,
z
a
o
s
tr
z
ają
wy
magania d
o
t
y
c
z
ące
s
tabili
z
acji, higieni
z
acji
o
ra
z
m
o
nit
o
ringu
o
s
ad
ów
,
o
granic
z
ając m
o
ż
li
wo
ś
ć dal
s
z
eg
o
o
pierania g
o
s
p
o
dar
k
i
o
s
ad
ow
ej
wy
łąc
z
nie
na d
o
t
y
chc
z
a
s
s
t
o
s
ow
an
y
ch r
o
z
w
z
a-
niach
.
P
o
tr
z
ecie,
wy
b
ó
r
w
ła
ś
ci
w
ej
ś
cie
ż
k
i
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania
o
s
ad
ów
wy
maga
o
becnie jedn
o
c
z
e
s
neg
o
u
w
z
ględnienia
u
w
arun
kow
ań pra
w
n
y
ch, techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch
o
ra
z
r
y
z
yk
a
o
perac
y
jneg
o.
kw
a
li
f
i
k
a
c
j
a
p
r
a
w
n
a
Z
g
o
dnie
z
art
.
3 u
s
ta
wy
o
o
dpadach
(u
.o.
)
z
a
o
dpad
y
u
z
naje
s
ię
k
a
ż
dą
s
ub
s
tan-
cję bąd
ź
pr
z
edmi
o
t,
k
t
ó
r
y
ch
w
ła
ś
ciciel
s
ię
p
o
z
b
yw
a alb
o
pr
z
e
z
nac
z
a je d
o
u
s
unięcia
w
s
k
ute
k
nał
o
ż
o
neg
o
na nieg
o
o
b
ow
ią
z
k
u
.
Kluc
z
owy
m elementem tej definicji je
s
t
z
w
r
o
t
p
o
z
b
y
cie
s
, r
o
z
umian
y
nie t
y
l
ko
ja
ko
fi
z
y
c
z
na utrata
ko
ntr
o
li nad pr
z
edmi
o
-
tem, lec
z
ta
k
ż
e ja
ko
i
s
t
o
tna
z
miana jeg
o
pier
wo
tneg
o
u
ż
y
t
kow
ania
.
Pr
z
edmi
o
t u
z
na-
je
s
ię
z
a
o
dpad r
ów
nie
ż
wów
c
z
a
s
, gd
y
z
o
s
taje pr
z
e
k
a
z
an
y
innemu p
o
dmi
o
t
ow
i,
k
t
ó
r
y
wyko
r
z
y
s
tuje g
o
w
s
p
o
s
ó
b
o
dmienn
y
o
d jeg
o
pier
wo
tneg
o
pr
z
e
z
nac
z
enia,
p
o
nie
w
a
ż
utracił
o
n pr
z
y
datn
o
ś
ć d
o
pełnie-
nia
s
wo
ich pier
wo
tn
y
ch fun
k
cji
[
4
].
c
o
w
ię-
cej, u
w
z
ględniając
z
a
s
adę pre
w
encji
w
s
k
a-
z
aną
w
art
.
6 Pra
w
a
o
chr
o
n
y
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a,
pra
w
idł
ow
e
s
k
la
s
y
fi
kow
anie pr
z
edmi
o
tu
ja
ko
o
dpadu p
o
z
mianie
s
p
o
s
o
bu jeg
o
u
ż
y
t
kow
ania p
ow
inn
o
b
y
ć
o
parte r
ów
nie
ż
na
o
cenie jeg
o
p
o
tencjalneg
o
negat
yw
ne-
g
o
w
pł
yw
u na
ś
r
o
d
ow
i
s
ko
[
5,6
].
a
rt
.
3 u
s
t
.
1 p
k
t
.
7 u
.o.
w
s
k
a
z
uje, i
ż
ja
ko
o
dpad
y
ko
munalne u
z
naje
s
ię
o
dpad
y
,
k
t
ó
-
re p
ow
s
tają
w
g
o
s
p
o
dar
s
t
w
ach d
o
m
o
-
wy
ch, bąd
ź
te
o
dpad
y
,
k
t
ó
re
w
s
k
ład
z
ie
i chara
k
ter
z
e
s
ą
z
nimi t
o
ż
s
ame mim
o
150 000
<
2 000
r
a
Z
e
M
rl
M
il
o
ś
ć
o
s
ad
ów
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
an
y
ch
i unie
s
z
ko
dli
w
i
o
n
y
ch
w
r
ok
u
s
pra
wo
z
da
w
c
z
y
m
z
a
s
t
o
s
ow
anie d
o
pr
o
du
k
cji
ko
mp
o
s
tu
[
r3
]
z
a
s
t
o
s
ow
anie d
o
re
k
ult
yw
acji teren
ów
[
r10
]
d
o
cel
ów
ok
re
ś
l
o
n
y
ch
w
art
.
96 u
s
t
.
1 p
k
t 5 u
s
ta
wy
o
o
dpadach
z
a
s
t
o
s
ow
anie d
o
upra
wy
r
o
ś
lin pr
z
e
z
nac
z
o
n
y
ch
na
ko
mp
o
s
t
[
r10
]
z
a
s
t
o
s
ow
anie d
o
upra
wy
r
o
ś
lin pr
z
e
z
nac
z
o
n
y
ch
d
o
s
p
o
ż
y
cia i pa
s
z
[
r10
]
z
a
s
t
o
s
ow
anie
w
r
o
lnict
w
ie,
w
t
y
m d
o
upra
wy
r
o
ś
lin
d
o
pr
o
du
k
cji pa
s
z
[
r10
]
z
a
s
t
o
s
ow
anie pr
z
e
z
wyko
r
z
y
s
tanie lub pr
z
et
w
ar
z
anie
(pr
z
e
z
pr
z
e
k
a
z
anie d
o
in
s
talacji)
z
wy
jąt
k
iem pr
z
e
k
a
z
ania
d
o
innej
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
[
r11 lub
[
r12
]
p
o
ddanie
wy
s
u
s
z
eniu
[
d
9
]
p
o
ddanie termic
z
nemu pr
z
e
k
s
z
tałceniu
[
d
10
]
o
s
ad c
z
a
s
owo
z
maga
z
y
n
ow
an
y
na terenie
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
d
o
unie
s
z
ko
dli
w
iania lub
o
d
z
y
s
k
u p
o
r
ok
u
s
pra
wo
z
da
w
c
z
y
m
pr
z
e
z
nac
z
enie na inne cele
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10 11
12 13
197 35042 8220
0025 035976
6 4094 07583 86915 22134 165
44 90815 0850
0013 33710 938
017402 8665 374
286 38650 2441 543
3 8105 34482 92741 114
3 3201 92545 10927 49551 051
30 7536 9181 097
6552297 6487 901
4880723 9185 745
100 000
<
150 000
15 000
<
100 000
10 000
<
15 000
2 000
<
10 000
95 31117 4765 331
4272 76322 83319 579
1 06429914 50024 14811 039
4107072
02411027
05041102
655 119132 6168 043
4 8928 360151 89080 535
11 2816 478143 54973 689107 475
Tabela 1
.
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
s
ad
ow
a
w
2024 r
ok
u
w
z
ale
ż
n
o
ś
ci
o
d rl
M
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
[
3
]
Table 1
.
Sludge management in 2024, depending
o
n the P
E
o
f the
w
a
s
te
w
ater treatment plant
r
y
s
.
2
.
Z
ag
o
s
p
o
dar
ow
anie
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
w
2024 r
ok
u - il
o
ś
ć
s
uchej ma
s
y
o
s
ad
ów
z
p
o
d
z
iałem na pr
o
ce
s
y
unie
s
z
ko
dli
w
iania i
o
d
z
y
s
k
u;
o
z
nac
z
enia numer
y
c
z
ne patr
z
tabela 1
F
ig
.
2
.
Se
w
age
s
ludge management in 2024
dr
y
matter c
o
ntent
o
f
s
ludge br
ok
en d
ow
n b
y
di
s
p
o
s
al and rec
o
ver
y
pr
o
ce
ss
e
s
; numerical
de
s
ignati
o
n
s
s
ee Table 1
r
y
s
.
3
.
Z
ag
o
s
p
o
dar
ow
anie
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
w
2024 r
ok
u
p
o
d
z
iał pr
o
cent
owy
na pr
o
ce
s
y
unie
s
z
ko
dli
w
iania i
o
d
z
y
s
k
u;
o
z
nac
z
enia
numer
y
c
z
ne patr
z
tabela 1
F
ig
.
3
.
Se
w
age
s
ludge management in 2024
percentage brea
k
d
ow
n b
y
di
s
p
o
s
al and rec
o
ver
y
pr
o
ce
ss
e
s
; numerical de
s
ignati
o
n
s
s
ee Table 1
324/2026in
s
tal
.
pc
z
.
pl
g
p
ow
s
tania u inn
y
ch
wy
t
wó
rc
ów.
d
o
grup
y
o
dpad
ów
ko
munaln
y
ch nie nale
ż
ą
o
dpad
y
bud
ow
lane,
o
dpad
y
p
ow
s
tałe
z
pr
o
du
k
cji,
le
ś
nict
w
a, r
o
lnict
w
a, r
y
b
o
ł
ów
s
t
w
a,
z
bi
o
rni-
ków
be
z
o
dpł
ywowy
ch, p
ow
s
tał
y
ch
w
s
ie-
ciach
k
anali
z
ac
y
jn
y
ch i
o
c
z
y
s
z
c
z
alniach
ś
cie
w
(
w
t
y
m
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch)
i p
o
ja
z
d
ów
wy
c
o
fan
y
ch
z
e
k
s
pl
o
atacji
.
d
o
tej grup
y
z
alic
z
ane
s
ą r
ów
nie
ż
o
dpad
y
s
ele
k
t
yw
nie
z
ebrane
w
t
y
m p
o
ch
o
d
z
ące
z
e
ź
r
ó
deł inn
y
ch ni
ż
g
o
s
p
o
dar
s
t
w
a d
o
m
ow
e
p
o
d
w
arun
k
iem ich t
o
ż
s
am
o
ś
ci
s
k
ładu i cha-
ra
k
teru
w
t
y
m
:
papier i te
k
tura, t
wo
r
z
yw
a
s
z
tuc
z
ne, metale,
s
z
k
ł
o
, bi
oo
dpad
y
, te
k
s
t
y
-
lia,
o
pa
kow
ania, bi
oo
dpad
y
,
z
u
ż
y
t
y
s
pr
z
ęt
ele
k
tr
y
c
z
n
y
i ele
k
tr
o
nic
z
n
y
,
z
u
ż
y
te a
k
umu-
lat
o
r
y
o
ra
z
baterie, a ta
k
ż
e
o
dpad
y
w
iel
ko
-
gabar
y
t
ow
e
[
4
].
d
o
dat
kowo
w
u
s
ta
w
ie
o
o
dpadach
w
pr
ow
ad
z
o
n
o
p
o
jęcie
o
dpad
ów
niebe
z
-
piec
z
n
y
ch,
k
t
ó
re
z
ale
ż
y
pr
z
ede
w
s
z
y
s
t
k
im
o
d uni
k
aln
y
ch
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci dan
y
ch
o
dpa-
d
ów.
Z
g
o
dnie
z
definicją
z
a
o
dpad
y
niebe
z
piec
z
ne u
z
naje
s
ię ta
k
ie,
k
t
ó
re p
o
s
ia-
dają c
o
najmniej jedną
z
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci nie-
be
z
piec
z
n
y
ch
.
P
o
c
z
ąt
kowo
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci te
ok
re
ś
l
o
ne b
y
ł
y
w
o
dp
ow
iednich a
k
tach
pra
w
a unijneg
o
, nat
o
mia
s
t n
ow
eli
z
acja
u
s
ta
wy
z
06
.
01
.
2018 r
.
s
k
ut
kow
ała imple-
mentacją t
y
ch pr
z
epi
s
ów
w
a
k
t
y
pra
w
a
w
e
w
nętr
z
neg
o.
na m
o
c
y
p
owy
ż
s
z
y
ch
pr
z
epi
s
ów
p
o
s
iadac
z
o
dpadu m
ó
gł
z
mie-
nić
k
la
s
y
fi
k
ację
o
dpad
ów
p
o
pr
z
e
z
wyk
re-
ś
lenie ich
z
reje
s
tru
o
dpad
ów
niebe
z
piec
z
-
n
y
ch bąd
ź
z
a
k
a
ź
n
y
ch
w
pr
z
y
pad
k
u, gd
y
ud
owo
dni utratę dan
y
ch
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci
p
o
pr
z
e
z
u
z
y
s
k
anie
w
ła
ś
ci
w
ej
z
mian
y
w
dec
y
z
ji pr
z
e
z
mar
s
z
ał
k
a
[
4
].
K
o
n
s
t
y
tucja r
z
ec
z
y
p
o
s
p
o
litej P
o
l
s
k
iej
w
art
.
86
w
s
k
a
z
uje na
o
b
ow
ią
z
e
k
dbania
o
s
tan
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a pr
z
e
z
k
a
ż
deg
o
o
b
yw
a-
tela,
k
t
ó
r
y
łąc
z
y
s
ię jedn
o
c
z
e
ś
nie
z
o
dp
o
-
w
ied
z
ialn
o
ś
cią
z
a c
z
y
n
y
pr
ow
ad
z
ące
d
o
p
o
g
o
r
s
z
enia jeg
o
s
tanu
[
7
].
odp
ow
ie-
d
z
ialn
o
ś
ć
z
a p
ow
s
tanie ucią
ż
li
wo
ś
ci dla
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a tra
k
t
ow
ana je
s
t r
ów
nie
ż
ja
ko
ko
niec
z
n
o
ś
ć
z
ap
o
biegania jej p
ow
s
taniu,
pr
z
et
w
ar
z
aniu/
o
d
z
y
s
k
i
w
aniu/ut
y
li
z
acji
o
ra
z
p
ok
r
yw
aniu
ko
s
z
t
ów
teg
o
pr
z
e
k
a
z
a-
nia
.
W
s
p
o
mniane p
owy
ż
ej
z
ał
o
ż
enia d
o
t
y
-
c
z
ą
z
ar
ów
n
o
o
dpad
ów
ko
munaln
y
ch, ja
k
r
ów
nie
ż
o
dpad
ów
z
w
ią
z
an
y
ch
z
z
a
s
p
ok
a-
janiem p
o
d
s
ta
wow
ej d
z
iałaln
o
ś
ci b
y
t
ow
ej
o
s
ó
b fi
z
y
c
z
n
y
ch, ja
k
r
ów
nie
ż
o
dpad
ów
g
o
s
p
o
darc
z
y
ch, c
z
y
li
z
w
ią
z
an
y
ch
z
d
z
ia-
łaln
o
ś
cią inn
y
ch p
o
dmi
o
t
ów.
W u
s
ta
w
ie
o
o
dpadach
z
defini
ow
an
o
r
ów
nie
ż
s
am
o
p
o
jęcie g
o
s
p
o
dar
k
i
o
dpadami ja
ko
z
ar
ów
-
n
o
wy
t
w
ar
z
anie
o
dpad
ów
, ja
k
i g
o
s
p
o
da-
r
ow
anie nimi
.
Z
g
o
dnie art
.
3 u
s
t
.
1 p
k
t 2
u
.o.
d
o
d
z
iałań mie
s
z
c
z
ąc
y
ch
s
ię
w
definicji
g
o
s
p
o
dar
ow
ania
o
dpadami nale
ż
y
z
biera-
nie, tran
s
p
o
rt
o
ra
z
pr
z
et
w
ar
z
anie
o
dpa-
d
ów
,
w
lic
z
ając
w
t
o
d
z
iałania nad
z
o
rujące
i p
o
ś
rednic
z
ące
w
t
y
ch c
z
y
nn
o
ś
ciach, c
z
y
p
ó
ź
niej
s
z
e
z
ar
z
ąd
z
anie miej
s
cami unie
s
z
-
ko
dli
w
iania
o
dpad
ów.
W
s
p
o
mniane p
owy
-
ż
ej pr
z
et
w
ar
z
anie
o
dpad
ów
definiuje
s
ię
ja
ko
pr
o
ce
s
o
d
z
y
s
k
u lub unie
s
z
ko
dli
w
iania
o
dpad
ów
w
ra
z
z
pr
z
y
g
o
t
ow
aniem d
o
nich
.
d
o
danie d
o
definicji
z
a
k
re
s
u pr
z
y
g
o
t
ow
a-
nia ja
ko
elementu pr
z
et
w
ar
z
ania
o
dpad
ów
miał
o
na celu
o
bjęcie
wy
maganiami d
o
t
.
u
z
y
s
k
ania
o
dp
ow
iednich dec
y
z
ji r
ów
nie
ż
p
o
dmi
o
t
ów
z
ajmując
y
ch
s
ię t
y
l
ko
c
z
y
nn
o
-
ś
ciami
o
chara
k
ter
z
e pr
z
y
g
o
t
ow
ując
y
m
.
r
o
z
s
z
er
z
a t
o
definicję g
o
s
p
o
dar
ow
ania
o
dpadami
z
ar
ów
n
o
o
d
s
tr
o
n
y
p
o
dmi
o
t
o
-
w
ej, tj
.
r
o
z
s
z
er
z
enie
o
p
o
dmi
o
t
y
niebędące
w
ła
ś
cicielami dan
y
ch
o
dpad
ów
, np
.
p
o
ś
redni
w
bąd
ź
s
pr
z
eda
w
c
ów
, ja
k
i pr
z
edmi
o
t
ow
ej p
o
pr
z
e
z
r
o
z
s
z
er
z
enie
z
a
k
re
s
u c
z
y
nn
o
ś
ci
wy
magan
y
ch u
z
y
s
k
a-
niem p
o
z
wo
lenia, np
.
c
z
y
nn
o
ś
ci pr
z
y
g
o
t
o
-
w
a
w
c
z
e
[
5
].
obecnie definicje
o
d
z
y
s
k
u i unie
s
z
ko
-
dli
w
iania
o
bejmują pra
k
t
y
c
z
nie
w
s
z
y
s
t
k
ie
m
o
ż
li
w
e
s
p
o
s
o
b
y
pr
z
et
w
ar
z
ania
o
dpad
ów.
Ja
ko
o
d
z
y
s
k
nale
ż
y
r
o
z
umieć pr
o
ce
s
um
o
ż
-
li
w
iając
y
u
ż
y
tec
z
ne
wyko
r
z
y
s
tanie
o
dpa-
d
ów
, pr
ow
ad
z
ąc
y
d
o
rec
yk
lingu bi
o
l
o
gic
z
-
neg
o
lub materiał
ow
eg
o
,
o
d
z
y
s
k
u energii
alb
o
pr
z
y
g
o
t
ow
ania d
o
p
o
n
ow
neg
o
wyko
-
r
z
y
s
tania
.
najbard
z
iej p
o
ż
ądan
y
m r
o
d
z
a-
jem
o
d
z
y
s
k
u je
s
t rec
yk
ling pr
ow
ad
z
ąc
y
d
o
p
o
n
ow
neg
o
pr
z
et
w
ar
z
ania
o
dpad
ów
na pr
o
du
k
t
y
,
s
ub
s
tancje bąd
ź
materiał
y
,
k
t
ó
re m
o
gą
z
o
s
tać
wyko
r
z
y
s
tane p
o
n
ow
nie
w
pier
wo
tn
y
m alb
o
inn
y
m celu
.
u
s
ta
wo
-
da
w
ca nie
s
prec
y
z
ow
ał jedneg
o
r
o
d
z
aju
pr
z
et
w
ar
z
ania, p
o
z
o
s
ta
w
iając p
o
dmi
o
t
o
m
m
o
ż
li
wo
ś
ć
s
t
o
s
ow
ania d
z
iałań mechanic
z
-
n
y
ch, bi
o
l
o
gic
z
n
y
ch lub chemic
z
n
y
ch
.
o
z
a
kw
alifi
kow
aniu pr
o
ce
s
u d
o
rec
yk
lingu
nie pr
z
e
s
ąd
z
a
s
am
s
p
o
s
ó
b jeg
o
pr
ow
ad
z
e-
nia, lec
z
efe
k
t
w
p
o
s
taci u
z
y
s
k
ania
z
o
dpa-
d
ów
s
ub
s
tancji, materiału lub pr
z
edmi
o
tu
p
o
s
iadająceg
o
u
ż
y
tec
z
ne
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci
.
odpad,
k
t
ó
remu nadan
o
n
ow
e fun
k
cje
u
ż
y
t
kow
e, m
o
ż
e
w
wy
ni
k
u p
o
n
ow
neg
o
wyko
r
z
y
s
tania utracić
s
tatu
s
o
dpadu
.
d
efinicja unie
s
z
ko
dli
w
iania ma nat
o
mia
s
t
chara
k
ter u
z
upełniając
y
i
o
bejmuje c
z
y
nn
o
-
ś
ci,
k
t
ó
r
y
ch nie m
o
ż
na pr
z
y
pi
s
ać d
o
met
o
d
o
d
z
y
s
k
u
[
4
].
k
o
m
un
a
l
n
e
o
s
ad
y śc
i
e
k
o
w
e
j
a
k
o
o
dpad
W
ś
w
ietle definicji
w
s
k
a
z
anej
w
u
s
ta
w
ie
o
o
dpadach,
z
a
ko
munalne
o
s
ad
y
ś
cie
ko
-
w
e u
z
naje
s
ię
o
s
ad
y
wy
t
wo
r
z
o
ne
w
ko
m
o
-
rach fermentac
y
jn
y
ch
o
ra
z
inn
y
ch elemen-
tach ciągu techn
o
l
o
gic
z
neg
o
in
s
talacji
s
łu
ż
ąc
y
ch d
o
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
ś
cie
ków
ko
mu-
naln
y
ch, a ta
k
ż
e
ś
cie
ków
o
chara
k
ter
z
e
z
bli
ż
o
n
y
m d
o
s
k
ładu
ś
cie
ków
ko
munaln
y
ch
.
Wbre
w
na
z
w
ie
ko
munalne
o
s
ad
y
ś
cie
kow
e
nie
z
alic
z
ają
s
d
o
o
dpad
ów
ko
munal-
n
y
ch
.
owo
ko
munaln
y
o
dn
o
s
i
s
ię d
o
p
o
ch
o
d
z
enia d
o
pł
yw
u
ś
cie
ków
d
o
o
c
z
y
s
z
-
c
z
alni, a c
o
z
a t
y
m id
z
ie, p
o
ch
o
d
z
enia
o
s
a-
d
ów
, będąc
y
ch mie
s
z
aniną
o
s
ad
ów
b
y
t
o
-
wo
-g
o
s
p
o
darc
z
y
ch
z
pr
z
em
y
s
ł
owy
mi
.
Z
g
o
dnie
z
k
la
s
y
fi
k
acją
o
dpad
ów
z
a
w
artą
w
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
eniu mini
s
tra
k
limatu
w
s
pra-
w
ie
k
atal
o
gu
o
dpad
ów
, u
s
tabili
z
ow
ane
ko
munalne
o
s
ad
y
ś
cie
kow
e
z
u
w
agi na
s
p
o
s
ó
b
wy
t
w
ar
z
ania
z
alic
z
ane
s
ą d
o
grup
y
19
:
o
dpad
y
z
in
s
talacji i ur
z
ąd
z
eń
s
łu
ż
ąc
y
ch
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
aniu
o
dpad
ów
,
z
o
c
z
y
s
z
-
c
z
alni
ś
cie
ków
o
ra
z
z
u
z
datniania
wo
d
y
pit-
nej i
wo
d
y
d
o
cel
ów
pr
z
em
y
s
ł
owy
ch,
a u
s
z
c
z
eg
ó
ła
w
iając, d
o
ko
du
:
19 08 05
[
8
].
o
s
ad
y
ś
cie
kow
e
s
tan
ow
ią jedn
o
z
gł
ów
n
y
ch
o
bcią
ż
eń dla
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a natu-
ralneg
o.
r
o
c
z
na ich pr
o
du
k
cja
w
s
amej
u
nii
eur
o
pej
s
k
iej pr
z
e
k
rac
z
a 50 mln t
o
n, a
z
bli-
ż
o
ne
w
art
o
ś
ci (
ok.
40 mln t
o
n
s
uchej ma
s
y
)
o
dn
o
t
ow
uje
s
ię
w
u
S
a
i chinach
.
Kluc
z
ow
ą
barierą
w
ich unie
s
z
ko
dli
w
ianiu je
s
t ni
s
k
a
p
o
datn
o
ś
ć na
o
d
w
adnianie,
s
p
owo
d
ow
ana
o
becn
o
ś
cią mi
k
r
oo
rgani
z
m
ów
i
z
w
z
ków
o
rganic
z
n
y
ch
.
Pr
z
e
k
łada
s
ię t
o
be
z
p
o
ś
red-
ni
o
na e
ko
n
o
mię pr
o
ce
s
ów
z
ag
o
s
p
o
da-
r
ow
anie
o
s
ad
ów
m
o
ż
e p
o
chłaniać d
o
60
%
bud
ż
etu
o
c
z
y
s
z
c
z
alni, c
o
wy
mu
s
z
a ciągłe
p
o
s
z
u
k
i
w
anie bard
z
iej efe
k
t
yw
n
y
ch
met
o
d ich pr
z
et
w
ar
z
ania
[
9
].
d
ane
z
a
w
ar-
te
w
a
k
tuali
z
acji Kraj
ow
eg
o
Pr
o
gramu
oc
z
y
s
z
c
z
ania Ście
ków
K
o
munaln
y
ch,
o
o
s
z
o
nej ob
w
ie
s
z
c
z
eniem
M
ini
s
tra
I
nfra
s
tru
k
tur
y
z
dnia 17 marca 2023 r
.
,
w
s
k
a
z
ują na utr
z
y
mującą
s
tendencję
w
z
r
o
s
t
ow
ą
w
z
a
k
re
s
ie gener
ow
ania
o
dpa-
d
ów
p
o
pr
o
ce
s
owy
ch, pr
o
gn
o
z
ując,
ż
e d
o
2027 r
.
łąc
z
na ma
s
a
wy
t
wo
r
z
o
n
y
ch
o
s
a-
d
ów
o
s
iągnie p
o
z
i
o
m 667 070
M
g
[
10
].
r
o
s
nąc
y
wo
lumen
o
dpad
ów
s
tan
ow
i i
s
t
o
t-
ne
wy
z
w
anie e
ko
n
o
mic
z
ne dla bran
ż
y
wo
d
o
ciąg
owo
-
k
anali
z
ac
y
jnej,
z
u
w
agi na
wy
s
ok
ie
ko
s
z
t
y
ich unie
s
z
ko
dli
w
iania,
wy
ni-
k
ające
z
e
s
ko
mpli
kow
an
y
ch u
w
arun
kow
ań
technic
z
n
o
-pra
w
n
y
ch
.
S
k
alę
o
bcią
ż
eń
finan
s
owy
ch
o
bra
z
uje fa
k
t,
ż
e
o
bie
k
t
o
w
iel-
ko
ś
ci 10 000 rl
M
generuje mie
s
ięc
z
nie
oko
ł
o
500
M
g u
wo
dni
o
neg
o
o
s
adu
(
o
z
a
w
art
o
ś
ci 20
%
s
uchej ma
s
y
), c
o
pr
z
y
r
y
n
kowy
ch
s
ta
wk
ach
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania,
s
z
ac
ow
an
y
ch
w
agl
o
meracji
ś
s
k
iej na
p
o
z
i
o
mie 200
600
z
ł
z
a
M
g, pr
z
e
k
łada
s
ię na
z
nac
z
ące
ko
s
z
t
y
o
perac
y
jne pr
z
ed-
s
iębi
o
r
s
t
w
a
[
11
].
M
o
ż
li
wo
ś
ci pr
z
y
r
o
dnic
z
e-
g
o
c
z
y
g
o
s
p
o
darc
z
eg
o
wyko
r
z
y
s
tania
o
s
a-
d
ów
ś
cie
kowy
ch
s
ą
ś
ci
ś
le limit
ow
ane pr
z
e
z
ich
s
k
ład chemic
z
n
y
,
k
t
ó
r
y
z
ale
ż
y
o
d r
o
d
z
a-
ju d
o
pł
yw
ając
y
ch
ś
cie
ków
o
ra
z
techn
o
l
o
gii
ich
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
.
G
ł
ów
n
y
m pr
o
blemem
je
s
t
o
becn
o
ś
ć metali cię
ż
k
ich (ta
k
ich ja
k
Z
n,
ni, cu, cr, cd, Pb)
o
ra
z
s
z
ko
dli
wy
ch
z
w
ią
z
ków
o
rganic
z
n
y
ch (np
.
w
iel
o
pier
ś
cie-
ni
owy
ch
w
ęgl
owo
d
o
r
ów
ar
o
mat
y
c
z
n
y
ch,
pe
s
t
y
c
y
d
ów
c
z
y
p
o
lichl
o
r
ow
an
y
ch bifen
y
-
li)
.
Z
fi
z
y
c
z
neg
o
pun
k
tu
w
id
z
enia
o
s
ad
y
s
ą
materiałem
o
z
mienn
y
m u
wo
dnieniu
33
in
s
tal
.
pc
z
.
pl
4/2026
w
s
tanie
s
ur
owy
m
wo
da
s
tan
ow
i p
o
nad
99
%
ich ma
s
y.
Pr
o
ce
s
y
o
d
w
adniania
p
o
z
w
alają
o
bni
ż
y
ć tę
w
art
o
ś
ć d
o
p
o
z
i
o
mu
55
80
%
, nat
o
mia
s
t
o
br
ó
b
k
a termic
z
na
redu
k
uje
z
a
w
art
o
ś
ć
wo
d
y
d
o
p
o
ni
ż
ej 10
%
[
12-14
].
o
s
ad
y
ś
cie
kow
e
s
tan
ow
ią cenne
u
z
upełnienie na
wo
ż
enia
o
rganic
z
neg
o
,
będąc
ź
r
ó
dłem nutrient
ów
i pre
k
ur
s
o
r
ów
pr
ó
chnic
y.
I
ch apli
k
acja
w
r
o
lnict
w
ie je
s
t
d
o
pu
s
z
c
z
alna
wy
łąc
z
nie
w
ted
y
, gd
y
nie
generuje
z
agr
o
ż
eń dla faun
y
, fl
o
r
y
o
ra
z
ja
ko
ś
ci gleb
.
W pr
z
y
pad
k
u
o
s
ad
ów
o
ni
s
k
im
s
t
o
pniu
z
aniec
z
y
s
z
c
z
enia metalami
cię
ż
k
imi
o
b
s
er
w
uje
s
ię
ko
r
z
y
s
tn
y
w
pł
yw
na
pl
o
n
ow
anie (pr
z
y
r
o
s
t bi
o
ma
s
y
)
o
ra
z
s
t
y
mu-
lację p
o
ż
y
tec
z
n
y
ch mi
k
r
oo
rgani
z
m
ów
gle-
b
owy
ch,
k
luc
z
owy
ch dla c
yk
lu a
z
o
t
ow
eg
o
[
13,15
].
W
o
becn
y
m re
ż
imie pra
w
n
y
m,
u
k
s
z
tałt
ow
an
y
m
w
ej
ś
ciem
w
ż
y
cie
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enia
M
ini
s
tra
G
o
s
p
o
dar
k
i
z
dnia 16 lipca 2015 r
.
w
s
pra
w
ie d
o
pu
s
z
-
c
z
ania
o
dpad
ów
d
o
s
k
ład
ow
ania na
s
k
ła-
d
ow
i
s
k
ach, m
o
ż
li
wo
ś
ć dep
o
n
ow
ania
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch (
ko
d
19 08 05) na
s
k
ład
ow
i
s
k
ach
o
dpad
ów
inn
y
ch ni
ż
niebe
z
piec
z
ne
z
o
s
tała pra
k
t
y
c
z
-
nie
wy
elimin
ow
ana
o
d dnia 1
s
t
y
c
z
nia
2016 r
.
Z
ałąc
z
ni
k
nr 4 d
o
pr
z
edmi
o
t
ow
eg
o
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enia u
s
tana
w
ia r
y
g
o
r
y
s
t
y
c
z
ne
k
r
y
teria granic
z
ne,
k
t
ó
r
y
ch pr
z
e
k
r
o
c
z
enie
d
y
s
kw
alifi
k
uje
o
dpad
z
m
o
ż
li
wo
ś
ci
s
k
ład
o
-
w
ania, limitując
z
a
w
art
o
ś
ć
o
g
ó
lneg
o
w
ęgla
o
rganic
z
neg
o
d
o
5
%
s
uchej ma
s
y
,
s
tratę
pr
z
y
pra
ż
eniu d
o
8
%
s
uchej ma
s
y
o
ra
z
c
o
k
luc
z
ow
e dla
o
s
ad
ów
o
p
o
tencjale
energet
y
c
z
n
y
m
ciepł
o
s
palania d
o
ma
k
-
s
y
malneg
o
p
o
z
i
o
mu 6
M
J/
k
g
s
uchej ma
s
y
[
16,17
].
o
d
z
ysk
e
n
e
r
g
ii
p
r
o
d
u
kc
j
a
b
i
o
ga
z
u
fermentacja metan
ow
a je
s
t
w
iel
o
eta-
p
owy
m pr
o
ce
s
em be
z
tlen
ow
eg
o
r
o
z
k
ładu
materii
o
rganic
z
nej,
k
t
ó
r
y
p
o
z
w
ala jedn
o
-
c
z
e
ś
nie
o
granic
z
ać ładune
k
z
aniec
z
y
s
z
-
c
z
eń
w
o
s
adach
ś
cie
kowy
ch i
o
d
z
y
s
k
i
w
ać
z
a
w
artą
w
nich energię
.
W pier
w
s
z
y
ch eta-
pach d
o
minują pr
o
ce
s
y
h
y
dr
o
li
z
y
i acid
o
-
gene
z
y
pr
ow
ad
z
o
ne pr
z
e
z
ba
k
terie h
y
dr
o
-
lit
y
c
z
ne i acid
o
genne, nat
o
mia
s
t
ko
ńc
owy
etap metan
o
gene
z
y
reali
z
ow
an
y
je
s
t
pr
z
ede
w
s
z
y
s
t
k
im pr
z
e
z
mi
k
r
oo
rgani
z
m
y
metan
o
genne, tj
.
arche
o
n
y
(
a
rchaea),
k
t
ó
re
pr
z
e
k
s
z
tałcają pr
o
du
k
t
y
p
o
ś
rednie
w
bi
o
-
ga
z
z
a
w
ierając
y
gł
ów
nie metan i d
w
utle-
ne
k
w
ęgla; p
ow
s
taje r
ów
nie
ż
p
o
ferment
(
o
s
ad
y
pr
z
eferment
ow
ane)
.
Kluc
z
ow
e
z
na-
c
z
enie dla
s
tabiln
o
ś
ci pr
o
ce
s
u ma utr
z
y
ma-
nie parametr
ów
ś
r
o
d
ow
i
s
kowy
ch,
w
s
z
c
z
e-
g
ó
ln
o
ś
ci
s
tę
ż
enia l
o
tn
y
ch
kw
a
s
ów
tłu
s
z
c
z
o
-
wy
ch i
z
a
s
ad
owo
ś
ci, p
h
na p
o
z
i
o
mie 6
8
o
ra
z
o
dp
ow
iednieg
o
z
a
k
re
s
u temperatur
y.
W
z
ale
ż
n
o
ś
ci
o
d re
ż
imu temperatur
ow
eg
o
42
wy
r
ó
ż
nia
s
ię fermentację p
s
y
chr
o
fil
ow
ą
(10
20°c), me
z
o
fil
ow
ą (25
35°c) i ter-
m
o
fil
ow
ą (50
60°c), pr
z
y
c
z
y
m
w
pra
k
t
y
-
ce najc
z
ę
ś
ciej
s
t
o
s
uje
s
ię
z
a
k
re
s
30
40°c
.
T
y
p
ow
a pr
o
du
k
cja bi
o
ga
z
u
z
o
s
ad
ów
ś
cie-
kowy
ch
wy
n
o
s
i 0,4
0,6 m
3
/
k
g
s
.
m
.o.
,
a jeg
o
s
k
ład t
o
ok.
67
%
c
h
, 30
%
co
o
ra
z
ś
lad
ow
e il
o
ś
ci
s
iar
kowo
d
o
ru
0,02
1
%
.
Ten
o
s
tatni,
z
e
w
z
ględu na t
ok
-
s
y
c
z
n
o
ś
ć i
ko
r
o
z
y
jn
o
ś
ć, mu
s
i b
y
ć u
s
u
w
an
y
(np
.
met
o
dami
s
o
rpc
y
jn
y
mi
z
u
ż
y
ciem
ż
ela-
z
a) pr
z
ed energet
y
c
z
n
y
m
wyko
r
z
y
s
taniem
ga
z
u
[
15
].
B
i
o
ga
z
m
o
ż
e b
y
ć
s
palan
y
w
jedn
o
s
t-
k
ach
ko
generac
y
jn
y
ch
.
Pr
z
yk
ład
owo
,
w
oc
z
y
s
z
c
z
alni Ście
ków
Kra
ków
-Pła
s
z
ów
wyko
r
z
y
s
tanie bi
o
ga
z
u p
ow
s
tająceg
o
w
pr
o
ce
s
ie fermentacji metan
ow
ej
o
s
ad
ów
p
o
z
wo
lił
o
na
wy
pr
o
du
kow
anie energii,
k
t
ó
-
ra p
ok
r
y
ła
z
ap
o
tr
z
eb
ow
anie
z
a
k
ładu na
ciepł
o
w
100
%
, a na energię ele
k
tr
y
c
z
ną
w
40
%
.
Ta
k
ie r
o
z
w
z
anie generuje
p
o
d
wó
jne
ko
r
z
y
ś
ci
:
e
ko
l
o
gic
z
ne (redu
k
cja
emi
s
ji metanu)
o
ra
z
e
ko
n
o
mic
z
ne (
z
mniej-
s
z
enie
ko
s
z
t
ów
e
k
s
pl
o
atacji)
.
We
w
s
k
a
z
a-
n
y
m
o
bie
k
cie
w
s
k
a
ź
ni
k
jedn
o
s
t
kow
eg
o
z
u
ż
y
cia energii ele
k
tr
y
c
z
nej
w
2020 r
ok
u
wy
ni
ó
s
ł
ś
redni
o
0,38
k
Wh/m
3
, na-
t
o
mia
s
t
w
r
ok
u 2021
s
padł d
o
p
o
z
i
o
mu
0,34
k
Wh/m
3
.
a
nali
z
a dan
y
ch
w
s
k
a
z
uje,
ż
e
w
ahania teg
o
w
s
k
a
ź
ni
k
a
s
ą
s
ko
rel
ow
a-
ne
z
e
z
mienn
o
ś
cią natę
ż
enia pr
z
epł
yw
u
ś
cie
w
[
18
].
Z
ko
lei oc
z
y
s
z
c
z
alnia
Ście
ków
T
y
ch
y
-
u
rban
ow
ice d
z
ię
k
i in
s
talacji
tr
z
echagregat
ów
ko
generac
y
jn
y
ch (
o
m
o
c
y
1090
k
We i 1462
k
Wth), p
ok
r
yw
a p
o
nad
100
%
w
ła
s
neg
o
z
ap
o
tr
z
eb
ow
ania na
energię
[
19
].
Wart
o
d
o
dać,
ż
e m
o
ż
li
w
e je
s
t
t
o
d
z
ię
k
i d
o
z
ow
aniu d
o
ko
m
ó
r fermentac
y
j-
n
y
ch d
o
dat
kowy
ch
s
ub
s
trat
ów
, c
z
y
li imple-
mentacji
ko
fermentacji
w
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
.
Sam
o
pr
ow
ad
z
enie pr
o
ce
s
u fermentacji
be
z
tlen
ow
ej
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
w
ią
ż
e
s
ię
z
pr
o
ce
s
em
wy
t
w
ar
z
ania
o
ra
z
pr
z
et
w
ar
z
a-
nia
o
dpad
ów
, d
o
k
t
ó
reg
o
pr
ow
ad
z
enia
wy
magane
s
ą
o
dp
ow
iednie
z
e
z
wo
lenia
i dec
y
z
je, np
.
p
o
z
wo
lenie
z
integr
ow
ane
(
w
z
ale
ż
n
o
ś
ci
o
d
w
iel
ko
ś
ci in
s
talacji),
p
o
z
wo
lenie na
wy
t
w
ar
z
anie i pr
z
et
w
ar
z
a-
nie
o
dpad
ów
, p
o
z
wo
lenie na
w
pr
ow
ad
z
a-
nie ga
z
ów
i p
y
ł
ów
d
o
p
ow
ietr
z
a (
w
pr
z
y
-
pad
k
u emi
s
ji
z
s
ilni
ków
ko
generac
y
jn
y
ch
o
ra
z
p
o
ch
o
dni bi
o
ga
z
u)
.
o
d
z
ysk
e
n
e
r
g
ii
s
pa
l
a
n
i
e
i
ws
p
ó
łs
pa
l
a
n
i
e
a
lternat
yw
ą dla met
o
d bi
o
l
o
gic
z
n
y
ch
je
s
t termic
z
n
y
o
d
z
y
s
k
energii
z
o
s
ad
ów.
Pr
o
ce
s
ten reali
z
uje
s
ię p
o
pr
z
e
z
s
palanie
(
w
in
s
talacjach energet
yk
i
z
a
wo
d
ow
ej lub
ded
ykow
an
y
ch
s
palarniach)
o
ra
z
w
s
p
ó
ł
s
pa-
lanie
w
infra
s
tru
k
tur
z
e pr
z
em
y
s
ł
ow
ej, ta
k
iej
ja
k
piece
o
br
o
t
ow
e c
z
y
ko
tł
y
[
20
].
W
z
r
o
s
t
il
o
ś
ci
o
dpad
ów
w
p
o
łąc
z
eniu
z
re
s
tr
yk
cjami
3
x
2
2
pra
w
n
y
mi
z
2015 r
ok
u,
k
t
ó
re uniem
o
ż
li
w
ił
y
dep
o
n
ow
anie na
s
k
ład
ow
i
s
k
ach fra
k
cji
wy
s
okok
al
o
r
y
c
z
n
y
ch (
>
6
M
J/
k
g),
wy
mu
s
ił
z
mianę p
o
dej
ś
cia d
o
g
o
s
p
o
dar
k
i
o
dpadami
[
17
].
na r
y
n
k
u p
o
ja
w
iła
s
ię nad
wy
ż
k
a pali-
w
a alternat
yw
neg
o
, niepr
z
y
datneg
o
dla
cement
ow
ni
z
e
w
z
ględ
ów
ja
ko
ś
ci
owy
ch, c
o
o
t
wo
r
z
y
ł
o
dr
o
gę d
o
jeg
o
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
a-
nia
w
ciepł
ow
nict
w
ie
.
r
ów
n
o
c
z
e
ś
nie, inten-
s
yw
na r
o
z
bud
ow
a infra
s
tru
k
tur
y
wo
dn
o
--
ś
cie
kow
ej
s
k
ut
k
uje r
o
s
nącą ma
s
ą
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
[
21
].
I
ch
s
palanie, tra
k
t
ow
ane
ja
ko
o
d
z
y
s
k
energii
z
bi
o
ma
s
y
,
w
pi
s
uje
s
ię
w
s
trategię
G
o
s
p
o
dar
k
i
o
obiegu
Z
am
k
-
nięt
y
m
.
P
o
dej
ś
cie t
o
, re
ko
mend
ow
ane pr
z
e
z
K
o
mi
s
ję eur
o
pej
s
k
ą, p
o
z
w
ala
z
minimali
z
o
-
w
ać
s
trumień
o
dpad
ów
trafiając
y
ch na
s
k
ła-
d
ow
i
s
k
a, reali
z
ując cele
z
ar
ów
n
o
e
ko
l
o
gic
z
-
ne, ja
k
i
s
p
o
łec
z
ne
[
22
].
Z
u
w
agi na p
o
s
iadan
y
s
tatu
s
o
dpadu
k
a
ż
da met
o
da pr
z
et
w
ar
z
ania
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
a
w
s
z
c
z
eg
ó
ln
o
ś
ci
pr
z
e
k
s
z
tałcanie termic
z
ne
p
o
dlega r
y
g
o
-
r
y
s
t
y
c
z
n
y
m pr
z
epi
s
o
m pra
w
a
o
dpad
ow
eg
o.
Z
drugiej
s
tr
o
n
y
, pra
wo
da
w
s
t
wo
unijne
(d
y
re
k
t
yw
a 2001/77/We) d
o
pu
s
z
c
z
a tra
k
-
t
ow
anie
o
s
ad
ów
ja
ko
bi
o
ma
s
y.
d
z
ię
k
i ta
k
iej
interpretacji, ciepł
o
i energia ele
k
tr
y
c
z
na
gener
ow
ane
w
pr
o
ce
s
ach
s
palania lub
w
s
p
ó
ł
s
palania t
y
ch
o
s
ad
ów
m
o
gą b
y
ć
k
la-
s
y
fi
kow
ane ja
ko
energia
z
e
ź
r
ó
deł
o
dna-
w
ialn
y
ch, c
o
je
s
t p
ow
s
z
echną pra
k
t
yk
ą
w
w
ielu pań
s
t
w
ach c
z
ł
o
n
kow
s
k
ich
u
e
[
23
].
Termic
z
ne pr
z
e
k
s
z
tałcanie
o
dpad
ów
t
o
pr
o
ce
s
wy
magając
y
nie t
y
l
ko
n
owo
c
z
e
s
nej
infra
s
tru
k
tur
y
, ale i
ś
ci
s
łej
ko
ntr
o
li emi
s
ji
o
ra
z
p
ow
s
tając
y
ch
o
dpad
ów
(c
z
ę
s
t
o
k
la
s
y
fi
ko
-
w
an
y
ch ja
ko
niebe
z
piec
z
ne)
.
Kluc
z
owy
m
wy
z
nac
z
ni
k
iem
s
tandard
ów
technic
z
n
y
ch
s
ą tu regulacje
Ba
T (
d
ec
y
z
ja
2019/2010/
u
e),
k
t
ó
re nar
z
ucił
y
o
perat
o
r
o
m
s
palarni n
ow
e
o
b
ow
z
k
i
(termin
w
dr
o
ż
enia minął
w
li
s
t
o
pad
z
ie
2023 r
.
)
.
d
o
naj
w
a
ż
niej
s
z
y
ch
z
mian
techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch nale
ż
y
w
dr
o
ż
enie
ciągłeg
o
p
o
miaru rtęci (
h
g)
w
s
palinach
o
ra
z
m
o
nit
o
r
ow
anie
s
tę
ż
eń am
o
nia
k
u
(n
h
) i p
y
ł
ów
z
w
al
o
r
y
z
acji p
o
z
o
s
tał
o
ś
ci
paleni
s
kowy
ch
.
Z
g
o
dnie
z
wy
t
y
c
z
n
y
mi,
m
o
nit
o
ringiem
o
bjęte mu
s
z
ą b
y
ć ta
k
ż
e
:
tlen-
k
i a
z
o
tu (no , n o), tlene
k
w
ęgla, ga
z
y
kw
a
ś
ne (So ,
h
cl,
h
f), l
o
tne
z
w
z
k
i
o
rganic
z
ne (l
Z
o), metale i metal
o
id
y
o
ra
z
ś
cie
k
i
z
u
k
ład
ów
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
s
palin
.
c
o
i
s
t
o
tne,
ko
n
k
lu
z
je
k
ładą r
ów
nie
ż
naci
s
k
na m
o
nit
o
ring
w
s
adu (d
o
s
ta
w
o
dpad
ów
)
ja
ko
element p
o
pra
wy
efe
k
t
yw
n
o
ś
ci
ś
r
o
d
o
-
w
i
s
kow
ej
[
24
].
s
n
o
t
a
s
o
a
s
p
d
o
o
ó
w
w
w
a
i
e
n
ś
r
c
i
z
e
i
e
c
k
k
h
o
o
n
m
w
i
z
u
y
i
e
n
c
h
m
a
l
i
n
yc
h
u
s
ta
wo
da
w
ca,
w
s
k
a
z
ując na p
o
tencjał
gleb
o
t
wó
rc
z
y
i na
wo
z
owy
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch, d
o
pu
ś
cił ich
s
t
o
s
ow
a-
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
dpadami
344/2026in
s
tal
.
pc
z
.
pl
g
nie na p
ow
ier
z
chni
z
iemi ja
ko
f
o
rmę
o
d
z
y
-
s
k
u,
z
a
z
wy
c
z
aj ident
y
fi
kow
aną
z
pr
o
ce
s
em
r10
.
ram
y
pra
w
ne teg
o
r
o
z
w
ią
z
ania
wy
ni-
k
ają
z
art
.
96 u
s
ta
wy
o
o
dpadach i
o
bej-
mują
z
ar
ów
n
o
wy
m
o
gi pr
z
edmi
o
t
ow
e, ja
k
i
o
granic
z
enia l
ok
ali
z
ac
y
jne
.
Katal
o
g
d
o
pu
s
z
c
z
aln
y
ch f
o
rm pr
z
y
r
o
dnic
z
eg
o
wyko
r
z
y
s
tania
o
s
ad
ów
ma chara
k
ter
z
am
k
nięt
y.
Z
g
o
dnie
z
art
.
96 u
s
t
.
1 u
s
ta
wy
,
o
d
z
y
s
k
m
o
ż
e
o
bejm
ow
ać
s
t
o
s
ow
anie
o
s
a-
d
ów
w
r
o
lnict
w
ie (r
o
z
umian
y
m
s
z
er
oko
ja
ko
upra
w
a pł
o
d
ów
r
o
ln
y
ch d
o
o
br
o
tu,
w
t
y
m na pa
s
z
e), d
o
upra
wy
r
o
ś
lin na
ko
m-
p
o
s
t, r
o
ś
lin niepr
z
e
z
nac
z
o
n
y
ch d
o
s
p
o
ż
y
-
cia, a ta
k
ż
e d
o
re
k
ult
yw
acji teren
ów
i
d
o
s
t
o
s
ow
ania grunt
ów
d
o
ok
re
ś
l
o
n
y
ch
p
o
tr
z
eb
wy
ni
k
ając
y
ch
z
plan
ów
g
o
s
p
o
dar-
k
i
o
dpadami lub
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania pr
z
e-
s
tr
z
enneg
o.
c
o
i
s
t
o
tne, art
.
96 u
s
t
.
5
w
pr
o
-
w
ad
z
a
z
a
k
a
z
pra
k
t
yk
mając
y
ch na celu
s
z
tuc
z
ną
z
mianę parametr
ów
fi
z
y
c
z
n
y
ch
o
dpadu,
w
t
y
m na
w
adniania
o
s
ad
ów
upr
z
edni
o
p
o
ddan
y
ch
o
s
u
s
z
aniu
[
4
].
nale
ż
y
pr
z
y
t
y
m p
o
d
k
re
ś
lić,
ż
e
o
dp
ow
ie-
d
z
ialn
o
ś
ć
z
a
z
g
o
dne
z
pra
w
em
z
ag
o
s
p
o
-
dar
ow
anie
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
ko
-
wy
ch
s
p
o
c
z
yw
a pr
z
ede
w
s
z
y
s
t
k
im na ich
wy
t
wó
rc
y.
W pra
k
t
y
ce
o
z
nac
z
a t
o
ko
niec
z
-
n
o
ś
ć nie t
y
l
ko
z
ape
w
nienia
o
dp
ow
iednich
parametr
ów
ja
ko
ś
ci
owy
ch
o
s
adu, lec
z
ta
k
-
ż
e ud
ok
ument
ow
ania d
o
pu
s
z
c
z
aln
o
ś
ci
jeg
o
z
a
s
t
o
s
ow
ania
w
ko
n
k
retn
y
m miej
s
cu
i celu
.
T
y
m
s
am
y
m pr
o
ce
s
r10 nie m
o
ż
e b
y
ć
tra
k
t
ow
an
y
ja
ko
pr
o
s
t
y
s
p
o
s
ó
b p
o
z
b
y
cia
s
ię
o
dpadu, lec
z
ja
ko
ś
ci
ś
le reglament
ow
ana
f
o
rma
o
d
z
y
s
k
u,
wy
magająca
s
pełnienia
lic
z
n
y
ch
w
arun
ków
materialn
y
ch i f
o
rmal-
n
y
ch
.
Z
m
i
a
n
y
p
r
a
w
n
e
o
d
15 styc
z
n
i
a
2026 r
.
i
i
c
h
sk
u
tk
i
p
r
a
ktyc
z
n
e
a
nali
z
a art
.
17 i 96 u
s
ta
wy
o
o
dpa-
dach
o
ra
z
z
o
ż
eń Kraj
ow
eg
o
Planu
G
o
s
p
o
dar
k
i odpadami 2028
w
s
k
a
z
uje na
wy
ra
ź
n
y
trend legi
s
lac
y
jn
y
p
o
legając
y
na
o
granic
z
aniu
z
nac
z
enia pr
o
ce
s
u r10 na
r
z
ec
z
r
o
z
w
ią
z
o
part
y
ch na rec
yk
lingu
o
rganic
z
n
y
m (r3)
.
d
o
dan
y
d
o
a
k
tu
wyko
-
na
w
c
z
eg
o
§
2 u
s
t
.
1 p
k
t 8
w
pr
ow
ad
z
a
o
bligat
o
r
y
jn
y
,
z
am
k
nięt
y
k
atal
o
g met
o
d
o
br
ó
b
k
i, pr
z
e
k
s
z
tałcając p
o
jęcie
s
tabili
z
a-
cji
z
k
ateg
o
rii
o
cennej
w
wy
miern
y
para-
metr techn
o
l
o
gic
z
n
y
, p
o
dlegając
y
ś
ci
s
łej
w
er
y
fi
k
acji
.
od 15
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
[
25
]
,
ab
y
o
s
ad m
ó
gł
z
o
s
tać d
o
pu
s
z
c
z
o
n
y
d
o
o
d
z
y
s
k
u na gruntach,
wy
t
wó
rca będ
z
ie
mu
s
iał ud
ok
ument
ow
ać pr
z
epr
ow
ad
z
enie
c
o
najmniej jedneg
o
z
e
z
defini
ow
an
y
ch
pr
o
ce
s
ów.
u
s
ta
wo
da
w
ca d
o
pu
ś
cił
w
t
y
m
z
a
k
re
s
ie
:
pr
o
ce
s
be
z
tlen
owy
(
w
arun
kow
a-
n
y
redu
k
cją
s
ub
s
tancji
o
rganic
z
nej
o
min
.
38
%
lub pr
ow
ad
z
eniem pr
o
ce
s
u
w
tempe-
ratur
z
e p
owy
ż
ej 34°c pr
z
e
z
c
o
najmniej
12 dni), pr
o
ce
s
tlen
owy
(tr
w
ając
y
min
.
25
dni
z
w
lic
z
eniem c
z
a
s
u
w
rea
k
t
o
r
z
e lub p
owy
ż
s
z
eg
o
je
s
t al
ok
acja r
y
z
yk
a pra
w
ne-
w
pr
z
y
pad
k
u term
o
fil
owy
m
min
.
10 dni g
o.
W pr
z
y
pad
k
u
s
t
o
s
ow
ania
o
s
ad
ów
w
temperatur
z
e p
owy
ż
ej 40°c), higieni
z
a-
w
r
o
lnict
w
ie
o
ra
z
d
o
upra
wy
r
o
ś
lin (u
s
t
.
1 cję
chemic
z
ną
o
partą na
s
z
t
yw
nej da
w
ce p
k
t 1
3),
o
dp
ow
ied
z
ialn
o
ś
ć
z
a pra
w
idł
o
-
w
apna (min
.
0,25
k
g na 1
k
g
s
.
m
.
o
s
adu)
wo
ś
ć teg
o
pr
o
ce
s
u
s
p
o
c
z
yw
a
w
cał
o
ś
ci na
lub humifi
k
ację (p
o
pr
z
e
z
90-dni
ow
e le
ż
a-
wy
t
rc
y
o
s
ad
ów
(art
.
96 u
s
t
.
3)
.
kow
anie bąd
ź
s
u
s
z
enie d
o
w
ilg
o
tn
o
ś
ci Władając
y
p
ow
ier
z
chnią
z
iemi
ko
r
z
y
s
ta
p
o
ni
ż
ej 30
%
)
.
W
y
m
o
gi te
z
o
s
tał
y
d
o
dat
ko
-
w
t
y
m
z
a
k
re
s
ie
z
pr
z
yw
ileju deregulac
y
jne-
wo
w
z
m
o
cni
o
ne
z
a
o
s
tr
z
eniem re
ż
imu g
o
na m
o
c
y
art
.
96 u
s
t
.
11 je
s
t
o
n
z
wo
l-
m
o
nit
o
ring
ow
eg
o
dla du
ż
y
ch
o
bie
k
t
ów
ni
o
n
y
z
o
b
ow
ią
z
k
u u
z
y
s
k
ania
z
e
z
wo
lenia
(p
owy
ż
ej 100 000 rl
M
), gd
z
ie
o
bligat
o
- na pr
z
et
w
ar
z
anie
o
dpad
ów
o
ra
z
w
pi
s
u d
o
r
y
jna c
z
ę
s
t
o
tli
wo
ś
ć pr
ó
b
kow
ania
w
z
r
o
ś
nie reje
s
tru
Bd
o, p
o
d
w
arun
k
iem,
ż
e
o
s
ad
s
t
o
-
d
o
c
yk
lu mie
s
ięc
z
neg
o
, c
o
be
z
p
o
ś
redni
o
s
ow
an
y
je
s
t
z
g
o
dnie
z
pra
w
em
.
Pr
o
ce
s
w
pł
y
nie na
w
z
r
o
s
t
ko
s
z
t
ów
o
perac
y
jn
y
ch
o
d
z
y
s
k
u
o
b
w
ar
ow
an
y
je
s
t re
s
tr
yk
c
y
jn
y
m
o
ra
z
r
y
z
yko
ident
y
fi
k
acji pr
z
e
k
r
o
c
z
eń n
o
r- re
ż
imem analit
y
c
z
n
y
m
.
nale
ż
y
p
o
d
k
re
ś
lić,
mat
yw
n
y
ch
[
26
].
W
ko
n
s
e
kw
encji
o
d
ż
e
w
m
o
delu r10 (
o
d
z
y
s
k
na p
ow
ier
z
chni
15
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
s
t
o
s
ow
anie
ko
munal-
z
iemi) cał
kow
ita
o
dp
ow
ied
z
ialn
o
ś
ć pra
w
na
n
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch na p
ow
ier
z
chni i admini
s
trac
y
jna
s
p
o
c
z
yw
a na
wy
t
wó
rc
y
z
iemi będ
z
ie
wy
magał
o
nie t
y
l
ko
s
pełnienia
o
dpadu (
o
c
z
y
s
z
c
z
alni)
.
T
o
wy
t
wó
rca
o
dp
o
-
bard
z
iej
s
z
c
z
eg
ó
ł
owy
ch
wy
m
o
g
ów
techn
o
-
w
iada
z
a badanie gruntu,
wy
z
nac
z
enie
l
o
gic
z
n
y
ch, ale r
ów
nie
ż
p
o
n
o
s
z
enia
wy
ż
- da
wk
i
z
g
o
dnej
z
pr
o
gramem a
z
o
tan
owy
m,
s
z
y
ch
ko
s
z
t
ów
d
owo
d
owy
ch,
o
rgani
z
ac
y
j- d
o
tr
z
y
manie re
ż
im
ów
s
anitarn
y
ch
o
ra
z
n
y
ch i lab
o
rat
o
r
y
jn
y
ch
.
M
o
ż
e t
o
pr
ow
ad
z
ić p
o
2026 r
ok
u
ud
owo
dnienie pr
z
epr
ow
a-
d
o
s
t
o
pni
ow
eg
o
o
granic
z
ania
z
nac
z
enia d
z
enia
ko
n
k
retnej pr
o
cedur
y
higieni
z
ac
y
j-
pr
o
ce
s
u r10
w
pra
k
t
y
ce
o
ra
z
w
z
r
o
s
tu
z
ain- nej
[
4
].
tere
s
ow
ania alternat
yw
n
y
mi
s
p
o
s
o
bami W
s
fer
z
e admini
s
trac
y
jnej
wy
t
wó
rca
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania
o
s
ad
ów
,
z
w
ła
s
z
c
z
a p
o
dlega
o
b
ow
z
ko
m inf
o
rmac
y
jn
y
m
r
o
z
w
ią
z
aniami
kw
alifi
kow
an
y
mi ja
ko
r3
wo
bec d
wó
ch grup p
o
dmi
o
t
ów.
P
o
pier
w
-
lub met
o
dami
o
d
z
y
s
k
u energii
.
Z
e
s
ta
w
ienie
s
z
e,
wo
bec
w
ładająceg
o
p
ow
ier
z
chnią
naj
w
a
ż
niej
s
z
y
ch
z
mian pr
z
ed
s
ta
w
i
o
n
o
z
iemi,
k
t
ó
remu mu
s
i pr
z
e
k
a
z
ać
wy
ni
k
i
w
tabeli 2
.
badań
o
ra
z
inf
o
rmacje
o
d
o
pu
s
z
c
z
aln
y
ch
S
y
s
tem pra
w
n
y
nar
z
uca
s
z
t
yw
n
y
m
o
del da
wk
ach
o
s
adu
z
g
o
dnie
z
art
.
96 u
s
t
.
7
o
br
o
tu
o
s
adami pr
z
e
z
nac
z
o
n
y
mi d
o
cel
ów
u
s
ta
wy
o
o
dpadach
.
d
ok
umentacja ta
r
o
lnic
z
y
ch,
wyk
luc
z
ając ud
z
iał p
o
ś
redni- p
ow
inna b
y
ć pr
z
ech
owyw
ana pr
z
e
z
w
ła-
ków.
Z
g
o
dnie
z
art
.
96 u
s
t
.
2 u
.o.
, pr
z
e
k
a- dająceg
o
gruntem pr
z
e
z
ok
re
s
5 lat (art
.
96
z
anie
o
s
ad
ów
w
ładającemu p
ow
ier
z
chnią u
s
t
.
10)
.
P
o
drugie,
wy
t
wó
rca je
s
t
z
o
b
ow
ią-
z
iemi m
o
ż
e na
s
tąpić
wy
łąc
z
nie be
z
p
o
ś
red-
z
an
y
d
o
p
o
inf
o
rm
ow
ania W
o
je
wó
d
z
k
ieg
o
ni
o
pr
z
e
z
ich
wy
t
wó
rcę
.
K
o
n
s
tru
k
cja ta ma
I
n
s
pe
k
t
o
ra ochr
o
n
y
Śr
o
d
ow
i
s
k
a
o
z
amia-
na celu
z
ach
ow
anie ciągł
o
ś
ci
ko
ntr
o
li nad r
z
e pr
z
e
k
a
z
ania
o
s
ad
ów
c
o
najmniej 7 dni
s
trumieniem
o
dpad
ów.
K
o
n
s
e
kw
encją pr
z
ed plan
ow
an
y
m d
z
iałaniem
.
Tabela 2
.
naj
w
a
ż
niej
s
z
e
z
mian
y
w
z
a
k
re
s
ie
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
o
b
ow
ią
z
ujące
o
d 15
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
[
25
]
Table 2
.
The m
o
s
t imp
o
rtant change
s
in the management
o
f municipal
s
e
w
age
s
ludge, effective
fr
o
m Januar
y
15, 2026
[
25
]
Stabili
z
acja
o
s
adu
pr
z
ed
wyko
r
z
y
s
taniem
na gruntach
o
b
s
z
a
rn
o
wy wy
m
ó
g
o
d
15
.
01
.
2026sk
u
t
e
k
p
r
a
ktyc
z
n
y
W
y
t
wó
rca mu
s
i
wyk
a
z
ać pr
z
epr
ow
ad
z
e-
nie c
o
najmniej jedneg
o
z
u
s
ta
wowo
M
niej
s
z
a u
z
nani
owo
ś
ć
o
rgan
ów
i
w
k
s
z
a
ok
re
ś
l
o
n
y
ch pr
o
ce
s
ów
o
br
ó
b
k
i
.
Stabili-
o
dp
ow
ied
z
ialn
o
ś
ć p
o
s
tr
o
nie
wy
t
rc
y
;
z
acja
pr
z
e
s
taje mieć chara
k
ter
o
g
ó
ln
yko
niec
z
n
o
ś
ć p
o
s
iadania d
owo
d
ów
i
o
cenn
y
, a
s
taje
s
ię
wy
m
o
giem
w
er
y
fi
ko
- techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch i d
ok
umentacji pr
o
ce
s
u
.
w
aln
y
m techn
o
l
o
gic
z
nie
.
d
o
pu
s
z
c
z
aln
o
ś
ć pr
o
ce
s
u u
z
ale
ż
ni
o
n
o
o
d
redu
k
cji
s
ub
s
tancji
o
rganic
z
nej
o
c
o
naj-K
o
niec
z
n
o
ś
ć
ś
ci
s
łeg
o
m
o
nit
o
r
ow
ania parametr
ów
Pr
o
ce
s
be
z
tlen
owy
mniej 38
%
alb
o
pr
ow
ad
z
enia pr
o
ce
s
upr
o
ce
s
u i ich archi
w
i
z
acji;
w
z
r
o
s
t
z
nac
z
enia
w
temperatur
z
e p
owy
ż
ej 34°c pr
z
e
z
c
o
ko
ntr
o
li techn
o
l
o
gic
z
nej fermentacji
.
najmniej 12 dni
.
Pr
o
ce
s
mu
s
i tr
w
ać c
o
najmniej 25 dni,P
o
tr
z
eba d
ok
ładneg
o
pr
ow
ad
z
enia pr
o
ce
s
u,
Pr
o
ce
s
tlen
owy
a
w
w
ariancie term
o
fil
owy
m c
o
najmniej e
w
idencji c
z
a
s
u i temperatur
y
o
ra
z
p
o
t
w
ierd
z
ania
10 dni
w
temperatur
z
e p
owy
ż
ej 40°c
.
s
pełnienia
w
arun
ków
o
br
ó
b
k
i
.
Wpr
ow
ad
z
o
n
o
minimalną da
wk
ęWię
k
s
z
a pr
z
e
w
id
yw
aln
o
ś
ć
o
cen
y
pr
o
ce
s
u, ale
h
igieni
z
acja chemic
z
na
w
apna
:
c
o
najmniej 0,25
k
g na 1
k
gta
k
ż
e
w
z
r
o
s
t
ko
s
z
t
ów
s
ur
ow
c
owy
ch i
ko
niec
z
n
o
ś
ć
s
uchej ma
s
y
o
s
adu
.ko
ntr
o
li da
w
e
k.
W
y
magane je
s
t 90-dni
ow
e le
ż
a
kow
anie K
o
niec
z
n
o
ś
ć d
o
s
t
o
s
ow
ania techn
o
l
o
gii, c
z
a
s
u
h
umifi
k
acja /
s
u
s
z
eniealb
o
s
u
s
z
enie d
o
w
ilg
o
tn
o
ś
ci p
o
ni
ż
ejpr
ow
ad
z
enia pr
o
ce
s
u lub
w
arun
ków
s
u
s
z
enia
30
%
.o
ra
z
ich ud
ok
ument
ow
ania
.
c
z
ę
s
t
o
tli
wo
ś
ć pr
ó
b
kow
ania
w
z
ra
s
ta
d
o
c
yk
lu mie
s
ięc
z
neg
o.
M
o
nit
o
ring
w
du
ż
y
chW
z
r
o
s
t
ko
s
z
t
ów
o
perac
y
jn
y
ch,
w
k
s
z
e
o
bcią
ż
e-
o
c
z
y
s
z
c
z
alniachnie lab
o
rat
o
r
y
jne
o
ra
z
w
k
s
z
e r
y
z
yko
uja
w
nienia
(
>
100 000 rl
M
)pr
z
e
k
r
o
c
z
eń parametr
ów.
35
in
s
tal
.
pc
z
.
pl
4/2026
P
ow
iad
o
mienie p
ow
inn
o
mieć f
o
rmę
pi
s
emną i
z
a
w
ierać dane
w
ładająceg
o
gruntem
o
ra
z
numer
y
e
w
idenc
y
jne d
z
iałe
k
(art
.
96 u
s
t
.
8 i 9)
.
a
rt
yk
uł 96 u
s
t
.
12 u
s
ta
wy
o
o
dpadach f
o
rmułuje r
o
z
bud
ow
an
y
k
ata-
l
o
g
wy
łąc
z
eń,
ok
re
ś
lając
y
o
b
s
z
ar
y
, na
k
t
ó
-
r
y
ch
s
t
o
s
ow
anie
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch je
s
t be
z
w
z
ględnie
z
a
k
a
z
ane
.
ogranic
z
enia te
s
łu
ż
ą pr
z
ede
w
s
z
y
s
t
k
im
o
chr
o
nie
z
a
s
o
b
ów
wo
dn
y
ch i pr
z
y
r
o
dni-
c
z
y
ch, dlateg
o
z
pr
o
ce
s
u
o
d
z
y
s
k
u
wy
łą-
c
z
o
n
o
m
.
in
.
teren
y
par
ków
nar
o
d
owy
ch,
re
z
er
w
at
ów
,
s
tref
o
chr
o
n
y
p
o
ś
redniej ujęć
wo
d
y
,
o
b
s
z
ar
ów
o
chr
o
nn
y
ch
z
bi
o
rni
ków
wó
d
ś
r
ó
dląd
owy
ch, a ta
k
ż
e teren
ów
z
ale-
wowy
ch, bagienn
y
ch
o
ra
z
pa
s
a gruntu
o
s
z
er
oko
ś
ci 50 m
o
d br
z
eg
ów
d
.
W a
s
pe
k
cie
o
chr
o
n
y
p
ow
ier
z
chni
z
iemi
i be
z
piec
z
eń
s
t
w
a
s
anitarneg
o
nied
o
pu
s
z
-
c
z
alne je
s
t
s
t
o
s
ow
anie
o
s
ad
ów
na terenach
o
nach
y
leniu pr
z
e
k
rac
z
ając
y
m 10
%
o
ra
z
na gruntach
s
ilnie pr
z
epu
s
z
c
z
aln
y
ch pr
z
y
wy
s
ok
im p
o
z
i
o
mie
wó
d grunt
owy
ch (p
o
ni-
ż
ej 1,5 m), pr
z
y
c
z
y
m
z
e
w
z
ględ
ów
epide-
mi
o
l
o
gic
z
n
y
ch u
s
tan
ow
i
o
n
o
d
o
dat
kow
ą
s
trefę buf
o
r
ow
ą
wy
n
o
s
z
ącą 100 m
o
d ujęć
wo
d
y
,
z
abud
owy
mie
s
z
k
alnej i
z
a
k
ład
ów
pr
o
du
k
cji
ż
yw
n
o
ś
ci
.
u
s
ta
wo
da
w
ca
w
pr
o
-
w
ad
z
ił r
ów
nie
ż
re
s
tr
yk
cje d
o
t
y
c
z
ące be
z
-
p
o
ś
redniej
o
chr
o
n
y
upra
w
,
z
a
k
a
z
ując apli-
k
acji
o
s
ad
ów
na łą
k
ach, pa
s
t
w
i
s
k
ach,
w
upra
w
ach p
o
d
o
s
ł
o
nami
o
ra
z
na grun-
tach
z
r
o
ś
linami
s
ad
ow
nic
z
y
mi i
w
ar
z
yw
ami
(
z
wy
łąc
z
eniem dr
z
e
w
owo
c
owy
ch), jed-
n
o
c
z
e
ś
nie nar
z
ucając
s
z
c
z
eg
ó
ln
y
r
y
g
o
r
o
s
tr
o
ż
n
o
ś
ci dla upra
w
jag
o
d
owy
ch
i
w
ar
z
yw
grunt
owy
ch, dla
k
t
ó
r
y
ch
o
b
ow
ią-
z
uje 18-mie
s
ięc
z
n
y
ok
re
s
k
arencji p
o
pr
z
e-
d
z
ając
y
z
bi
o
r
y
[
4
].
u
t
r
a
t
a
st
a
t
u
s
u
o
dpad
u
Z
g
o
dnie
z
d
y
s
p
o
z
y
cją art
.
14 u
s
ta
wy
o
o
dpadach, pr
o
cedura utrat
y
s
tatu
s
u
o
dpadu je
s
t nier
o
z
er
w
alnie
z
w
ią
z
ana
z
upr
z
ednim p
o
ddaniem
s
ub
s
tancji pr
o
ce-
s
o
m
o
d
z
y
s
k
u,
w
t
y
m rec
yk
lingu
.
S
k
utec
z
na
ko
n
w
er
s
ja
o
dpadu
w
pr
o
du
k
t
wy
maga
łąc
z
neg
o
s
pełnienia c
z
terech u
s
ta
wowy
ch
k
r
y
teri
ów:
z
defini
ow
ania
ko
n
k
retneg
o
z
a
s
t
o
s
ow
ania, p
o
t
w
ierd
z
enia p
o
p
y
tu r
y
n-
kow
eg
o
,
z
g
o
dn
o
ś
ci
z
n
o
rmami technic
z
n
y
-
mi
o
ra
z
g
w
arancji be
z
piec
z
eń
s
t
w
a dla
z
dr
ow
ia i e
ko
s
y
s
temu
.
u
s
talenie
s
z
c
z
eg
ó
ł
o
-
wy
ch parametr
ów
dla teg
o
pr
o
ce
s
u
o
db
y
-
w
a
s
ię
w
o
parciu
o
hierarchię
ź
r
ó
deł pra-
w
a
.
W pier
w
s
z
ej
ko
lejn
o
ś
ci
z
a
s
t
o
s
ow
anie
mają pr
z
epi
s
y
unijne
.
W
o
bec bra
k
u anal
o
-
gic
z
neg
o
, ded
ykow
aneg
o
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enia
unijneg
o
dla
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
ko
-
wy
ch, cię
ż
ar
ok
re
ś
lenia
s
z
c
z
eg
ó
ł
owy
ch
k
r
y
teri
ów
w
t
y
m d
o
pu
s
z
c
z
aln
y
ch
w
art
o
ś
ci
s
tę
ż
eń
z
aniec
z
y
s
z
c
z
eń
o
ra
z
met
o
d ich
w
er
y
fi
k
acji
pr
z
en
o
s
i
s
ię na pła
s
z
c
z
y
z
nę
ind
yw
idualnej dec
y
z
ji admini
s
trac
y
jnej
z
e
z
w
alającej na pr
z
et
w
ar
z
anie
o
dpad
ów
,
c
o
na
k
łada na
w
ni
o
s
ko
da
w
cę
o
b
ow
ią
z
e
k
s
am
o
d
z
ielneg
o
o
prac
ow
ania pr
o
p
o
z
y
cji
w
arun
ków
technic
z
n
y
ch, u
w
z
ględnia-
jąc
y
ch
s
pec
y
fi
k
ę
o
s
adu ja
ko
s
ur
ow
ca
.
I
mplementacja tej pr
o
cedur
y
w
ż
e
s
z
ko
niec
z
n
o
ś
cią
w
dr
o
ż
enia pr
z
e
z
pr
z
ed
s
ię-
bi
o
r
s
t
wo
r
y
g
o
r
y
s
t
y
c
z
neg
o
s
y
s
temu
z
ar
z
ą-
d
z
ania ja
ko
ś
cią,
o
bejmująceg
o
o
bligat
o
-
r
y
jne pr
ow
ad
z
enie m
o
nit
o
ringu pr
o
ce
s
ów
techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch
o
ra
z
wyko
n
yw
anie
badań pr
ó
be
k
w
lab
o
rat
o
riach p
o
s
iadają-
c
y
ch a
k
red
y
tację
w
r
o
z
umieniu u
s
ta
wy
z
dnia 13
kw
ietnia 2016 r
.
o
s
y
s
temach
o
ce-
n
y
z
g
o
dn
o
ś
ci i nad
z
o
ru r
y
n
k
u, pr
z
y
z
a
s
t
o
-
s
ow
aniu met
o
d
yk
referenc
y
jn
y
ch
z
g
o
dn
y
ch
z
n
o
rmą Pn-en 14899
.
finaln
y
m elemen-
tem pr
o
cedur
y
legali
z
ac
y
jnej je
s
t
s
p
o
r
z
ą-
d
z
anie dla
k
a
ż
dej partii
wy
t
wo
r
z
o
neg
o
materiału de
k
laracji
z
g
o
dn
o
ś
ci
z
w
arun
k
a-
mi utrat
y
s
tatu
s
u
o
dpadu,
k
t
ó
ra t
o
d
ok
umen-
tacja mu
s
i b
y
ć archi
w
i
z
ow
ana pr
z
e
z
ok
re
s
pięciu lat i ud
o
s
tępniana na
ż
ądanie
o
rga-
n
o
m
I
n
s
pe
k
cji ochr
o
n
y
Śr
o
d
ow
i
s
k
a
.
a
lternat
yw
ną i najc
z
ę
ś
ciej
s
t
o
s
ow
aną
w
P
o
l
s
ce
ś
cie
ż
k
ą utrat
y
s
tatu
s
u
o
dpadu je
s
t
u
z
y
s
k
anie p
o
z
wo
lenia
M
ini
s
tra r
o
lnict
w
a
i r
o
z
wo
ju W
s
i na
w
pr
ow
ad
z
enie d
o
o
br
o
tu
ja
ko
na
wó
z
lub
ś
r
o
de
k
w
s
p
o
magając
y
upra
w
ę r
o
ś
lin
.
W
ów
c
z
a
s
o
dp
ow
iedni
o
pr
z
et
wo
r
z
o
n
y
o
s
ad
s
taje
s
ię pr
o
du
k
tem
na
wo
z
owy
m i pr
z
e
s
taje p
o
dlegać u
s
ta
w
ie
o
o
dpadach
w
m
o
mencie
w
pr
ow
ad
z
enia
d
o
o
br
o
tu
[
27
].
p
o
d
s
u
m
o
w
a
n
i
e
Pr
z
ed
s
ta
w
i
o
na anali
z
a ma chara
k
ter
pr
z
e
k
r
o
j
owy
i
w
s
k
a
z
uje,
ż
e
k
raj
owy
s
y
s
tem
g
o
s
p
o
dar
k
i
o
s
ad
ow
ej
z
najduje
s
ię
w
fa
z
ie
głęb
ok
iej tran
s
f
o
rmacji
.
d
o
t
y
chc
z
a
s
owy
m
o
del,
o
part
y
w
du
ż
ej mier
z
e na pr
z
y
r
o
d-
nic
z
y
m
wyko
r
z
y
s
taniu
o
dpad
ów
(pr
o
ce
s
r10),
w
o
blic
z
u
w
ej
ś
cia
w
ż
y
cie pr
z
epi
s
ów
z
e
s
t
y
c
z
nia 2026 r
.
s
taje
s
ię r
o
z
w
ią
z
aniem
o
barc
z
o
n
y
m r
o
s
nąc
y
m r
y
z
yk
iem
o
perac
y
j-
n
y
m i in
w
e
s
t
y
c
y
jn
y
m
.
Z
a
o
s
tr
z
enie
wy
m
o
g
ów
w
z
a
k
re
s
ie
higieni
z
acji
o
ra
z
c
z
ę
s
t
o
tli
wo
ś
ci m
o
nit
o
ringu
wy
mu
s
z
a na pr
z
ed
s
iębi
o
r
s
t
w
ach
wo
d
o
cią-
g
owo
-
k
anali
z
ac
y
jn
y
ch
z
mianę parad
y
g-
matu
o
dej
ś
cie
o
d tra
k
t
ow
ania
o
s
ad
ów
w
k
ateg
o
riach ucią
ż
li
w
eg
o
o
dpadu na
r
z
ec
z
p
o
s
tr
z
egania ich ja
ko
s
ur
ow
ca
w
g
o
s
p
o
darce
o
o
biegu
z
am
k
nięt
y
m
.
W nadch
o
d
z
ącej de
k
ad
z
ie
k
luc
z
em d
o
s
ta-
biln
o
ś
ci fun
k
cj
o
n
ow
ania
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
będ
z
ie d
yw
er
s
y
fi
k
acja met
o
d
z
ag
o
s
p
o
da-
r
ow
ania
.
W
y
t
rc
y
o
s
ad
ów
s
t
o
ją pr
z
ed
s
trategic
z
n
y
m
wy
b
o
rem
:
alb
o
in
w
e
s
t
y
cja
w
z
aa
w
an
s
ow
ane techn
o
l
o
gie
s
tabili
z
acji
p
o
z
w
alające
s
pr
o
s
tać n
owy
m r
y
g
o
r
o
m
r10, alb
o
pr
z
e
k
ier
ow
anie
s
trumienia
o
s
a-
d
ów
d
o
rec
yk
lingu
o
rganic
z
neg
o
(r3)
i in
s
talacji termic
z
n
y
ch, bąd
ź
te
ż
p
o
djęcie
s
tarań
o
cert
y
fi
k
ację na
wo
z
ow
ą, um
o
ż
li-
w
iającą definit
yw
ną utratę
s
tatu
s
u
o
dpadu
.
d
ec
y
z
je te, ch
o
ć
ko
s
z
t
ow
ne,
s
ą nie
z
będne
dla
z
ape
w
nienia be
z
piec
z
eń
s
t
w
a pra
w
ne-
g
o
i e
ko
l
o
gic
z
neg
o
w
per
s
pe
k
t
yw
ie dług
o
-
termin
ow
ej
.
Po
d
z
i
ę
k
o
w
a
n
i
a
Pracę
z
reali
z
ow
an
o
w
ramach
s
ub
w
en-
cji
s
tatut
ow
ej P
o
litechni
k
i c
z
ę
s
t
o
ch
ow
s
k
iej,
W
y
d
z
iału
I
nfra
s
tru
k
tur
y
i Śr
o
d
ow
i
s
k
a
.
l
i
t
e
r
a
t
u
r
a
[
1
]
ola
s
up
o
,
a
.
,
I
s
h
o
la,
B
.
,
a
jib
oy
e, T
.
o
.
, e
s
an,
a
.
o
.
,
I
dri
s
,
M
.
o
.
, la
w
al,
B
.
,
&
Suah, f
.
B
.
M
.
(2026)
.
Se
w
age
s
ludge
:
a
s
o
urce
o
f rene
w
able
energ
y
and re
s
o
urce
s
f
o
r circular bi
o
ec
o
n
o
m
y.
chemical engineering J
o
urnal
:
G
reen and Su
s
ta-
inable, 1, 100015
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
1016/j
.
cejga
s
.
2025
.
100015
[
2
]
Wei,
Z
.
,
Q
in, y
.
, li,
X.
,
&
G
a
o
, P
.
(2024)
.
re
s
o
-
urce rec
o
ver
y
o
f high value-added
pr
o
duct
s
fr
o
m
w
a
s
te
w
ater
:
current
s
tatu
s
and
pr
o
s
pect
s
.
B
i
o
re
s
o
urce Techn
o
l
o
g
y
, 398,
130521
.
http
s
:
//
d
o
i
.o
rg/10
.
1016/j
.
bi
o
rtech
.
2024
.
130521
[
3
]
Pań
s
t
wow
e
G
o
s
p
o
dar
s
t
wo
W
o
dne W
o
d
y
P
o
l-
s
k
ie
.
(2024,
d
ecember 30)
.
W
z
ó
r
s
pra
wo
z
da-
nia
z
reali
z
acji KPoŚK
w
2024 r
.
w
ra
z
z
V
II
a
k
tuali
z
acją
[
a
n
k
ieta/
s
pra
wo
z
danie
].
http
s
:
//
wo
d
y
p
o
l
s
k
ie
.
bip
.
g
o
v
.
pl/
k
z
g
w
/
w
z
o
r-
s
-
pra
wo
z
dania-
z
-reali
z
acji-
k
p
o
s
k
-
w
-2024-r-
w
ra
z
-
z
-vii-a
k
tuali
z
acja
.
html
[
4
]
u
s
ta
w
a
z
dnia 14 grudnia 2012 r
.
o
o
dpadach,
d
z
.
u
.
2013 p
o
z
.
21 (P
o
l
.
)
.
http
s
:
//i
s
ap
.
s
ejm
.
g
o
v
.
pl/i
s
ap
.
n
s
f/
d
o
c
d
etail
s
.
xs
p?id
=
W
-
d
u
20130000021
[
5
]
G
ó
r
s
k
i,
M
.
(2021)
.
Pra
wo
o
chr
o
n
y
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a
(V
o
l
.
4)
.
W
o
lter
s
Klu
w
er
.
[
6
]
u
s
ta
w
a
z
dnia 27
kw
ietnia 2001 r
.
Pra
wo
o
chr
o
n
y
ś
r
o
d
ow
i
s
k
a,
d
z
.
u
.
2001 nr 62 p
o
z
.
627 (P
o
l
.
)
.
http
s
:
//i
s
ap
.
s
ejm
.
g
o
v
.
pl/i
s
ap
.
n
s
f/
d
o
c
d
etail
s
.
xs
p?id
=
W
d
u
20010620627
[
7
]
K
o
n
s
t
y
tucja r
z
ec
z
y
p
o
s
p
o
litej P
o
l
s
k
iej
z
dnia 2
kw
ietnia 1997 r
.
,
d
z
.
u
.
1997 nr 78 p
o
z
.
483
(P
o
l
.
)
.
http
s
:
//i
s
ap
.
s
ejm
.
g
o
v
.
pl/i
s
ap
.
n
s
f/
d
o
c
d
etail
s
.
xs
p?id
=
W
d
u
19970780483
[
8
]
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enie
M
ini
s
tra Klimatu
z
dnia 2
s
t
y
c
z
-
nia 2020 r
.
w
s
pra
w
ie
k
atal
o
gu
o
dpad
ów
,
d
z
.
u
.
2020 p
o
z
.
10 (P
o
l
.
)
.
http
s
:
//d
z
ienni
k
u-
s
ta
w.
g
o
v
.
pl/du/2020/10
[
9
]
Wang, l
.
, chang, y
.
,
&
li,
a
.
(2019)
.
h
y
dr
o
ther-
mal carb
o
ni
z
ati
o
n f
o
r energ
y
-efficient pr
o
ce
ss
ing
o
f
s
e
w
age
s
ludge
:
a
revie
w.
rene
w
able and
Su
s
tainable energ
y
revie
w
s
, 108, 423
440
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
1016/j
.
r
s
er
.
2019
.
04
.
011
[
10
]
M
ini
s
ter
I
nfra
s
tru
k
tur
y.
(2023,
M
arch 17)
.
ob
w
ie
s
z
c
z
enie
M
ini
s
tra
I
nfra
s
tru
k
tur
y
w
s
pra
w
ie
o
gł
o
s
z
enia a
k
tuali
z
acji
k
raj
ow
eg
o
pr
o
gramu
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
ś
cie
ków
ko
munaln
y
ch (
M
.
P
.
2023
p
o
z
.
503)
.
M
o
nit
o
r P
o
l
s
k
i
.
http
s
:
//m
o
nit
o
rp
o
l-
s
k
i
.
g
o
v
.
pl/
M
P/2023/503
[
11
]
S
o
b
o
le
w
s
k
i,
a
.
,
I
lu
k
, T
.
,
&
B
illig, T
.
(2024)
.
Ter-
mic
z
ne pr
z
e
k
s
z
tałcanie
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
.
c
z
y
t
o
s
ię
o
płaca? n
ow
a energia,
5
6(96), 78
81
.
http
s
:
//
y
adda
.
icm
.
edu
.
pl/
ba
z
tech/element/b
w
meta1
.
element
.
ba
z
tec
h-38ccce65-8963-4f13-9aba-c95062cd9b70
[
12
]
Kami
z
ela, T
.
(2025)
.
Stru
k
tura
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
a-
nia
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
w
P
o
l
s
ce
.
I
nST
a
l, 6, 40-45
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
36119/
15
.
2025
.
6
.
5
[
13
]
B
ień, J
.
,
&
B
ień,
B
.
(2024)
.
energ
y
rec
o
ver
y
fr
o
m
municipal
s
e
w
age
s
ludge
:
c
o
mbu
s
ti
o
n
k
inetic
s
in
a varied
o
x
y
gen
carb
o
n di
o
x
ide atm
o
s
phere
.
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
dpadami
energie
s
, 17(21), 5382
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/
10
.
3390/en17215382
[
14
]
nec
z
aj, e
.
,
G
r
o
ss
er,
a
.
,
G
r
o
bela
k
,
a
.
, celar
y
,
P
.
,
&
Singh,
B
.
r
.
(2021)
.
c
o
nver
s
i
o
n
o
f
s
e
w
age
s
ludge and
o
ther bi
o
degradable
w
a
s
te int
o
high-value
s
o
il amendment
w
ithin a circular bi
o
-
ec
o
n
o
m
y
per
s
pective
.
energie
s
, 14(21), 6953
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
3390/en14216953
[
15
]
Pietr
z
a
k
,
Z
.
, Karb
owy
,
B
.
,
&
Ż
arc
z
y
ń
s
k
i,
a
.
(2022)
.
M
et
o
d
y
unie
s
z
ko
dli
w
iania i
z
ag
o
s
p
o
dar
ow
ania
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
s
t
o
s
ow
ane
w
P
o
l
s
ce
.
eli
k
s
ir,
(11), 19
25
.
http
s
:
//chemia
.
p
.
l
o
d
z
.
pl/
s
ite
s
/
chemia/file
s
/2023-04/eli
k
s
ir_nr11
.
pdf
[
16
]
r
o
g
o
z
s
k
i, S
.
,
&
M
r
ow
iec,
B
.
(2025)
.
fun
k
cj
o
-
n
ow
anie
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
ko
munaln
y
ch
w
a
s
pe
k
cie n
ow
ej unijnej d
y
re
k
t
ywy
ś
cie
kow
ej
.
c
z
.
2
:
Pr
z
er
ó
b
k
a
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch
.
P
o
li
s
h
J
o
urnal
o
f
M
aterial
s
and envir
o
nmental engine-
ering, 10, 18
32
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
53052/
pjmee
.
2025
.
10
.
03
[
17
]
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enie
M
ini
s
tra
G
o
s
p
o
dar
k
i
z
dnia 16
lipca 2015 r
.
w
s
pra
w
ie d
o
pu
s
z
c
z
ania
o
dpad
ów
d
o
s
k
ład
ow
ania na
s
k
ład
ow
i
s
k
ach,
d
z
.
u
.
2015
p
o
z
.
1277 (P
o
l
.
)
.
http
s
:
//i
s
ap
.
s
ejm
.
g
o
v
.
pl/i
s
ap
.
n
s
f/
d
o
c
d
etail
s
.
xs
p?id
=
W
d
u
20150001277
[
18
]
P
o
pr
o
ch,
d
.
, cim
o
ch
ow
ic
z
-r
y
bic
k
a,
M
.
,
G
ó
r
k
a,
J
.
,
&
Łu
s
z
c
z
e
k
,
B
.
(2022)
.
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
s
adami
ś
cie
kowy
mi
w
miej
s
k
iej
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków.
I
n
s
tal, (10), 47
50
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
36119/
15
.
2022
.
10
.
6
[
19
]
Krupa, K
.
(2016)
.
W
y
brane a
s
pe
k
t
y
technic
z
n
o
--
e
ko
n
o
mic
z
ne pr
o
du
k
cji i
wyko
r
z
y
s
tania bi
o
ga
z
u
na cele energet
y
c
z
ne
:
Studium pr
z
y
pad
k
u
oc
z
y
s
z
c
z
alni Ście
ków
T
y
ch
y
-
u
rban
ow
ice
.
I
n
s
tal,
(2), 22
25
.
[
20
]
W
o
jta
s
i
k
,
M
.
(2024)
.
Z
ag
o
s
p
o
dar
ow
anie
o
s
a-
d
ów
ś
cie
kowy
ch
.
nafta-
G
a
z
, 80(10), 646
652
.
http
s
:
//d
o
i
.o
rg/10
.
18668/n
G
.
2024
.
10
.
06
[
21
]
M
ini
s
ter
s
t
wo
Śr
o
d
ow
i
s
k
a
.
(2018, n
o
vember
18)
.
Strategia p
o
s
tęp
ow
ania
z
ko
munaln
y
mi
o
s
adami
ś
cie
kowy
mi na lata 2019
2022
.
http
s
:
//
www.
g
o
v
.
pl/attachment/2846e2b3-
-68c7-46eb-b36e-7643e81efd9a
[
22
]
Kulc
z
y
c
k
a, J
.
(ed
.
)
.
(2019)
.
G
o
s
p
o
dar
k
a
o
o
bie-
gu
z
am
k
nięt
y
m
w
p
o
lit
y
ce i badaniach nau
ko
-
wy
ch
.
W
y
da
w
nict
wo
I
n
s
t
y
tutu
G
o
s
p
o
dar
k
i
Sur
ow
cami
M
ineraln
y
mi i energią P
a
n
.
http
s
:
//
min-pan
.k
ra
kow.
pl/
w
p-c
o
ntent/upl
o
ad
s
/
s
ite
s
/4/2020/04/
G
o
Z
-ca
%
c5
%
82
o
s
c
.
pdf
[
23
]
Pają
k
, T
.
(2008)
.
W
s
p
ó
ł
s
palanie
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
kowy
ch, ja
ko
ź
r
ó
o
energii
o
dna-
w
ialnej
.
I
n
s
tal, (12), 36
40
.
[
24
]
Ja
wo
r
s
k
i, T
.
,
&
Wajda,
a
.
(2022)
.
W
yko
r
z
y
s
tanie
pali
w
z
o
dpad
ów
, bi
o
ma
s
y
o
ra
z
o
s
ad
ów
ś
cie-
kowy
ch
w
ciepł
ow
nict
w
ie
.
n
ow
a energia, (4),
42
51
.
[
25
]
r
o
z
p
o
r
z
ąd
z
enie
M
ini
s
tra Klimatu i Śr
o
d
ow
i
s
k
a
z
dnia 31 grudnia 2021 r
.
z
mieniające r
o
z
p
o
r
z
ą-
d
z
enie
w
s
pra
w
ie
ko
munaln
y
ch
o
s
ad
ów
ś
cie
ko
-
wy
ch,
d
z
.
u
.
2022 p
o
z
.
89 (P
o
l
.
)
.
http
s
:
//
d
z
ienni
k
u
s
ta
w.
g
o
v
.
pl/
d
u
/2022/89
[
26
]
rada
M
ini
s
tr
ów.
(2023, June 12)
.
u
ch
w
ała nr 96
rad
y
M
ini
s
tr
ów
w
s
pra
w
ie Kraj
ow
eg
o
planu
g
o
s
p
o
dar
k
i
o
dpadami 2028 (
M
.
P
.
2023 p
o
z
.
702)
.
http
s
:
//i
s
ap
.
s
ejm
.
g
o
v
.
pl/i
s
ap
.
n
s
f/
d
o
c
d
etail
s
.
xs
p?id
=
W
M
P20230000702
[
27
]
B
ujn
y
, J
.
(2023)
.
u
trata
s
tatu
s
u
o
dpad
ów.
Kieru-
ne
k
W
o
d-Kan, (3), 78
.
http
s
:
//
www.k
ierune-
kwo
d
k
an
.
pl/maga
z
y
n,
wo
d
k
an-
maga-
z
y
n-32023
.
html
364/2026in
s
tal
.
pc
z
.
pl
g
W
oda,
ś
cie
k
i, odpad
y
infra
s
tru
k
tura
i technologia
T
rzebnica
20
22
05
.
2026
r.
K
omuni
k
at nr
1
K
atedra Go
s
podar
k
i
W
odno
-Ś
cie
k
owej
i
T
echnologii Odpadów
na
Wy
dziale Inż
y
nierii
Ś
rodowi
s
k
a
Politechni
k
i
W
rocław
s
k
iej
zapra
s
za na
K
onferencję
N
au
k
owo
-T
echniczną:
objętą patronatem
S
e
k
cji Inż
y
nierii
S
anitarnej
K
omitetu Inż
y
nierii Lądowej i
W
odnej
Pol
s
k
iej A
k
ademii
N
au
k
T
rzebnica,
20
22
.
05
.
2026
T
emat
yk
a
k
onferencji
Postępu
j
ące
z
m
i
any ś
r
odow
i
skowe
,
u
r
ban
iz
a-
cy
j
ne o
r
a
z
co
r
a
z
w
i
ęks
z
e wymagan
i
a w
z
ak
r
es
i
e
z
r
ównowa
ż
onego
r
o
z
wo
j
u staw
i
a
j
ą nowe wy
z
wa-
n
i
a p
r
z
ed sekto
r
em gospoda
r
k
i
wodno-śc
i
ekowe
j
i
odpadowe
j
. Rosnące oc
z
ek
i
wan
i
a społec
z
ne
i
r
e-
gu
l
acy
j
ne dotyc
z
ące efektywnego
z
a
r
z
ąd
z
an
i
a
z
a-
sobam
i
wodnym
i
,
n
i
e
z
awodnośc
i
i
nf
r
ast
r
uktu
r
y o
r
a
z
wd
r
a
ż
an
i
a
z
asad gospoda
r
k
i
o ob
i
egu
z
amkn
i
ętym
wymus
z
a
j
ą pot
r
z
ebę
i
nteg
r
ac
j
i
nowoc
z
esnych tech-
no
l
og
ii
i
r
o
z
w
i
ą
z
ań o
r
gan
iz
acy
j
nych.
W
d
r
a
ż
an
i
e
i
nnowacy
j
nych techno
l
og
ii
oc
z
ys
z
c
z
an
i
a wody
i
śc
i
eków
,
mode
r
n
iz
ac
j
a systemów
i
nf
r
ast
r
uktu
r
y ko-
muna
l
ne
j,
a tak
ż
e
r
o
z
wó
j
i
nte
li
gentnych
i
z
r
ówno-
wa
ż
onych metod p
r
z
etwa
r
z
an
i
a odpadów sta
j
ą s
i
ę
k
l
uc
z
owe d
l
a
z
apewn
i
en
i
a be
z
p
i
ec
z
eństwa ś
r
odo-
w
i
skowego
i
pop
r
awy
j
akośc
i
ż
yc
i
a m
i
es
z
kańców.
W
św
i
et
l
e powy
ż
s
z
ego
,
ce
l
em konfe
r
enc
j
i
j
est
z
a-
p
r
e
z
entowan
i
e p
r
z
e
z
j
e
j
U
c
z
estn
i
ków na
j
nows
z
ych
os
i
ągn
i
ęć naukowych
i
techno
l
og
i
c
z
nych w obs
z
a-
r
z
e
i
n
ż
yn
i
e
r
ii
ś
r
odow
i
ska w
z
ak
r
es
i
e wody
,
śc
i
eków
i
odpadów o
r
a
z
wym
i
ana w
i
ed
z
y
i
dośw
i
adc
z
eń
pom
i
ęd
z
y p
r
z
edstaw
i
c
i
e
l
am
i
ś
r
odow
i
sk naukowych
,
p
r
z
emysłu
,
adm
i
n
i
st
r
ac
j
i
o
r
a
z
f
i
r
m komuna
l
nych.
Zagadnienia
s
tanowiące temat
yk
ę
k
onfe
-
rencji
l
techno
l
og
i
e oc
z
ys
z
c
z
an
i
a wody
l
techno
l
og
i
e oc
z
ys
z
c
z
an
i
a śc
i
eków
l
odnowa wody
l
p
r
o
j
ektowan
i
e
,
mode
l
owan
i
e
i
mode
r
n
iz
ac
j
a
systemów dyst
r
ybuc
j
i
wody
l
p
r
o
j
ektowan
i
e
,
mode
l
owan
i
e
i
mode
r
n
iz
ac
j
a
systemów usuwan
i
a śc
i
eków
l
be
z
p
i
ec
z
eństwo
i
n
i
e
z
awodność d
zi
ałan
i
a
i
n-
f
r
ast
r
uktu
r
y k
r
ytyc
z
ne
j
l
ana
liz
a
r
y
z
yka d
zi
ałan
i
a
i
nf
r
ast
r
uktu
r
y k
r
ytyc
z
ne
j
l
z
a
r
z
ąd
z
an
i
e
i
eksp
l
oatac
j
a systemów komuna
l
-
nych
l
i
nnowacy
j
ne techno
l
og
i
e p
r
z
etwa
r
z
an
i
a odpa-
dów
l
gospoda
r
ka o ob
i
egu
z
amkn
i
ętym (GO
Z
)
w p
r
aktyce
l
i
nte
li
gentne systemy
z
a
r
z
ąd
z
an
i
a odpadam
i
l
r
egu
l
ac
j
e
,
ekonom
i
a
i
wy
z
wan
i
a w gospoda
r
-
ce odpadam
i
l
r
o
l
a pa
li
w a
l
te
r
natywnych w gospoda
r
ce cy
r
-
ku
l
a
r
ne
j
od odpadów do ene
r
g
ii
Reje
s
tracja
Re
j
est
r
ac
j
a uc
z
estn
i
ków t
r
wa do
30
li
stopada
2025
r
oku.
Z
głos
z
en
i
a uc
z
estn
i
ctwa w Konfe
r
enc
j
i
p
r
os
i
my
dokonać pop
r
z
e
z
st
r
onę
i
nte
r
netową:
https:
//
wso.pw
r
.edu.p
l
/
konfe
r
enc
j
a
/
r
e
j
est
r
a-
c
j
a-uc
z
estn
i
ctwa
Opłat
y
Opłata konfe
r
ency
j
na d
l
a ws
z
ystk
i
ch uc
z
estn
i
-
ków wynos
i
2100
z
ł.
Opłata konfe
r
ency
j
na obe
j
mu
j
e:
l
ud
zi
ał w ob
r
adach (
z
p
r
awem do p
r
e
z
entac
j
i
j
ednego komun
i
katu naukowego
,
t
j
. dwunasto-
m
i
nutowego
r
efe
r
atu
l
ub poste
r
u)
,
l
mate
r
i
ały konfe
r
ency
j
ne
,
l
2
noc
l
eg
i
z
pełnym wy
ż
yw
i
en
i
em (noc
l
eg
wc
z
eśn
i
e
j
s
z
y
l
ub pó
ź
n
i
e
j
s
z
y we własnym
z
a-
k
r
es
i
e
;
dopłata
z
a pokó
j
j
ednoosobowy:
300
z
ł
decydu
j
e ko
l
e
j
ność
z
głos
z
eń)
,
l
poc
z
ęstunk
i
podc
z
as p
r
z
e
r
w kawowych
,
l
ud
zi
ał w u
r
oc
z
ystym spotkan
i
u towa
r
z
ysk
i
m
o
r
a
z
w wyc
i
ec
z
ce.
I
stn
i
e
j
e mo
żli
wość opub
li
kowan
i
a
j
ednego a
r
-
tykułu w następu
j
ących c
z
asop
i
smach:
l
I
N
S
T
AL
70
pkt
l
A
r
ch
i
ves of C
i
v
il
Eng
i
nee
r
i
ng
100
pkt
,
I
F
1
.
1
l
Econom
i
cs and Env
i
r
onment
100
pkt
,
I
F
1
.
0
l
A
r
ch
i
ves of Env
i
r
onmenta
l
P
r
otect
i
on
100
pkt
,
I
F
1
.
4
L
i
sta c
z
asop
i
sm
j
est obecn
i
e usta
l
ana
i
będ
zi
e
na b
i
e
ż
ąco aktua
liz
owana.
Opłata
z
a pub
li
kac
j
ę a
r
tykułu u
z
a
l
e
ż
n
i
ona
j
est
od c
z
asop
i
sma
i
n
i
e
j
est uw
z
g
l
ędn
i
ona w opłac
i
e
konfe
r
ency
j
ne
j
.
Dane do p
r
z
e
l
ewu
N
ume
r
r
achunku bankowego:
37
1090
2402
0000
0006
1000
0434
(
S
A
NT
A
N
DER BA
N
K POL
S
KA
S
.A.)
Odb
i
o
r
ca: Po
li
techn
i
ka
Wr
ocławska
,
W
yb
r
z
e-
ż
e
W
ysp
i
ańsk
i
ego
27,
50
-
370
Wr
ocław
Obow
i
ą
z
u
j
e ten sam nume
r
ope
r
acy
j
ny d
l
a
ws
z
ystk
i
ch p
r
z
e
l
ewów według pon
iż
s
z
ego w
z
o
r
u:
2001
/
0025
/
25,
I
m
i
ę
N
a
z
w
i
sko
np.
2001
/
0025
/
25,
Jan Kowa
l
sk
i
W
m
i
a
r
ę mo
żli
wośc
i
p
r
os
i
my o łąc
z
en
i
e opłat
i
u
i
s
z
c
z
an
i
e
i
ch w fo
r
m
i
e
j
ednego p
r
z
e
l
ewu.
Po
z
ostałe wa
ż
ne te
r
m
i
ny
l
S
t
r
es
z
c
z
en
i
a komun
i
katów naukowych p
r
os
i
my
p
r
z
esłać do
31
styc
z
n
i
a
2026
r
oku
l
T
e
r
m
i
n dokonan
i
a opłaty konfe
r
ency
j
ne
j
do
31
styc
z
n
i
a
2026
r
oku
l
Pełne teksty a
r
tykułów do c
z
asop
i
sm p
r
os
i
my
p
r
z
esłać do
31
ma
r
ca
2026
r
oku
K
onta
k
t
S
t
r
ona www: https:
//
wso.pw
r
.edu.p
l
/
konfe-
r
enc
j
a
;
Ad
r
es e-ma
il
: konfe
r
enc
j
a.wso@pw
r
.edu.p
l