www.
inf
o
rmacjain
s
tal
.
c
o
m
.
pl12/2025109
W
o
d
o
c
i
ąg
i
i
k
a
n
a
li
z
a
c
j
a
2 2
2 2
2 2
2 2
Celem prac
y
b
y
ła
o
cena
s
k
utec
z
n
o
ś
ci pr
o
ce
s
u UV/H
O
w
u
s
u
w
aniu 17
α
-e
s
tradi
o
lu
z
wo
d
y
de
s
t
y
l
ow
anej i
ś
cie-
ków
m
o
del
owy
ch
z
wyko
r
z
y
s
taniem met
o
d
y
Q
u
E
Ch
E
R
S-LC
M
S/
M
S
.
Sama f
o
t
o
li
z
a UV
z
ape
w
niała umiar
kow
aną
redu
k
cję (
ok.
75
%
p
o
45 min), nat
o
mia
s
t
z
a
s
t
o
s
ow
anie H
O
wy
ra
ź
nie
z
w
ię
k
s
z
ał
o
s
z
y
b
ko
ś
ć i efe
k
t
ko
ńc
owy
, pr
o
-
w
ad
z
ąc d
o
niemal cał
kow
iteg
o
u
s
unięcia 17
α
-e
s
tradi
o
lu (
ok.
97
%
p
o
45 min)
.
W pr
ó
bie
ko
ntr
o
lnej
z
s
am
y
m H
O
nie
o
b
s
er
wow
an
o
ub
y
t
k
u, c
o
p
o
t
w
ierd
z
a
ko
niec
z
n
o
ś
ć a
k
t
yw
acji f
o
t
o
chemic
z
nej
.
W
y
ni
k
i
w
s
k
a
z
ują,
ż
e UV/H
O
m
o
ż
e b
y
ć
s
k
utec
z
n
y
m i
s
z
y
b
k
im r
o
z
w
ią
z
aniem d
o
o
granic
z
ania e
s
tr
o
gen
ów
w
ś
cie
k
ach
.
Sł
ow
a
k
luc
z
ow
e
:
e
s
tr
o
gen
y
,
z
aa
w
an
s
ow
ane pr
o
ce
s
y
utleniania, UV/H
2
O
2
, 17
α
-e
s
tradi
o
l, L
C
-
M
S/
M
S
2 2
2 2
2 2
2 2
The aim
o
f thi
s
s
tud
y
w
a
s
t
o
evaluate the effectivene
ss
o
f the UV/H
O
pr
o
ce
ss
in rem
o
ving 17
α
-e
s
tradi
o
l fr
o
m
di
s
tilled
w
ater and m
o
del
w
a
s
te
w
ater u
s
ing the
Q
u
E
Ch
E
R
S
LC
M
S/
M
S meth
o
d
.
UV ph
o
t
o
l
y
s
i
s
al
o
ne pr
o
vided
m
o
derate reducti
o
n (appr
o
x
.
75
%
after 45 min),
w
herea
s
the additi
o
n
o
f H
O
mar
k
edl
y
increa
s
ed the rate and final
effect, leading t
o
near-c
o
mplete rem
o
val (appr
o
x
.
97
%
after 45 min)
.
I
n the c
o
ntr
o
l te
s
t
w
ith H
O
o
nl
y
, n
o
l
o
ss
w
a
s
o
b
s
erved, c
o
nfirming the nece
ss
it
y
o
f ph
o
t
o
chemical activati
o
n
.
The re
s
ult
s
indicate that UV/H
O
can be an
effective and rapid
s
o
luti
o
n f
o
r reducing e
s
tr
o
gen
s
in
w
a
s
te
w
ater
.
Ke
ywo
rd
s
:
e
s
tr
o
gen
s
, advanced
o
x
idati
o
n pr
o
ce
ss
e
s
(A
O
P
s
)
, UV/H
2
O
2
, 17
α
-e
s
tradi
o
l, L
C
M
S/
M
S
W
p
r
o
w
ad
z
e
n
i
e
Z
w
ią
z
k
i e
s
tr
o
gen
ow
e nale
ż
ą d
o
naj-
w
a
ż
niej
s
z
y
ch
z
aniec
z
y
s
z
c
z
eń end
ok
r
y
n-
n
y
ch
w
ś
r
o
d
ow
i
s
k
u
wo
dn
y
m
.
Z
ach
ow
ują
a
k
t
yw
n
o
ś
ć bi
o
l
o
gic
z
ną ju
ż
pr
z
y
s
tę
ż
eniach
r
z
ędu
k
il
k
u ng/L, dlateg
o
na
w
et
ś
lad
ow
e
il
o
ś
ci m
o
gą
wywo
ł
yw
ać efe
k
t
y
e
ko
l
o
gic
z
-
ne
.
W niniej
s
z
ej prac
y
s
k
upi
o
n
o
s
ię na
17
α
-e
s
tradi
o
lu (17
α
-
E
2), i
z
o
mer
z
e natural-
neg
o
e
s
tradi
o
lu,
k
t
ó
r
y
w
w
arun
k
ach
ś
r
o
d
o
-
w
i
s
kowy
ch m
o
ż
e ulegać
ko
n
w
er
s
ji d
o
bi
o
-
l
o
gic
z
nie
s
ilnej a
k
t
yw
nej f
o
rm
y
17
b
-
E
2
.
W t
y
p
owy
ch ciągach techn
o
l
o
gic
z
-
n
y
ch
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
d
o
minując
y
mi
mechani
z
mami u
s
u
w
ania
s
ter
o
id
owy
ch e
s
-
tr
o
gen
ów
s
ą
s
o
rpcja i bi
o
degradacja
[
5,7,9
].
W fa
z
ie
w
s
tępneg
o
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
d
o
minuje pr
o
ce
s
s
o
rpcji na
z
a
w
ie
s
inie
i
o
s
adach, nat
o
mia
s
t
w
bi
o
l
o
gic
z
n
y
m eta-
pie
w
t
ó
rn
y
m
z
ach
o
d
z
i
z
ar
ów
n
o
s
o
rpcja na
mi
k
r
o
fl
ok
ach
o
s
adu c
z
y
nneg
o
, ja
k
i bi
o
de-
gradacja reali
z
ow
ana pr
z
e
z
z
r
ó
ż
nic
ow
ane
z
e
s
p
o
ł
y
mi
k
r
oo
rgani
z
m
ów
[
10
].
S
k
utec
z
-
n
o
ś
ć t
y
ch pr
o
ce
s
ów
z
ale
ż
y
m
.
in
.
o
d c
z
a
s
u
retencji h
y
draulic
z
nej (H
R
T),
w
ie
k
u
o
s
adu,
o
bcią
ż
enia ładun
k
iem
s
ub
s
tancji
o
rganic
z
-
n
y
ch
o
ra
z
w
arun
ków
red
ok
s
[
3
].
M
im
o
lic
z
n
y
ch badań
s
z
la
k
i bi
o
degradacji e
s
tr
o
-
gen
ów
nie
z
o
s
tał
y
je
s
z
c
z
e
w
pełni p
o
z
nane
[
8
].
W pra
k
t
y
ce bard
z
o
d
o
bre re
z
ultat
y
u
z
y
s
k
ują u
k
ład
y
o
s
adu c
z
y
nneg
o
i rea
k
t
o
r
y
B
N
R
(
B
i
o
l
o
gical Nutrient
R
em
o
val)
[
3
]
;
s
y
s
tem
y
z
o
s
adem
w
z
a
w
ie
s
inie c
z
ę
s
t
o
pr
z
e
wy
ż
s
z
ają
z
ł
o
ż
a bi
o
l
o
gic
z
ne (na
w
et
ok.
100
%
v
s
.
ok.
75
%
u
s
unięcia)
[
10
].
O
c
z
y
s
z
-
c
z
anie tr
z
ecieg
o
s
t
o
pnia (np
.
nitr
y
fi
k
acja,
chl
o
r
ow
anie, de
z
y
nfe
k
cja UV) p
o
trafi p
o
d-
nie
ś
ć
s
k
utec
z
n
o
ś
ć cał
kow
itą p
owy
ż
ej 90
%
[
10
]
, jedna
k
w
iele
z
w
ła
s
z
c
z
a
s
tar
s
z
y
ch
o
bie
k
t
ów
chara
k
ter
y
z
uje
s
ię
o
granic
z
o
ną
s
k
utec
z
n
o
ś
cią u
s
u
w
ania e
s
tr
o
gen
ów
[
6
].
Do
s
tępne
w
literatur
z
e
z
e
s
ta
w
ienia
d
o
t
y
c
z
ące
s
k
utec
z
n
o
ś
ci u
s
u
w
ania e
s
tr
o
-
gen
ów
w
eur
o
pej
s
k
ich
o
c
z
y
s
z
c
z
alniach
ś
cie
ków
s
ą fragmentar
y
c
z
ne i c
z
ę
s
t
o
o
bej-
mują t
y
l
ko
c
z
ę
ś
ć
z
w
z
ków
, ale ich
w
s
p
ó
l-
n
y
w
ni
o
s
e
k
je
s
t
s
p
ó
jn
y:
efe
k
t
yw
n
o
ś
ć je
s
t
bard
z
o
z
r
ó
ż
nic
ow
ana
o
d
oko
ł
o
20
%
d
o
w
art
o
ś
ci bli
s
k
ich 100
%
c
o
,
w
z
e
s
ta
w
ieniu
z
n
owy
mi
wy
m
o
gami unijn
y
mi, ja
s
n
o
w
s
k
a
z
uje na p
o
tr
z
ebę m
o
derni
z
acji
w
ielu
o
bie
k
t
ów
o
ra
z
s
y
s
temat
y
c
z
neg
o
m
o
nit
o
-
ringu
s
tę
ż
eń
w
o
dpł
yw
ach
[
1
].
Do
ś
w
iad-
c
z
enia
z
A
mer
yk
i P
ó
łn
o
cnej p
o
t
w
ierd
z
ają
s
k
alę p
o
tencjaln
y
ch
ko
r
z
y
ś
ci e
ko
l
o
gic
z
-
n
y
ch pł
y
nąc
y
ch
z
ta
k
ich d
z
iałań
:
m
o
derni-
z
acja
ko
munaln
y
ch
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
ś
cie
ków
,
u
k
ierun
kow
ana m
.
in
.
na redu
k
cję ładun
k
u
e
s
tr
o
gen
ów
w
ś
cie
k
ach
o
c
z
y
s
z
c
z
o
n
y
ch,
d
o
pr
ow
ad
z
iła d
o
dra
s
t
y
c
z
neg
o
s
pad
k
u
c
z
ę
s
t
o
ś
ci
wy
s
tęp
ow
ania cech inter
s
e
k
s
ual-
n
y
ch u
s
amc
ów
s
tr
z
ebli tęc
z
owy
ch (rain-
b
ow
darter),
z
p
o
z
i
o
mu 70
100
%
pr
z
ed
m
o
derni
z
acją d
o
p
o
ni
ż
ej 10
%
p
o
w
dr
o
ż
e-
niu n
owy
ch r
o
z
w
ią
z
ań techn
o
l
o
gic
z
n
y
ch
[
4
].
W
y
ni
k
i te
s
tan
ow
ią
s
iln
y
argument dla
pr
z
y
s
pie
s
z
enia m
o
derni
z
acji
o
ra
z
w
dr
o
-
ż
enia
s
k
utec
z
n
y
ch
s
trategii
z
ar
z
ąd
z
ania
mi
k
r
o
z
aniec
z
y
s
z
c
z
eniami
w
eur
o
pej
s
k
ich
s
y
s
temach g
o
s
p
o
dar
k
i
wo
dn
o
-
ś
cie
kow
ej
.
W 2024 r
.
pr
z
y
jęt
o
pr
z
e
k
s
z
tałc
o
ną
d
y
re
k
t
yw
ę U
E
w
s
pra
w
ie
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
ś
cie
ków
ko
munaln
y
ch,
k
t
ó
ra p
o
dn
o
s
i
wy
-
magania d
o
t
y
c
z
ące
s
t
o
pnia
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
mgr in
ż
.
M
arianna Pi
o
s
i
k
http
s
:
//
o
rcid
.o
rg/0000-0002-9122-1436, dr hab
.
in
ż
.
Do
br
o
chna
G
inter-Kramarc
z
yk
pr
o
f
.
PP http
s
:
//
o
rcid
.o
rg/0000-
0001-6588-4546, dr hab
.
in
ż
.
Iz
abela Kru
s
z
elnic
k
a pr
o
f
.
PP http
s
:
//
o
rcid
.o
rg/0000-0003-4400-2553
P
o
litechni
k
a P
o
z
nań
s
k
a, W
y
d
z
iał
I
n
ż
y
nierii Śr
o
d
ow
i
s
k
a i
E
nerget
yk
i,
Z
a
k
ład
Z
a
o
patr
z
enia
w
W
o
dę i
I
n
ż
y
nierii Śr
o
d
ow
i
s
k
a, P
o
z
nań
mgr in
ż
.
Kar
o
lina Le
w
and
ow
ic
z
, in
ż
.
Z
u
z
anna K
o
mpan
ow
s
k
a, dr hab
.
in
ż
.
J
o
anna
Z
embr
z
u
s
k
a pr
o
f
.
PP http
s
:
//
o
rcid
.o
rg/0000-0002-3993-4818
P
o
litechni
k
a P
o
z
nań
s
k
a, W
y
d
z
iał Techn
o
l
o
gii Chemic
z
nej,
I
n
s
t
y
tut Chemii i
E
le
k
tr
o
chemii Technic
z
nej, P
o
z
nań;
A
dre
s
d
o
ko
re
s
p
o
ndencji/C
o
rre
s
p
o
nding addre
ss
:
marianna
.
pi
o
s
i
k@
put
.
p
o
z
nan
.
pl
2 2
Ef
e
ktyw
no
ść
p
r
o
c
e
s
u
U
V
/H
O
w
u
s
u
w
a
n
i
u
e
st
r
o
ge
nó
w
z
e
ś
r
o
d
o
w
i
sk w
o
d
n
yc
h
Eff
i
c
i
e
n
cy
of
t
h
e
U
V
/H
2
O
2
p
r
o
c
e
ss
fo
r
e
st
r
o
ge
n
r
em
ov
a
l
f
r
o
m
aq
u
e
ou
s
med
i
a
M
AR
I
A
NN
A
P
I
O
S
I
K, K
AR
O
L
I
N
A
L
E
W
A
N
D
O
W
I
C
Z
,
Z
U
Z
A
NN
A
K
OM
P
A
N
O
WSK
A
,
J
O
A
NN
A
Z
EMB
R
Z
USK
A
,
D
OB
R
O
CHN
A
G
I
NT
E
R
-K
RA
M
AR
C
Z
Y
K,
IZ
A
BE
L
A
K
R
US
Z
E
LN
I
CK
A
DO
I 10
.
36119/15
.
2025
.
12
.
19
W
o
d
o
c
i
ąg
i
i
k
a
n
a
li
z
a
c
j
a
/W
a
t
e
r s
u
pp
l
y
a
n
d
s
e
w
age
W
2 2
2 2
22
2 2
ś
cie
ków
na tr
z
eci (u
s
u
w
anie a
z
o
tu i f
o
s
f
o
-
ru) lub c
z
w
art
y
s
t
o
pień
o
c
z
y
s
z
c
z
ania (u
k
ie-
run
kow
an
y
na mi
k
r
o
z
aniec
z
y
s
z
c
z
enia m
.
in
.
farmaceut
yk
i i
s
k
ładni
k
i
ko
s
met
yków
, d
o
k
t
ó
r
y
ch nale
ż
ą
wy
brane e
s
tr
o
gen
y
)
[
2
].
Wdr
o
ż
enie t
y
ch
wy
magań je
s
t
s
t
o
pni
ow
e
i
z
ale
ż
ne
o
d
w
iel
ko
ś
ci agl
o
meracji
o
ra
z
l
ok
aln
y
ch u
w
arun
kow
ań,
z
h
o
r
y
z
o
ntem
pełneg
o
p
ok
r
y
cia dla naj
w
ię
k
s
z
y
ch
o
bie
k
-
t
ów
w
p
o
ł
ow
ie lat 2040
.
Rów
n
o
legle pań-
s
t
w
a c
z
ł
o
n
kow
s
k
ie uruchamiają mechani-
z
m
y
r
o
z
s
z
er
z
o
nej
o
dp
ow
ied
z
ialn
o
ś
ci pr
o
-
ducenta, ab
y
z
a
s
adnic
z
ą c
z
ę
ś
ć
ko
s
z
t
ów
u
s
u
w
ania mi
k
r
o
z
aniec
z
y
s
z
c
z
eń p
o
n
o
s
ili
pr
o
ducenci le
ków
i
ko
s
met
yków.
W pra
k
-
t
y
ce
o
z
nac
z
a t
o
w
iel
o
letnie pr
o
gram
y
m
o
-
derni
z
acji
z
ar
ów
n
o
du
ż
y
ch, ja
k
i
ś
rednich
o
c
z
y
s
z
c
z
alni
o
ra
z
r
o
s
nące
z
ap
o
tr
z
eb
ow
a-
nie na techn
o
l
o
gie
z
aa
w
an
s
ow
aneg
o
o
c
z
y
s
z
c
z
ania (
z
aa
w
an
s
ow
ane pr
o
ce
s
y
utleniania,
o
z
o
n
ow
anie, ad
s
o
rpcja/filtra-
cja),
w
t
y
m UV/H
O
.
M
echani
z
m d
z
iałania UV/H
O
o
pie-
ra
s
ię na f
o
t
o
lit
y
c
z
n
y
m r
o
z
k
ład
z
ie nadtlen
k
u
wo
d
o
ru p
o
d
w
pł
yw
em pr
o
mieni
ow
ania UV
(254 nm), pr
ow
ad
z
ąc
y
m d
o
generacji
wy
-
s
oko
rea
k
t
yw
n
y
ch r
o
dni
ków
h
y
dr
ok
s
y
l
o
-
wy
ch (•
O
H)
o
p
o
tencjale
ok
s
y
dac
y
jn
y
m
2,8 V
.
Ro
dni
k
i te
o
dd
z
iałują
z
pier
ś
cieniem
fen
o
l
owy
m e
s
tr
o
gen
ów
, inicjując pr
o
ce
s
y
h
y
dr
ok
s
y
lacji, pę
k
nięcia pier
ś
cienia i dal-
s
z
ej minerali
z
acji d
o
C
O
i H
O
.
E
fe
k
t
yw
-
n
o
ś
ć u
s
u
w
ania
z
ale
ż
y
m
.
in
.
o
d da
wk
i utle-
niac
z
a,
w
ła
ś
ci
wo
ś
ci
o
pt
y
c
z
n
y
ch medium
(tran
s
mi
s
ji UV)
o
ra
z
o
becn
o
ś
ci
s
k
ładni
ków
matr
y
c
y
ko
n
k
urując
y
ch
o
O
H
.
Celem badań b
y
ła
w
ła
ś
nie
o
cena
s
k
utec
z
n
o
ś
ci UV/H
O
w
degradacji
17
α
-e
s
tradi
o
lu
z
u
w
z
ględnieniem
w
pł
yw
u
matr
y
c
y
(
wo
da de
s
t
y
l
ow
ana v
s
.
ś
cie
k
i
m
o
del
ow
e)
o
ra
z
da
wk
i utleniac
z
a na
k
i-
net
yk
ę i
ko
ńc
owy
s
t
o
pień degradacji
.
O
p
i
s
bada
ń
O
d
c
z
y
nn
i
k
i
:
Pept
o
n
k
a
z
ein
owy
(
B
TL
s
p
.
z
o.o.
); buli
o
n
w
z
b
o
gac
o
n
y
(W
y
t
wó
rnia
Sur
ow
ic i S
z
c
z
epi
o
ne
k
w
War
s
z
a
w
ie);
chl
o
re
k
am
o
nu (P
O
CH); chl
o
re
k
s
o
du
(Chempur); chl
o
re
k
w
apnia be
z
wo
dn
y
(Chempur);
s
iarc
z
an(V
I
) magne
z
u
s
iedmi
o
-
wo
dn
y
(Chempur); di
wo
d
o
r
o
f
o
s
f
o
ran(V)
p
o
ta
s
u (Chempur);
wo
d
o
r
o
f
o
s
f
o
ran(V) di-
p
o
ta
s
u (Chempur); 17
α
-e
s
tradi
o
l,
98
%
(Sigma-
A
ldrich); metan
o
l (Chempur); nad-
tlene
k
wo
d
o
ru, r
o
z
t
wó
r 30
%
(Chempur);
wo
da de
s
t
y
l
ow
ana; acet
o
nitr
y
l (Supelc
o
)
.
M
i
x
1 (
Q
u
E
Ch
E
R
S,
B
i
o
c
o
mma)
:
1,0 g
chl
o
r
k
u
s
o
du; 1,0 g c
y
tr
y
nianu tri
s
o
d
ow
e-
g
o
; 0,5 g c
y
tr
y
nianu di
s
o
d
ow
eg
o
; 4,0 g
s
iarc
z
anu(V
I
) magne
z
u
.
M
i
x
2 (
Q
u
E
Ch
E
R
S,
B
i
o
c
o
mma)
:
0,15 g PS
A
; 0,15 g C18; 0,90
g
s
iarc
z
anu(V
I
) magne
z
u
.
P
r
z
y
g
o
t
o
w
a
n
i
e
p
r
ó
be
k
:
M
atr
y
cę
ś
cie
ków
m
o
del
owy
ch pr
z
y
g
o
t
ow
an
o
110
z
g
o
dnie
z
recepturą
o
bejmującą
s
k
ładni
k
i
2 2
2 2
2 22 2
4
2 2
2 2
42 2
2 2
o
d
ż
yw
c
z
e i
s
o
le nie
o
rganic
z
ne
.
Do
300neg
o
i filtr
ow
an
o
pr
z
e
z
membranę PT
FE
mL matr
y
c
y
(
wo
da de
s
t
y
l
ow
ana lub
ś
cie
k
i
o
ś
rednic
y
p
o
r
ów
0,22
µ
m i p
o
ddan
o
m
o
del
ow
e)
w
pr
ow
ad
z
an
o
17
α
-e
s
tradi
o
l
ko
ńc
ow
emu
o
z
nac
z
eniu LC-
M
S/
M
S
.
ta
k
, ab
y
u
z
y
s
k
ać
s
tę
ż
enie p
o
c
z
ąt
kow
e C
An
a
li
z
a
i
n
str
u
me
n
t
a
l
n
a
:
O
z
nac
z
enie
=
1 mg/L
.
17
α
-
E
2 pr
ow
ad
z
o
n
o
met
o
dą
o
partą na
O
p
i
s c
z
ę
śc
i
d
o
św
i
ad
c
z
a
l
n
e
j
(
U
V
/technice LC
M
S/
M
S (Ultimate 3000
R
SLC
H
O
):
Pr
o
ce
s
reali
z
ow
an
o
w
rea
k
t
o
r
z
e
A
P
I
4000
Q
T
RA
P, )
.
Ro
z
d
z
ielanie chr
o
-
UV
wy
p
o
s
a
ż
o
n
y
m
w
lampę UV1
G
-
M
,mat
o
grafic
z
ne pr
ow
ad
z
o
n
o
w
ko
lumnie
Philip
s
6 W, 254 nm
.
O
bjęt
o
ś
ć r
o
b
o
c
z
a
R
P-C18 (H
y
per
s
il
G
o
ld, 100
×
2,1 mm, 1,9
p
o
jed
y
nc
z
eg
o
d
o
ś
w
iadc
z
enia
:
300 mL
.
µ
m),
k
t
ó
rą term
o
s
tat
ow
an
o
w
temp
.
35 °C
.
Z
aplan
ow
an
o
pięć
s
erii
:
UV (be
z
H
O
),
Z
a
s
t
o
s
ow
an
o
fa
z
ę ruch
o
mą
:
A
5 m
M
H
O
(be
z
UV),
o
ra
z
UV/H
O
z
da
w
-
o
ctan am
o
nu;
B
metan
o
l
o
ra
z
elucję gra-
k
ami 0,1 mL, 0,2 mL, 0,3 mL r
o
z
t
wo
rudient
ow
ą
.
G
radient
:
0 min 90
%
B
3 min
30
%
na 300 mL matr
y
c
y.
Pr
z
ed
k
a
ż
dą100
%
B
5 min 100
%
B
.
O
bjęt
o
ś
ć na-
s
erią p
o
bieran
o
pr
ó
bę
z
er
ow
ą
.
C
z
a
ss
tr
z
yk
u
wy
n
o
s
iła 10
µ
L
.
D
ete
k
cję pr
ow
a-
tr
w
ania
k
a
ż
dej
s
erii
:
45 min
.
Pr
ó
b
k
i p
o
bie-d
z
o
n
o
z
wyko
r
z
y
s
taniem tandem
ow
eg
o
ran
o
c
o
5 min,
k
a
ż
d
o
ra
z
owo
d
w
u
k
r
o
tnie
s
pe
k
tr
o
metru ma
s
z
j
o
ni
z
acją p
o
pr
z
e
z
ele
k
-
p
o
1 mL
.
Serię f
o
t
o
li
z
y
UV
wyko
nan
o
tr
o
r
o
z
pra
s
z
anie
w
tr
y
bie j
o
n
ów
d
o
datnich
.
d
w
u
k
r
o
tnie (
wy
ni
k
i pre
z
ent
ow
ane ja
koA
nali
z
ę ja
ko
ś
ci
owo
-il
o
ś
ci
ow
ą pr
ow
ad
z
o
-
w
art
o
ś
ci u
ś
redni
o
ne)
.
Nadtlene
k
wo
d
o
run
o
w
tr
y
bie m
o
nit
o
r
ow
ania rea
k
cji fragmen-
d
o
z
ow
an
o
be
z
p
o
ś
redni
o
p
o
p
o
braniutacji (
M
R
M
)
.
M
o
nit
o
r
ow
ane pr
z
ej
ś
cia (j
o
n
pr
ó
b
y
z
er
ow
ej, tu
ż
pr
z
ed
w
łąc
z
eniemp
s
eud
o
m
o
le
k
ularn
y
[
M
+
1
]
+
j
o
n frag-
lamp
y
UV
.
P
o
brane pr
ó
b
k
i nat
y
chmia
s
tmentac
y
jn
y
)
:
m/
z
255
159 (il
o
ś
ci
ow
e)
p
o
dda
w
an
o
pr
o
cedur
z
e
Q
u
E
Ch
E
R
S i dal-i 255
133 (p
o
t
w
ierd
z
ające)
.
s
z
emu
o
z
nac
z
eniu LC-
M
S/
M
S
.
E
kstr
a
kc
j
a
QuE
C
hER
S
:
Do
pr
o
b
ówk
i
Wy
n
i
k
i
o
dmier
z
an
o
1 mL pr
ó
b
k
i i r
o
z
cieńc
z
an
o
4
mL
wo
d
y
de
s
t
y
l
ow
anej, p
o
c
z
y
m d
o
da-F
o
t
o
li
z
a
U
V
(
be
z
H
O
):
W ciągu
w
an
o
15 mL acet
o
nitr
y
lu
.
Na
s
tępnie
w
s
y
- pier
w
s
z
y
ch 5 minut na
ś
w
ietlania
s
tę
ż
enie
p
yw
an
o
mi
x
1 (
Q
u
E
Ch
E
R
S)
:
1,0 g NaCl, 17
α
-
E
2
s
padł
o
d
o
ok.
60
%
w
art
o
ś
ci p
o
-
1,0 g c
y
tr
y
nianu tri
s
o
d
ow
eg
o
, 0,5 g c
y
tr
y
- c
z
ąt
kow
ej, p
o
c
z
y
m temp
o
degradacji
nianu di
s
o
d
ow
eg
o
i 4,0 g
M
gS
O
.
Pr
ó
b-
wy
ra
ź
nie
s
padł
o.
P
o
45 minutach f
o
t
o
li
z
y
k
ę
wy
tr
z
ą
s
an
o
ręc
z
nie pr
z
e
z
1 min, p
o
w
ś
cie
k
ach m
o
del
owy
ch p
o
z
o
s
ta
w
ał
o
ok.
c
z
y
m mie
s
z
an
o
w
r
o
tat
o
r
z
e pr
z
e
z
10 min 23
%
z
w
ią
z
k
u (
ok.
75
%
degradacji), c
o
(100 rpm, ruch 360°) i
o
d
w
ir
owyw
an
o
p
o
t
w
ierd
z
a umiar
kow
aną
s
k
utec
z
n
o
ś
ć
s
a-
pr
z
e
z
5 min pr
z
y
4000 rpm
.
Z
fa
z
y
nad
o
- meg
o
pr
o
mieni
ow
ania UV
w
badan
y
ch
s
ad
ow
ej p
o
bieran
o
10 mL d
o
n
ow
ej pr
o
-
w
arun
k
ach (r
y
s
.
1)
.
b
ówk
i, d
o
da
w
an
o
mi
x
2 (
Q
u
E
Ch
E
R
S)
:
P
r
o
c
e
s U
V
/H
O
w
p
ływ
da
wk
i
0,15 g PS
A
, 0,15 g C18 i 0,90 g
M
gS
O
,
u
t
l
e
n
i
a
c
z
a
:
Do
date
k
H
O
i
s
t
o
tnie
z
w
ię
k
-
p
o
n
ow
nie
wy
tr
z
ą
s
an
o
ręc
z
nie pr
z
e
z
1
s
z
ał
s
z
y
b
ko
ś
ć rea
k
cji i
ko
ńc
owy
efe
k
t de-
min, a na
s
tępnie mie
s
z
an
o
w
r
o
tat
o
r
z
e gradacji 17
α
-
E
2 (r
y
s
.
1)
.
D
la da
wk
i 0,1
pr
z
e
z
10 min (100 rpm, 360°)
.
P
o
ko
lej- mL H
O
p
o
10 min
s
tę
ż
enie
o
bni
ż
y
ł
o
s
ię
n
y
m
w
ir
ow
aniu (5 min, 4000 rpm)
o
dbie- p
o
ni
ż
ej 30
%
, a p
o
45 min d
o
ok.
4
%
.
ran
o
7 mL ciec
z
y
nad
o
s
ad
ow
ej i
o
dpar
o
-
D
al
s
z
e
z
w
ię
k
s
z
anie da
wk
i (0,2
0,3 mL)
wyw
an
o
d
o
s
ucha;
s
uchą p
o
z
o
s
tał
o
ś
ć nie pr
z
y
n
o
s
ił
o
ju
ż
d
o
dat
kowy
ch
ko
r
z
y
ś
ci
:
r
o
z
pu
s
z
c
z
an
o
w
1 mL fa
z
y
ruch
o
mej
s
t
o
- p
o
45 min
.
p
o
z
o
s
ta
w
ał
o
ok.
3
%
17
α
-
E
2
s
ow
anej d
o
r
o
z
d
z
ielania chr
o
mat
o
grafic
z
- (
ok.
97
%
degradacji)
.
W
y
ni
k
i
w
s
k
a
z
ują,
2 2
R
ys
.
1
.
Z
m
i
a
n
a
C/C₀ 17
α
-
E
2 w c
z
a
s
i
e
d
l
a
fo
t
o
li
z
y U
V
o
r
a
z
p
r
o
c
e
s
u
U
V
/H
O
F
i
g
.
1
.
T
i
me
c
ou
rs
e
of
C/C₀
of
17
α
-
E
2
fo
r U
V
p
ho
t
o
l
ys
i
s
a
n
d
U
V
/H
2
O
2
W
o
d
o
c
i
ąg
i
i
k
a
n
a
li
z
a
c
j
a
2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2 22 2
2 2
2 2
ż
e da
wk
a 0,2 mL je
s
t
wy
s
tarc
z
ająca
z
a-
w
arun
k
ach 0,2 mL H
O
/300 mL t
o
pe
w
nia
wy
s
ok
ą
s
z
y
b
ko
ś
ć p
o
c
z
ąt
kow
ąda
wk
a
wy
s
tarc
z
ająca d
o
u
z
y
s
k
ania
i pełn
y
efe
k
t
ko
ńc
owy
, be
z
nadmiernej
ok.
97
%
u
s
unięcia p
o
45 min
.
il
o
ś
ci H
O
,
k
t
ó
ra m
ó
głab
y
pr
ow
ad
z
ić d
o
2
.
D
al
s
z
e
z
w
ię
k
s
z
anie da
wk
i H
O
(d
o
nie
ko
r
z
y
s
tnej
ko
n
s
umpcji r
o
dni
ków
O
H
.
0,3 mL) nie p
o
pra
w
ia efe
k
tu
ko
ńc
ow
e-
H
O
(
be
z
U
V):
W
ko
ntr
o
lnej pr
ó
bie g
o
, c
o
w
s
k
a
z
uje na i
s
tnienie
o
ptimum
z
s
am
y
m H
O
(0,2 mL) nie
o
dn
o
t
ow
an
o
z
w
ią
z
ane
z
ko
n
k
urenc
y
jną
ko
n
s
ump-
degradacji 17
α
-
E
2
pr
z
e
z
45 minut
s
tę-cją
O
H
.
ż
enie utr
z
y
m
yw
ał
o
s
ię bli
s
ko
100
%
s
tę
ż
e-3
.
M
atr
y
ca
ś
cie
kow
a
ko
r
z
y
s
tnie
w
pł
yw
a
nia p
o
c
z
ąt
kow
eg
o
, c
o
p
o
t
w
ierd
z
a,
ż
e na pr
o
ce
s
r
o
z
k
ładu e
s
tr
o
gen
ów
met
o
-
k
luc
z
owy
m c
z
y
nni
k
iem a
k
t
yw
ując
y
m pr
o
- dą UV/H
O
, c
o
w
s
k
a
z
uje na jej p
o
-ce
s
je
s
t pr
o
mieni
ow
anie UV
.
tencjał ja
ko
techn
o
l
o
gii 3 lub 4
s
t
o
pnia
Po
r
ó
w
n
a
n
i
e
śc
i
e
k
ó
w
m
o
de
l
o
wyc
h
o
c
z
y
s
z
c
z
ania
ś
cie
ków.
i
w
o
d
y
de
sty
l
o
w
a
n
e
j
:
A
nali
z
a pr
z
ebie-4
.
Z
e
w
z
ględu na
z
a
s
t
o
s
ow
anie matr
y
c
g
ów
rea
k
cji
w
s
k
a
z
uje na
s
z
y
b
s
z
ą i głęb
s
z
ą m
o
del
owy
ch, pr
z
ed e
w
entualn
y
m
degradację
w
ś
cie
k
ach m
o
del
owy
ch ni
ż
w
dr
o
ż
eniem
z
aleca
s
ię te
s
t
y
pil
o
ta
ż
o
-
w
wo
d
z
ie de
s
t
y
l
ow
anej
z
ar
ów
n
o
dla f
o
t
o
-
w
e na
ś
cie
k
ach r
z
ec
z
yw
i
s
t
y
ch
o
ra
z
li
z
y
UV (r
y
s
.
2), ja
k
i pr
o
ce
s
u UV/H
O
o
cenę t
ok
s
y
c
z
n
o
ś
ci re
s
z
t
kow
ej i pr
o
-(r
y
s
.
3)
.
Ró
ż
nice te m
o
ż
na
w
ią
z
ać
z
o
d- du
k
t
ów
p
o
ś
rednich
.
mienn
y
m
w
pł
yw
em
s
k
ładni
ków
matr
y
c
y
(p
o
chłanianie i/lub gener
ow
anie r
o
dni-
Po
d
s
u
m
o
w
a
n
i
e
ków
o
ra
z
ko
n
k
urencja rea
k
cji ub
o
c
z
n
y
ch)
.
Pr
z
epr
ow
ad
z
o
ne badania p
o
t
w
ierd
z
ił
y
W
n
i
o
sk
i
:
wy
s
ok
ą
s
k
utec
z
n
o
ś
ć pr
o
ce
s
u UV/H
O
w
degradacji 17
α
-e
s
tradi
o
lu
w
w
arun
k
ach
1
.
UV/H
O
z
nac
z
ąc
o
z
w
ię
k
s
z
a
s
z
y
b-lab
o
rat
o
r
y
jn
y
ch
.
S
ama
f
o
t
o
li
z
a UV pr
ow
a-
ko
ś
ć i
s
t
o
pień degradacji 17
α
-
E
2d
z
iła d
o
ok.
75%
u
s
un
i
ę
c
i
a
z
w
ią
z
k
u
w
z
ględem
s
ameg
o
UV;
w
badan
y
ch
w
ciągu 45 min,
n
a
t
o
m
i
a
st w
p
r
o
w
ad
z
e
-
2 2
2 2
n
i
e
n
ad
t
l
e
n
k
u
w
o
d
o
r
u
i
st
o
t
n
i
e
z
w
i
ę
k
-
s
z
a
ł
o
t
emp
o
r
ea
kc
ji
o
r
a
z
e
f
e
ktyw
no
ść
k
oń
c
o
w
ą.
D
la da
w
e
k
0,2
0,3 mL r
o
z
t
wo
-
ru H
O
(30
%
) na 300 mL r
o
z
tw
o
r
u
m
o
de
l
o
w
eg
o
u
z
y
s
k
an
o
ok.
97
%
deg
r
a
-
da
c
ji
p
o
45 min, pr
z
y
bra
k
u
z
a
u
w
a
ż
a
l
n
e
j
deg
r
ada
c
ji
w
p
r
ó
b
i
e
k
on
tr
o
l
n
e
j
z
s
am
y
m
H
O
.
Z
a
o
b
s
er
wow
an
o
r
ów
nie
ż
ko
r
z
y
s
t-
niej
s
z
y
pr
z
ebieg degradacji
w
p
r
ó
b
k
a
c
h
śc
i
e
k
ó
w
m
o
de
l
o
wyc
h
ni
ż
w
wo
d
z
ie de-
s
t
y
l
ow
anej, c
o
wsk
a
z
u
j
e
n
a
w
pł
yw
c
h
a
-
r
a
kt
e
rystyk
i
ma
trycy na generację
o
ra
z
ko
n
s
umpcję r
o
dni
ków
O
H
.
B
adania
s
finan
s
ow
an
o
pr
z
e
z
M
ini
s
ter-
s
t
wo
Nau
k
i i S
z
ko
lnict
w
a W
y
ż
s
z
eg
o
[
0713/S
B
AD
/1013, 0713/S
B
AD
/1014,
0911/S
B
AD
/2504
].
W
Y
K
A
Z
L
I
T
E
R
A
T U
R
Y
Y
F
[
1
]
Ci
ś
la
k
M
, Kru
s
z
elnic
k
a
I
,
Z
embr
z
u
s
k
a J,
G
inter--
Kramarc
z
yk
D
;
Es
tr
o
gen p
o
lluti
o
n
o
f the
E
ur
o
-
pean aquatic envir
o
nment
:
A
critical
revie
w
; Water
R
e
s
earch; 2023; 229;
119413; d
o
i
:
10
.
1016/j
.w
atre
s
.
2022
.
119413
.
[
2
]
E
ur
o
pean Parliament and the C
o
uncil
o
f the
E
ur
o
pean Uni
o
n;
D
irective (
E
U) 2024/3019
o
f
27 N
o
vember 2024 c
o
ncerning urban
w
a
s
te-
w
ater treatment (reca
s
t);
O
fficial J
o
urnal
o
f the
E
ur
o
pean Uni
o
n; 2024; L; 12-12-2024; C
E
L
E
-
X:
32024L3019
.
[
3
]
G
rdul
s
k
a
A
, K
ow
ali
k
R
;
Es
tr
o
gen
R
em
o
val fr
o
m
Wa
s
te
w
ater; Structure and
E
nvir
o
nment; 2020;
12; 133
141; d
o
i
:
10
.
30540/
s
ae-2020-014
.
[
4
]
Hic
k
s
K
A
,
F
u
zz
en
M
L
M
,
M
cCann
E
K,
A
rl
o
s
M
J,
B
ragg L
M
, Kle
yw
egt S, Tetreault
G
R
,
M
c
M
a
s
ter
ME
, Serv
o
s
M
R
;
R
educti
o
n
o
f
I
nter-
s
e
x
in a Wild
F
i
s
h P
o
pulati
o
n in
R
e
s
p
o
n
s
e t
o
M
aj
o
r
M
unicipal Wa
s
te
w
ater Treatment Plant
Upgrade
s
;
E
nvir
o
nmental Science
&
Techn
o
l
o
-
g
y
; 2017; 51; 1811
1819; d
o
i
:
10
.
1021/ac
s
.
e
s
t
.
6b05370
.
[
5
]
M
o
hagheghian
A
, Nabi
z
adeh
R
,
M
e
s
dghinia
A
,
R
a
s
t
k
ari N,
M
ahvi
A
H,
A
lim
o
hammadi
M
,
Y
une
s
ian
M
,
A
hmad
k
haniha
R
, Na
z
mara S;
D
i
s
tributi
o
n
o
f e
s
tr
o
genic
s
ter
o
id
s
in municipal
w
a
s
te
w
ater treatment plant
s
in Tehran,
I
ran;
J
o
urnal
o
f
E
nvir
o
nmental Health Science
&
E
ngineering; 2014; 12; 97; d
o
i
:
10
.
1186/2052--
336
X
-12-97
.
[
6
]
Na
z
ari
E
, Suja
F
;
E
ffect
s
o
f 17
b
-e
s
tradi
o
l (
E
2)
o
n aque
o
u
s
o
rgani
s
m
s
and it
s
treatment pr
o
-
blem
:
a revie
w
;
R
evie
w
s
o
n
E
nvir
o
nmental
Health; 2016; 31; ; d
o
i
:
10
.
1515/reveh-
2016-0040
.
[
7
]
Pe
ss
o
a
G
P, de S
o
u
z
a NC, Vidal C
B
,
A
lve
s
J
A
C,
F
irmin
o
P
I
M
, Na
s
ciment
o
R
F
, d
o
s
Sant
o
s
A
B
;
O
ccurrence and rem
o
val
o
f e
s
tr
o
gen
s
in
B
ra
z
ilian
w
a
s
te
w
ater treatment plant
s
; Science
o
f the T
o
tal
E
nvir
o
nment; 2014; 490; 288
295; d
o
i
:
10
.
1016/j
.
s
cit
o
tenv
.
2014
.
05
.
008
.
[
8
]
Pratu
s
h
A
, e
X
,
Y
ang
Q
, Kan J, Peng T, Wang
H, Huang T,
X
i
o
ng
G
, Hu
Z
;
B
i
o
tran
s
f
o
rmati
o
n
s
trategie
s
f
o
r
s
ter
o
id e
s
tr
o
gen and andr
o
gen
p
o
lluti
o
n;
A
pplied
M
icr
o
bi
o
l
o
g
y
and
B
i
o
tech-
n
o
l
o
g
y
;2020;104;2385
2409;
d
o
i
:
10
.
1007/
s
00253-020-10374-9
.
[
9
]
Silva CP,
O
ter
o
M
,
Es
teve
s
V; Pr
o
ce
ss
e
s
f
o
r the
eliminati
o
n
o
f e
s
tr
o
genic
s
ter
o
id h
o
rm
o
ne
s
fr
o
m
w
ater
:
A
revie
w
;
E
nvir
o
nmental P
o
lluti
o
n; 2012;
165; 38
58; d
o
i
:
10
.
1016/j
.
envp
o
l
.
2012
.
02
.
002
.
[
10
]
Ting
Y
, Praveena S
M
; S
o
urce
s
, mechani
s
m
s
,
and fate
o
f
s
ter
o
id e
s
tr
o
gen
s
in
w
a
s
te
w
ater tre-
atment plant
s
:
a mini revie
w
;
E
nvir
o
nmental
M
o
nit
o
ring and
A
ss
e
ss
ment; 2017; 189; 178;
d
o
i
:
10
.
1007/
s
10661-017-5890-
x
.
n
111
R
ys
.
2
Z
m
i
a
n
a
C/C₀ 17
α
-
E
2 w c
z
a
s
i
e
d
l
a
fo
t
o
li
z
y U
V
w w
o
d
z
i
e
i
śc
i
e
k
a
c
h
F
i
g
.
2
.
T
i
me
c
ou
r
s
e
of
C/C₀
of
17
α
-
E
2
fo
r U
V
p
ho
t
o
l
ys
i
s
i
n
w
a
t
e
r
a
n
d
w
a
st
e
w
a
t
e
r
2 2
R
ys
.
3
.
Z
m
i
a
n
a
C/C₀ 17
α
-
E
2 w c
z
a
s
i
e
d
l
a
p
r
o
c
e
s
u
U
V
+
0
,
3
m
L
H
O
w w
o
d
z
i
e
i
śc
i
e
k
a
c
h
F
i
g
.
3
.
T
i
me
c
ou
r
s
e
of
C/C₀
of
17
α
-
E
2
fo
r U
V
+
0
,
3
m
L
H
2
O
2
i
n
w
a
t
e
r
a
n
d
w
a
st
e
w
a
t
e
r